FISHKINET
«Я гражданин этой страны, она мне должна»: иноагент Максим Покровский* заявил, что приедет в Россию за деньгами «Я гражданин этой страны, она мне должна»: иноагент Максим... Английские ультрас напали на сербских болельщиков, но среди них был сын Вучича с личной охраной Английские ультрас напали на сербских болельщиков, но среди них... В Екатеринбурге отец семейства разогнал мигрантов под окнами его дома с помощью ружья В Екатеринбурге отец семейства разогнал мигрантов под окнами его... Просто гифки, всякие и разные Просто гифки, всякие и разные Эффектное задержание в тренажерном зале Эффектное задержание в тренажерном зале Владелец магазина обезвредил грабителя Владелец магазина обезвредил грабителя "Будьте людьми!": в Москве мусульманам помешали резать баранов в парке и на площадке в ЖК "Будьте людьми!": в Москве мусульманам помешали резать баранов в... День рождения в стиле «Каламбур» День рождения в стиле «Каламбур» Цыганская игра, в которую можно играть вдвоём Цыганская игра, в которую можно играть вдвоём В Госдуму внесли законопроект о любых способах самообороны жилья В Госдуму внесли законопроект о любых способах самообороны жилья Тем временем в Северной Корее Тем временем в Северной Корее «Они стали делать их инвалидами и просто убивать»: хирург из Костромы обвинил коллег в «геноциде русского народа» «Они стали делать их инвалидами и просто убивать»: хирург из... Лолита без штанов, Киркоров-ковбой и другие звёзды на премии МУЗ-ТВ Лолита без штанов, Киркоров-ковбой и другие звёзды на премии МУЗ-ТВ "Снял? Да ладно!": кита Станислава, который запутался в сетях, удалось спасти "Снял? Да ладно!": кита Станислава, который запутался в сетях,... Валун сметает всё на своём пути Валун сметает всё на своём пути Нейродубляж: как герои советских фильмов звучат на других языках Нейродубляж: как герои советских фильмов звучат... Двухэтажный плот с баней Двухэтажный плот с баней 17 странных штуковин, выброшенных на берег 17 странных штуковин, выброшенных на берег
14 слов, не имеющих аналогов в русском языке

14 слов, не имеющих аналогов в русском языке

321
14 слов, не имеющих аналогов в русском языке. А жаль! Пригодились бы!
интересное словарный боезопас иностранный язык
Иногда описать ситуацию или явление одним словом кажется невозможным. Допустим, как назвать краткий словарик иностранных слов, аналогов которым в нашем языке не существует, хотя они бы пригодились? Не знаем. Но вот этот словарик 14 явлений, для которых в других языках есть слова, а в великом и могучем — нет.

Ареодярекпут
(инупиак, один из языков эскимосов) — обмен женами на несколько дней.
Баккушан
(японский) — девушка, которая выглядит сзади шикарно,
но оказывается страшненькой спереди.
Илунга
(луба, один из языков Конго) — человек, который легко прощает оскорбление в первый раз, со скрипом прощает во второй и уж совсем никогда не прощает в третий.
Карелу
(тулу, один из языков Индии) — полоски на коже, оставленные слишком тесной одеждой или резинкой от трусов.
Кливидж
(английский) — ложбинка между грудями в декольте
или между ягодицами.
Куалункуизмо
(итальянский) — состояние, когда ты настолько устал от того, что происходит в политике и обществе,
что тебе уже нет ни до чего дела.
Махж
(персидский) — прекрасно выглядеть после перенесенной болезни.
Муррма
(вагиманский, один из языков
австралийских аборигенов) — нащупывать что-либо на дне ногами, стоя в воде.
Нилентик
(индонезийский) — щелкать кому-нибудь пальцем по уху.
Панапоо
(гавайский) — чесать голову, вспоминая что-либо.
Сендула
(лунда, один из языков Замбии) — наткнуться в лесу на мертвое животное
и смекнуть, что лев или леопард, возможно, еще где-то поблизости.
Уитваайен
(голландский) — ненадолго покинуть город и съездить
в деревню, чтобы побыть на природе и подышать свежим воздухом.
Уликкесбилен
(датский) — автомобиль, который вечно попадает в аварии или ломается.
Поронкусема
(саами) — расстояние, которое может пройти олень, пока не помочится.
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
25  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
314
Prime_777 8 лет назад
Вообще к чему пост??? Или нужно было что то написать, что нибудь??...
Показать все 6 ответов
Показать ещё

На что жалуетесь?