Рассказал один старый одессит:
Раньше, в Одессе, у каждой артели была своя синагога. У сапожников одна, у мясников другая, у стекольщиков третья и т.д. С вечера пятницы и до вечера субботы, у евреев Шабат. Во время шабата, ничего нельзя делать. То есть АБСОЛЮТНО НИЧЕГО! Кипятить чайник, готовить еду и даже кнопку лифта нельзя нажимать, ибо это тоже работа. Единственное, что разрешается- это доить корову! Ведь корове побоку- шабат там у евреев, или пятница у мусульман ей надо по доиться, иначе будет ж.о.п.а. Так вот, доить можно, а вот перерабатывать-нет., вот и сносили весь удой к синагогам, где каждый желающий мог БЕСПЛАТНО набрать бидончик молока. На иврите, молоко звучит, как "халяф", вот и оттуда произошло слово "халява"
Всё бы хорошо, но носить молоко, хоть в бидоне, хоть в крынке - тоже работа. Так что молоко стояло в погребе до воскресения, когда с него снимали сливки.
А для работ в шаббат зажиточные евреи нанимали неевреев, "шабесгоев". Бедные евреи как-то проще относились к предписаниям Талмуда.
"Чтобы завлечь скептических евреев в синагогу, раввин придумал после пятничного богослужения раздавать молоко. Молоко на иврите "халав", и евреи, говорящие на идиш и не сильно сведущие в книжном языке, тут же стали называть этим словом всё бесплатное."
...вот это было интересное. По крайней мере не так торчат уши школьника, не знакомого с еврейскими закидонами.
Раньше, в Одессе, у каждой артели была своя синагога. У сапожников одна, у мясников другая, у стекольщиков третья и т.д. С вечера пятницы и до вечера субботы, у евреев Шабат. Во время шабата, ничего нельзя делать. То есть АБСОЛЮТНО НИЧЕГО! Кипятить чайник, готовить еду и даже кнопку лифта нельзя нажимать, ибо это тоже работа. Единственное, что разрешается- это доить корову! Ведь корове побоку- шабат там у евреев, или пятница у мусульман ей надо по доиться, иначе будет ж.о.п.а. Так вот, доить можно, а вот перерабатывать-нет., вот и сносили весь удой к синагогам, где каждый желающий мог БЕСПЛАТНО набрать бидончик молока. На иврите, молоко звучит, как "халяф", вот и оттуда произошло слово "халява"
А для работ в шаббат зажиточные евреи нанимали неевреев, "шабесгоев". Бедные евреи как-то проще относились к предписаниям Талмуда.
...вот это было интересное. По крайней мере не так торчат уши школьника, не знакомого с еврейскими закидонами.