196
5
Ссылка на оригинальную статью в New York Times: http://www.nytimes.com/roomfordebate/2014/07/03/where-do-borders-need-to-be-redrawn/why-china-will-reclaim-siberia
Заголовок статьи: "Why China Will Reclaim Siberia" (Перевод: "Почему Китай вернёт Сибирь", сразу оговорюсь - слово "вернёт" меня самого шокировало)
Автор статьи: Frank Jacobs.
Дата: 03.07.2014 (Обновлена: 13.01.2015)
Статья вышла в прошлом году, а попал я на неё совершенно случайно - "гуляя" по интернету с запросом по Сибири. Просто почему-то только сейчас услышал (а вернее осознал) что в песне Scooter есть слово "Siberia", и стало интересно с чего вдруг бравые :) немецкие певцы в своей песне Сибирь вспоминают. Нет, ну песня классная, но всё-же... Хотя после найденной статьи уже немного отвлёкся от этой темы.
Кому доступна возможность перевести её для себя, я предлагаю с ней ознакомиться в оригинале. Кому это не доступно или есть некоторые затруднения в процессе ознакомления, я предлагаю прочитать эту фишку.
На мой взгляд, суть фишки в том, что потихоньку - помаленьку, то там - то сям пускаются идеи противостояния Китая и России, и как результат этого - дробление или даже полное уничтожение России (чему с завидным упорством особо рады наши братья с великой Окраины, простите за иронию). Знаю, мысль не нова, однако с востоком мы давно уж как по серьёзному не воевали. Хотя конечно можно вспомнить недавнюю Японию, но в случае с Китаем придётся вспоминать, наверное подальше, аж татаро-монгольское противостояние (простите, за возможно ошибочную аналогию). Так о чём же собственно пишет сам некий Франк...
Заголовок статьи: "Why China Will Reclaim Siberia" (Перевод: "Почему Китай вернёт Сибирь", сразу оговорюсь - слово "вернёт" меня самого шокировало)
Автор статьи: Frank Jacobs.
Дата: 03.07.2014 (Обновлена: 13.01.2015)
Статья вышла в прошлом году, а попал я на неё совершенно случайно - "гуляя" по интернету с запросом по Сибири. Просто почему-то только сейчас услышал (а вернее осознал) что в песне Scooter есть слово "Siberia", и стало интересно с чего вдруг бравые :) немецкие певцы в своей песне Сибирь вспоминают. Нет, ну песня классная, но всё-же... Хотя после найденной статьи уже немного отвлёкся от этой темы.
Кому доступна возможность перевести её для себя, я предлагаю с ней ознакомиться в оригинале. Кому это не доступно или есть некоторые затруднения в процессе ознакомления, я предлагаю прочитать эту фишку.
На мой взгляд, суть фишки в том, что потихоньку - помаленьку, то там - то сям пускаются идеи противостояния Китая и России, и как результат этого - дробление или даже полное уничтожение России (чему с завидным упорством особо рады наши братья с великой Окраины, простите за иронию). Знаю, мысль не нова, однако с востоком мы давно уж как по серьёзному не воевали. Хотя конечно можно вспомнить недавнюю Японию, но в случае с Китаем придётся вспоминать, наверное подальше, аж татаро-монгольское противостояние (простите, за возможно ошибочную аналогию). Так о чём же собственно пишет сам некий Франк...
Статья (краткое описание)
(Простите, если что-то не верно перевёл или где-то не корректно акцентировал внимание)
Статья начинается с картинки контурной карты Азии, где выделен периметр предполагаемой новой границы между Россией и Китаем, после возможной атаки (или некого другого вида расширения) последнего на Россию. Грубо говоря вся территория от Уральских гор до границ самой Аляски со слов автора должна перейти во владения Китая (я так понимаю всю эту территорию автор и считает Сибирью). Кстати, судя по карте, Монголия полностью перестанет существовать, то есть войдёт в состав Китая. Как цитировал сам автор: “A land without people for a people without land.” At the turn of the 20th century, that slogan promoted Jewish migration to Palestine. (Перевод: “Земля без народа для народа без земли”. Этот слоган на рубеже 20 века пропагандировал Еврейскую миграцию в Палестину).
