FISHKINET
Новое
Новое
Найдено тело девушки, которую унесло в море на пляже "Ривьера" в Сочи
Автор:
KlyaksaZ
Ким Чен Ын получил в дар Aurus, а в Россию уехала пара северокорейских пёселей
Автор:
KlyaksaZ
"Большой бада-бум!" Блогер поместил Сергея Бодрова в фильм "Пятый элемент"
Автор:
KlyaksaZ
Просто гифки, всякие и разные
Автор:
Юганск
20 бесстыдных питомцев, которые украли пару у своего владельца
Автор:
DarSie
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Сообщества
Сообщества
Отара Кушанашвили экстренно госпитализировали
Сообщество:
Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации
В Башкирии силовики задержали банду вымогателей, похитивших человека ради выкупа в миллион рублей
Сообщество:
Криминал
В России прокуратура впервые потребовала взыскать деньги, которые украли мошенники, с мобильного оператора
Сообщество:
Мошенничество
"Тротула": книга о женщинах 12-13 веков
Сообщество:
Факты
В аэропорту Ижевска прохожие стали очевидцами задержания чиновника и разразились аплодисментами
Сообщество:
Жить в России
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
СОЗДАТЬ СООБЩЕСТВО
ТЕХ. ПОДДЕРЖКА СООБЩЕСТВ
ВСЕ СООБЩЕСТВА
Видео
Основное
Приколы
Животные
Факты
Своими руками
Лучшее за неделю
Лучшее за месяц
Как снимали одну из сцен ужастика «Затащи меня в ад»
Автор:
dotcomma
Женщина гуляла в никабе прямо в аквапарке, абсолютно не соблюдая дресс-код заведения
Автор:
Anarasius
Как авторы трилогии фильмов "Властелин колец" создавали звук армии урук-хаев
Автор:
Себастьян Перейра
Ожившая фотография отца
Автор:
Alex Chebrikov
Мужчина ловко поймал винные бутылки
Автор:
Krasin
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Забавная битва кота с пакетом
Автор:
Fidel
Побочный эффект утреннего кофе
Автор:
Себастьян Перейра
Коты в 360: трапеза питомцев с необычного ракурса
Автор:
Alex Chebrikov
Жизнь с кошкой: ожидания и реальность
Автор:
Alex Chebrikov
Кот пожаловался хозяйке на жизнь
Автор:
Себастьян Перейра
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Жуткое видео: овчарка подцепила огромного клеща
Автор:
IsTOPnik
Старые друзья
Автор:
Alex Chebrikov
"Вам жалко, что ли?": рысь пробралась в магазин на Камчатке и съела рыбу
Автор:
IsTOPnik
Идеальное место для любителей котиков и не только
Автор:
Себастьян Перейра
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Тюрьма, где вместо собак используют гусей
Автор:
Forestdude
Группа рыб переходит дорогу
Автор:
Себастьян Перейра
Интересное приспособление для снятия обуви
Автор:
Себастьян Перейра
Робот установил рекорд по сборке кубика Рубика
Автор:
Dobriy drug
Стоимость выстрела из оружия на корабле
Автор:
Alex Chebrikov
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Как самому сделать процессор
Автор:
Себастьян Перейра
До и после: ремонт в доме 40-х годов
Автор:
GoodNeon
Мужчина сделал копию лёгкого танка времён Первой мировой войны
Автор:
mindflixx
Кольцо ручной работы с бриллиантом
Автор:
mindflixx
Снайперская рогатка
Автор:
Krasin
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Русский витязь отстоял девичью честь — увидев, как четыре мигранта пристают к женщинам
Автор:
Alorous
Человек, бери нас и неси к себе домой!
