FISHKINET

Исправляй свои ошибки заранее (1 видео)

Полный текст поста читайте по ссылке: Подборка видео от 09.01.2014


Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
27  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
78
Алексей 10 лет назад
Хреновый перевод ранее. Не всегда достаточно знать значения отдельных слов ;) Ролик понравился. Исправляю.

- Дружище, извини! Я думал успеваю...
- Ты просто выкатился!.. У меня нет времени затормозить.
- Ну же, мужик, это была большая ошибка!
- Я не знаю... Если бы только я ехал немного медленнее...
- Пожалуйста! У меня сынишка сзади в машине!
- Я еду слишком быстро... Извини...

ДРУГИЕ ЛЮДИ СОВЕРШАЮТ ОШИБКИ. СБАВЬ.
Показать 1 ответ
7
nobody 10 лет назад
я так и не понял. виноват то вроде тот кто выезжал. там у него знак- стоп. А он смотрит - машина едет, так пропусти и едь. А тот кто летел 100, может там знак 90 ( 10-15 км в час - это не превышение)
78
Алексей nobody 10 лет назад
В этом и есть смысл ролика вообще-то. Конечно виноват тот, кто выкатился. И, даже если второй чел вообще не превышает, разве это меняет суть?? Об этом и пытались тебе сказать: пусть ты во всем прав и водишь как профи, но подобный подход все равно не позволит тебе исправить чужую ошибку, спасти пацана, спастись самому... Смысл в том, что, в лучшем случае, ты сдохнешь с сознанием своей абсолютной правоты. В худшем случае - заберешь ещё и невиновных.
282
slimy 10 лет назад
Вот тут реально чувствуется безисходность, не то что галименькие мемы
218
- Mate, I 'm sorry. I thought there was time
- you just pulled out. I dont have time to stop.
- come on, mate. was a super mistake.
- I dont know... if i was going a little bit slower.'
- please, i 've got my boy in the back
- i'm going too fast.... i 'm sorry...
78
Алексей Кот в лаваше 10 лет назад
Да ты там половину додумал отсебятины ) Минусов, конечно, не заслужил, но ролик тоже заслуживал большего.
12
SergSova 10 лет назад
Бррр.. аж мурашки по коже пробежались. Не кисло сняли, ее и вправду нужно крутить на экранах телевизоров. Особенно в кафе при дороге и на заправках.

На что жалуетесь?