Статья начинается с картинки контурной карты Азии, где выделен периметр предполагаемой новой границы между Россией и Китаем, после возможной атаки (или некого другого вида расширения) последнего на Россию. Грубо говоря вся территория от Уральских гор до границ самой Аляски со слов автора должна перейти во владения Китая (я так понимаю всю эту территорию автор и считает Сибирью). Кстати, судя по карте, Монголия полностью перестанет существовать, то есть войдёт в состав Китая. Как цитировал сам автор: “A land without people for a people without land.” At the turn of the 20th century, that slogan promoted Jewish migration to Palestine. (Перевод: “Земля без народа для народа без земли”. Этот слоган на рубеже 20 века пропагандировал Еврейскую миграцию в Палестину).
Дале автор заявляет, о том что и права собственности Россия приобрела со 150 годовой давностью (кстати, некий комментатор, Veikko Saksi из Эстонии, ниже акцентировал что Китайцы вообще не считают 150 лет сроком), говорит о размерах территории в сравнении с Китаем и самими США и даже Индией, о том что до Пекина там ближе чем до Москвы, и естественно о десятикратной разнице в количестве населения.
Автор считает, что Китай мог бы использовать ту же стратегию, что (как он говорит) сейчас использует Россия: выдать паспорта, симпатизирующим Пекину людям, на соответствующих территориях и затем военным способом приступить к защите своих граждан. Автор говорит, что Кремль практикует такое в Приднестровье, Абхазии, Южной Осетии, ну и конечно в Крыму (да и вообще во всех пост-советских государствах). И если Пекин решит захватить Сибирь силой, Москва сможет его остановить лишь применив ядерное оружие.
Хотя автор считает, что есть и другой путь - по средством экономической экспансии Китая на земли Сибири, так чтобы Россия и в данном альянсе стала сырьевым придатком, но уже Китая. Что в итоге, опять таки, по его мнению, приведёт к изменению границ, указанным образом.
То есть как-то вот так. Нашли интересный способ позволить (или спровоцировать) уменьшить Россию, хотя при этом почему-то радуются что в том-же объёме вырастит Китай (если конечно кто-то после этого на планете вообще останется).
Закончив читать статью, не менее было интересно почитать комментарии её читателей. Позвольте привести несколько из них.
Автор считает, что Китай мог бы использовать ту же стратегию, что (как он говорит) сейчас использует Россия: выдать паспорта, симпатизирующим Пекину людям, на соответствующих территориях и затем военным способом приступить к защите своих граждан. Автор говорит, что Кремль практикует такое в Приднестровье, Абхазии, Южной Осетии, ну и конечно в Крыму (да и вообще во всех пост-советских государствах). И если Пекин решит захватить Сибирь силой, Москва сможет его остановить лишь применив ядерное оружие.
Хотя автор считает, что есть и другой путь - по средством экономической экспансии Китая на земли Сибири, так чтобы Россия и в данном альянсе стала сырьевым придатком, но уже Китая. Что в итоге, опять таки, по его мнению, приведёт к изменению границ, указанным образом.
То есть как-то вот так. Нашли интересный способ позволить (или спровоцировать) уменьшить Россию, хотя при этом почему-то радуются что в том-же объёме вырастит Китай (если конечно кто-то после этого на планете вообще останется).
Закончив читать статью, не менее было интересно почитать комментарии её читателей. Позвольте привести несколько из них.
×
Несколько интересных комментариев
Некий LL из Канады (16.01.2015):
"Поскольку Российская Федерация нелегально оккупировала Украинский Крым и спонсировала терроризм на восточной Украине, не говоря уж об убийстве 298 гражданских, сбитых на Малазийском MH-17, то представляется не мало прецедентов Пекину для обеспечения возможности возврата китайских земель, захваченных русскими империалистами."