Автор:
Musteline
Эффектное задержание в тренажерном зале
Автор:
Fidel
Фокус с быстрым переодеванием
Автор:
Dobriy drug
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
С юмором о даче
Автор:
Dobriy drug
Радость встречи африканских делегатов на ПМЭФ-2024
Автор:
Fidel
Лежачий экоактивист
Автор:
GoodNeon
Мужчины оригинально погасили назревающий конфликт
Автор:
Себастьян Перейра
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Анти
Антифишки
Политическая рубрика от NAZARETH за 20.06.24. Новости, события, комментарии - 1670
Автор:
NAZARETH
Политический мониторинг (361)
Автор:
Татьяна Юсова
Политическая рубрика от NAZARETH за 19.06.24. Новости, события, комментарии - 1669
Автор:
NAZARETH
Стокгольмский синдром
Автор:
Иван Кемеров
Политический мониторинг (360)
Автор:
Татьяна Юсова
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Игры
Авто
Основное
Видео
Аварии
ДТП
Авария дня
Тюнинг
Москвич сжёг дорогую машину соседа из-за громкого выхлопа и привычки парковаться как попало
Автор:
Burzum
Президентский "Аурус" вызвал ажиотаж во Вьетнаме
Автор:
Burzum
Недовольная бабушка наказала мотоциклистов
Автор:
Себастьян Перейра
Залетел со свистом: машина протаранила стену офиса в Ханты-Мансийске
Автор:
Button
В Ростовской области девушка разбила машину мужчинам за то, что те отказались везти её в Ростов
Автор:
IsTOPnik
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Мужчина подключился к судебному заседанию в Zoom, при этом находясь за рулём
Автор:
Button
"Завели машину и дёрнули отсюда!": житель Самары напугал цыган-мошенников на авто
Автор:
Schreibikus
Когда девушка решила помочь парню поменять колеса
Автор:
Alove_Roleen
В Новосибирске мужчина справил нужду на автомобиль, который был припаркован прямо у подъезда
Автор:
Alorous
Воровку настигла расплата за попытку похищения продуктовой тележки
Автор:
Anarasius
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
В Китае автобус врезался в банк, уходя от столкновения
Автор:
Себастьян Перейра
Парень пережил превращение своего автомобиля в «кабриолет»
Автор:
Forestdude
«Я прорубил чуть-чуть дороги оттуда, здесь снега по колено» - 11 тысяч километров от Москвы до Памира на мотоциклах
Автор:
dotcomma
Угонщик квадроцикла получил очень суровый урок
Автор:
Мультголова
Автобус с туристами перевернулся на трассе под Пермью
Автор:
Burzum
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Оставил детей сиротами
Автор:
Дальнобой
Вы всё ещё не любите пристёгиваться ремнём безопасности?
Автор:
Дальнобой
Спасла собаку, но попала в ДТП
Автор:
Дальнобой
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Авария дня. Это был его последний выезд на встречную полосу
Автор:
Дальнобой
Авария дня. Пролетел на красный со смертельным ДТП
Автор:
Дальнобой
Авария дня. Ничего не видно - иду на обгон
Автор:
Дальнобой
Авария дня. Занос ценою в 4 жизни
Автор:
Дальнобой
Авария дня. Обгон со смертельным исходом
Автор:
Дальнобой
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Cybertruck поступит на службу в полицию США
Автор:
Добрый Бабайка
Рестмод старой Alfa Romeo GTА 1960 года за 470 тысяч долларов
Автор:
Добрый Бабайка
Старую но редкую BMW M5 2002 года продали за 130 000 $
Автор:
Добрый Бабайка
BMW Z4 превратился в ретрородстер за 288 тысяч евро
Автор:
Добрый Бабайка
Jeep Gladiator превратили монструозный внедорожник 6х6
Автор:
Добрый Бабайка
БОЛЬШЕ ПОСТОВ
Мемолента
Ещё
Новое
Сообщества
Видео
Анти
Игры
Авто
Мемолента
Я автор
Новости
Фишкина солянка
Чистилище
Смешные картинки
Ностальгия
Политическая солянка
Демотиваторы
Гифки
Еда
Спорт
Кубики
Военное
Фото
Книги
Анекдоты
Дикая природа
Игры
Путешествия
Кино
Лица проекта
Юмор
Селфи для фишек
Факты
FAQ
Животные
Закрыли доступ?