(От себя скажу: по моим скромным наблюдениям, для Канады, и не только, это вполне не редкая точка зрения. Это они похоже только внешне добрые и пушистые, а внутри таят ещё много чего "интересного". И кстати, после этого странно слышать, что запад проигрывает России в пропаганде и средствах массовой информации... очень странно).
"Поскольку Российская Федерация нелегально оккупировала Украинский Крым и спонсировала терроризм на восточной Украине, не говоря уж об убийстве 298 гражданских, сбитых на Малазийском MH-17, то представляется не мало прецедентов Пекину для обеспечения возможности возврата китайских земель, захваченных русскими империалистами."
(От себя скажу: по моим скромным наблюдениям, для Канады, и не только, это вполне не редкая точка зрения. Это они похоже только внешне добрые и пушистые, а внутри таят ещё много чего "интересного". И кстати, после этого странно слышать, что запад проигрывает России в пропаганде и средствах массовой информации... очень странно).
Некий Red Dragon (Перевод: Красный Дракон) из Пекина (19.12.2014):
Мы в 1860 году подписали несправедливый контракт и сдали нашу родину, это было чистое ограбление, и никто из нас не забыл об этом. Мы теперь пятикратно превосходим российскую экономику, десятикратно превосходим по населению. Мы возьмём обратно то, что принадлежит нам. Смешно, что многие западники думают, что Китай и Россия в альянсе, на самом деле нас с 5 лет учили, что Россия - наш наихудший враг.
(Не знаю из Пекина ли комментатор писал, или откуда из другого места, так как не совсем осведомлён - как в Китае с доступом к ресурсам NYT, но звучит - очень - интересно).
Мы в 1860 году подписали несправедливый контракт и сдали нашу родину, это было чистое ограбление, и никто из нас не забыл об этом. Мы теперь пятикратно превосходим российскую экономику, десятикратно превосходим по населению. Мы возьмём обратно то, что принадлежит нам. Смешно, что многие западники думают, что Китай и Россия в альянсе, на самом деле нас с 5 лет учили, что Россия - наш наихудший враг.
(Не знаю из Пекина ли комментатор писал, или откуда из другого места, так как не совсем осведомлён - как в Китае с доступом к ресурсам NYT, но звучит - очень - интересно).
Некий Jef из Бостона (11.07.2014):
Франк Якобс упустил причину номер один, по которой Китай почти наверняка захватят как минимум близкие части Сибири - Озеро Байкал.
Озеро Байкал содержит 20% всей пресной воды на планете! Это всего лишь в 400 милях (около 640 км) от Китайской границы, 1000 миль от Пекина. Кризис водоснабжения в Китае виртуально гарантирует аннексию в последующем десятилетии или около того.
(О как, теперь за водой они к нам с мечём придут... Ну ладно - нефть, уже привыкли что из-за неё воины везде... но за водой! Прям "пост-апокалипсис" какой-то)
Франк Якобс упустил причину номер один, по которой Китай почти наверняка захватят как минимум близкие части Сибири - Озеро Байкал.
Озеро Байкал содержит 20% всей пресной воды на планете! Это всего лишь в 400 милях (около 640 км) от Китайской границы, 1000 миль от Пекина. Кризис водоснабжения в Китае виртуально гарантирует аннексию в последующем десятилетии или около того.
(О как, теперь за водой они к нам с мечём придут... Ну ладно - нефть, уже привыкли что из-за неё воины везде... но за водой! Прям "пост-апокалипсис" какой-то)
Хотя наши люди тоже отписались в этих комментариях.
Валентина из Иркутска (08.07.2014):
(не буду весь текст переводить - очень большой). Лишь замечу о её комментарии о том, что срок в 150 лет указан не корректно, лишь её город основан в 1661 и русские корни везде проросли очень глубоко, а рабочие китайцы, которые приезжают - не ассимилируются и воспринимаются, как приходящая рабочая сила, и т.д..
Интересен мне здесь показался и ответ, на её комментарии:
Некий caaps02 из Торонто (26.11.2014):
Не переживайте - ваша ассимиляция в культуру Хань-Китая будет настолько же "добровольна", насколько была ассимиляция Сибири в культуру России.
(Чувствуете как веет толерантностью и демократией. Хотя я наверное ничего не знаю о Торонто в общем и о комментаторе в частности. Может просто день плохой выдался - всякое бывает).
Валентина из Иркутска (08.07.2014):
(не буду весь текст переводить - очень большой). Лишь замечу о её комментарии о том, что срок в 150 лет указан не корректно, лишь её город основан в 1661 и русские корни везде проросли очень глубоко, а рабочие китайцы, которые приезжают - не ассимилируются и воспринимаются, как приходящая рабочая сила, и т.д..
Интересен мне здесь показался и ответ, на её комментарии:
Некий caaps02 из Торонто (26.11.2014):
Не переживайте - ваша ассимиляция в культуру Хань-Китая будет настолько же "добровольна", насколько была ассимиляция Сибири в культуру России.
(Чувствуете как веет толерантностью и демократией. Хотя я наверное ничего не знаю о Торонто в общем и о комментаторе в частности. Может просто день плохой выдался - всякое бывает).
Не знаю, но почему-то после этой статьи я вспомнил сказки о змее Горыныче и Кощее Бессмертном, и то как боролся Иванушка (например, к Кощею Бессмертному он не в лоб шёл, но другим путём). А также особенно вспоминается в конце сказки добрая бабушка, со словами: "Сказка - ложь, да в ней намёк. Добрым молодцам урок".
В общем, если серьёзно, геополитика развивается полным ходом. И стратегии вырисовываются самые разные.
А я так и не узнал я с чего Scooter поют о Сибири в своей классной песне Ramp (The Logical Song), но зато вот узнал (вернее ещё раз узнал) о других вещах.
Я конечно понимаю, что этот некий Якобс имеет какие-то мысли, в согласии с которыми пишет свои статьи, но вот доверие к "Дракону" тоже не особо просится быть устойчивым. А на фоне всего этого беспредела на Украине думается, что не к добру нас лбами так ударили. Майданом, как красной тряпочкой, подразнили, и все разошлись как озверевшие. Не могу понять, неужели возможно так просто внушить вражду и ввергнуть страну в войну?...
Вот такая вот фишка, и такой вот витиеватый путь от классной немецкой песни до взъерошенной Украины через Китай, с ушами наполненными США...
В общем, если серьёзно, геополитика развивается полным ходом. И стратегии вырисовываются самые разные.
А я так и не узнал я с чего Scooter поют о Сибири в своей классной песне Ramp (The Logical Song), но зато вот узнал (вернее ещё раз узнал) о других вещах.
Я конечно понимаю, что этот некий Якобс имеет какие-то мысли, в согласии с которыми пишет свои статьи, но вот доверие к "Дракону" тоже не особо просится быть устойчивым. А на фоне всего этого беспредела на Украине думается, что не к добру нас лбами так ударили. Майданом, как красной тряпочкой, подразнили, и все разошлись как озверевшие. Не могу понять, неужели возможно так просто внушить вражду и ввергнуть страну в войну?...
Вот такая вот фишка, и такой вот витиеватый путь от классной немецкой песни до взъерошенной Украины через Китай, с ушами наполненными США...
Источник:
Еще крутые истории!
Новости партнёров
реклама
.jpg)
Пц охренели.
К тому же, ни кто ядерное оружие не отменял. Кроме США, ни кто не занимается глобальной системой ПРО и не имеет средств способных сбивать российские баллистические ракеты. Поэтому Китая опасаться как раз не нужно. Китай не ставит радары в Польше, для того, чтобы засекать запуски ракет с центральной части России. И Иджисы у границ не размещает.
Вопрос-почему Сибирь русская,а не китайская?Ответ-она Китаю и нафиг не сдалась.