Истории
Лонгриды
Тех.поддержка
Предложения проекту
Тесты
ИнфоFishki
О проекте
Реклама на фишках
Firework
ru
en
Найти
Как на картине: путешествие по следам великих художников
Что-то на модном: подборка стильных хитов из Южной Кореи по...
Москвич сжёг дорогую машину соседа из-за громкого выхлопа и...
"Мразь!": студент из Башкирии набросился на одногруппницу, которая...
Ураган «Эдгар» пришёл в Москву: ветер гнёт рекламные щиты и валит...
В России резко смягчили наказание за пиратство. Путин подписал...
Силовики провели масштабный антимигранский рейд на крупном...
Президентский "Аурус" вызвал ажиотаж во Вьетнаме
Женщина гуляла в никабе прямо в аквапарке, абсолютно не соблюдая...
Жуткое видео: овчарка подцепила огромного клеща
Старые друзья
В России прокуратура впервые потребовала взыскать деньги, которые...
Недовольная бабушка наказала мотоциклистов
В аэропорту Ижевска прохожие стали очевидцами задержания чиновника...
Подборка потрясающих и простых фотографий эпохи СССР
Ожившая фотография отца
Как снимали фильм "Чародеи" : кадры со съемок и 20 интересных...
Таджика, демонстративно задувшего свечи в церкви, арестовали на 2...
Более 500 паломников умерли во время хаджа в Саудовскую Аравию -...
Главная
>
Видео
Krasin
Нет ничего страшнее разъяренного отца!
Автор:
Krasin
30 декабря 2015 08:41
Метки:
Видео
животные
леопарды
Африканский бородавочник спасает своего поросенка от леопарда
Krasin
Дата регистрации: 09.06.2014
4042 поста (4038 в горячем)
Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!
799596
Другие посты автора
Африканский бородавочник спасает своего поросенка от леопарда
2015-12-30T08:41:52+03:00
Пропустить
Похожее видео
Леопард подружился с детенышем антилопы.
08:46:13
Три коровы чудом спаслись от землетрясения в Новой Зеландии.
12:43:09
Гена, живи! В Шри-Ланке защитники животных спасли огромного однотонного крокодила .
10:36:06
Дорожные рабочие спасли провалившуюся под лёд собаку.
08:34:04
Невероятное отношение леопарда к маленькому бабуину.
11:15:17
Кошки - они и в Африке кошки! Так близко львов еще не снимали.
09:43:12
12714
1
Предыдущее
Следующее
Источник:
Ссылки по теме:
Дорожные рабочие спасли провалившуюся под лёд собаку
Леопард подружился с детенышем антилопы
Кошки - они и в Африке кошки! Так близко львов еще не снимали
Три коровы чудом спаслись от землетрясения в Новой Зеландии
Гена, живи! В Шри-Ланке защитники животных спасли огромного однотонного крокодила
Метки:
Видео
животные
леопарды
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Авторизуйтесь
или войдите через
Фото
Видео
Демотиватор
Мем
ЛОЛ
Twitter
Instagram
Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
OK
или
Загрузите с диска
*
Вы можете загружать фотографии, размером до 10Мб, формата JPG, PNG, GIF, WEBP
OK
или
Загрузите с диска
*
Вы можете загружать видео, размером до 10Мб, формата MP4
OK
OK
This site is protected by reCAPTCHA and the Google
Privacy Policy
and
Terms of Service
apply.
Авторизуйтесь
или войдите через
Фото
Видео
Демотиватор
Мем
ЛОЛ
Twitter
Instagram
Audio
Отправить комментарий в:
Вконтакте
Отправить комментарий в Вконтакте
OK
или
Загрузите с диска
*
Вы можете загружать фотографии, размером до 10Мб, формата JPG, PNG, GIF, WEBP
OK
или
Загрузите с диска
*
Вы можете загружать видео, размером до 10Мб, формата MP4
OK
OK
This site is protected by reCAPTCHA and the Google
Privacy Policy
and
Terms of Service
apply.
43
комментария
Сначала новые
Сначала лучшие
Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
17k
Rozario
8 лет назад
а Жирафу пофигу, просто смотрит сверху чем эта байда закончится.
20
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
Показать все
3 ответа
1k
Серёга
8 лет назад
Ускорение бешенное
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
16k
Сергей
8 лет назад
Свинство какое то)
1
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
908
dog254
8 лет назад
Ой и жрать перехотелось.
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
129
sktbgeo
8 лет назад
Эффект неожиданности.
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
1k
Imbecile
8 лет назад
Повезло, что не стая львов охотилась.
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
18k
Хитрый Кефирчик
8 лет назад
7
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
1k
No_Reason
8 лет назад
Вряд ли поросёнок от такого оклемался) Судя по звуку, досталось ему ооочень.
2
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
30k
Кот Баюн
No_Reason
8 лет назад
вы не правы, некоторые просто от испугу начинают визжать так будто режут, раз визжал значит глотка цела, значит оклемается, шкура у них толстая
1
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
Комментарий удален
−68
71
lexwood
Erik
8 лет назад
Пумба после службы в ВДВ
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
2k
Zhan Bitens
8 лет назад
6
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
6k
vasyarman
Zhan Bitens
8 лет назад
Ничего ближе к пенсии замуж выйдет.
2
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
Комментарий удален
15k
Комментарий удален
3k
21k
Камрад Комиссар
8 лет назад
Кто-нибудь уже написал "ПАПА МОЖЕТ"
?
1
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
514
szstm
8 лет назад
Наши секачи не менее опасны!!!
3
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
3k
AkellbI4
8 лет назад
А по-моему это гепард , а не леопард
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
728
Черный
8 лет назад
оставили бедного котика без обеда(
2
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
5k
Stavr82
8 лет назад
Жаль леопард подпрыгнуть успел, так бы ему кабан пузо разорвал.
-7
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
4k
Вадим
8 лет назад
1
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
5k
шаурма
Вадим
8 лет назад
Да да, я тоже в шоке...
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
1k
vacheslav_m
8 лет назад
Пумба в деле)
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
2k
Santiago
8 лет назад
6
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
126
Роберт
8 лет назад
это либо мелкий лео, либо гепард))) но бородавочники отмороженные, им в принципе пох) сам идел как они льва отгоняли))
3
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
536
Евгений
8 лет назад
Батя пумба красава!
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться
•
Поделиться ›
Показать ещё
14 комментариев
Показать все
Показать ещё
(из
_
)
Сегодня я узнал, что морские ежи любят носить шляпки.
В Израиле обнаружен клад времён восстания против римлян.
20 интересных и редких исторических снимков.
Коты в 360: трапеза питомцев с необычного ракурса.
Что-то на модном: подборка....
Зубрилова Анастасия Юрьевна, ИНН 504405340447, erid: LjN8KaeKW
Девушка показала, как не нужно фотографироваться, чтобы не выглядеть глупо.
Вперед за призами.
"Стерва! Почему им всё можно?": фехтовальщица из Грузии рассердилась на украинку, не пожавшую....
Жители Свердловской области пытаются отстоять название центральной площади им. Ленина.
Любовная история закончилась тюрьмой: сержанта армии США Гордона Блэка отправят в колонию за....
Спасатели не умели плавать: появились подробности об утонувшей девушке во время шторма.
Как на картине: путешествие по следам великих художников.
Москвич смог отсудить почти миллион у компаний «Макдоналдс» и «Вкусно — и точка».
Ожившая фотография отца.
В США сотрудница McDonald’s выстрелила в машину клиентов.
"Он ругался!": в Минске задержали мужчин, устроивших поножовщину в Подмосковье.
В Москве мигрант затушил свечи в церкви и заработал уголовное дело.
"Щёлкали каналы ночью и наткнулись на сказку по РЕН-ТВ": пользователи рассказали, как впервые....
Маршрут перестроен: бразильский таксист наказал грабителя.
Жизнь с кошкой: ожидания и реальность.
Собаки вмешались в конфликт дальнобойщиков.
Американская мощь: старый Jeep 50-х завелся после 44 лет простоя на свалке.
Вендинговый автомат с насекомыми в Японии.
В аэропорту Австралии задержали женщину, у которой было собственное сердце в ручной клади.
Приятная «Просто Помеха», её заслуги и достижения.
"Это безобразие!": украинка, которую выгнали с Каннского фестиваля, обратилась к российскому....
Омичи катались по Кургану без прав и расплачивались за водку купюрами «2000 дублей».
24 уровня отжиманий.
В США освободят женщину, отсидевшую 43 года за преступление, которого не совершала.
Опасный вулканический туризм в Исландии.
Силовики задержали иностранца, чьими продуктами отравились более 200 человек.
"Люди паниковали": мужчина в истерике начал выбрасывать вещи с крыши небоскреба.
20 жутких вещей, которые произвела на свет мать-природа.
Уехавшую из России актрису Чулпан Хаматову уволили из Рижского театра.
В Москве 37-летняя женщина выпала из окна 16-го этажа, пытаясь сделать селфи.
Технарь из Индии собрал самодельный навигационный радар.
Тратили больше на собаку, чем на слуг: на самую богатую семью Британии подали в суд.
Древние камни одной дороги Эдинбурга и их печальная история.
"Я уже попрощалась с жизнью": во Владивостоке за групповое изнасилование задержали группу....
Расплата за неземную красоту: племя острова Бутунг.
Предпрыжковая подготовка.
Джесси Померой – демон с мраморным глазом в человеческом обличье.
СМИ: ножовку для вскрытия решётки в ростовском СИЗО, террористы купили в изоляторе за 2,5....
Старые друзья.
Владимир Путин подарил Ким Чен Ыну ещё один Aurus и чайный сервиз.
Помощник прокурора притворился старообрядцем и забрал ребёнка из религиозной семьи на лечение.
В Госдуме предложили создать «самокатную полицию».
NASA отменило выход в открытый космос астронавтов на МКС: проблема со скафандром.
"На мою должность взяли племянника директора": пользователи рассказали, что было последней....
Художница устроила БДСМ-фотосессию на питерском кладбище, пыталась уехать из России и попала в....
"Должна быть хорошая генетика": спортивный комментатор призвал девушек лёгкого поведения не....
Побег коз из контактного зоопарка попал на видео.
Кот пришёл поддержать друга.
Русский витязь отстоял девичью честь — увидев, как четыре мигранта пристают к женщинам.
6 машин сгорели из-за подожженного тополиного пуха в Чите.
25 милейших животных, которых просто нельзя было не сфотографировать.
Показать ещё
Удиви меня!
Популярное видео
33
33
0
27
В Татарстане бабушку избили на глазах у внуков на базе отдыха
63
63
0
14
Кот и увлажнитель воздуха
58
58
0
82
Женщина гуляла в никабе прямо в аквапарке, абсолютно не соблюдая дресс-код заведения
54
54
0
50
Двухэтажный плот с баней
58
58
0
11
Валун сметает всё на своём пути
52
52
0
123
Скандал во Владикавказе: в торговом центре на туристку напали из-за одежды
54
54
0
103
Грубое замечание из-за чиха обернулось поножовщиной
41
41
1
58
Врач рассказала, что на самом деле портит зрение
34
34
0
22
История о предательстве с неожиданным финалом
44
44
1
40
Базовый лагерь Эвереста
Популярное
Что-то на модном: подборка стильных хитов из Южной Кореи по приятному ценнику
Спасатели не умели плавать: появились подробности об утонувшей девушке во время шторма
Набирающие популярность
На общую тему
Артур Кларк — Одиссей из Великобритании
Вперед за призами
Нашли ошибку? Выделите
и нажмите CTRL+ENTER
Топ
сообществ
авторов
вериф. авторов
сообществ
За день
За день
За неделю
За месяц
Весь топ
Треники&Вареники
3108
249
Животные
1717
244
Жить в России
1071
218
Автомир
863
168
Без кота и жизнь не та
522
143
Криминал
394
135
Кино
1301
101
Криминал
393
1441
Животные
1716
1313
Треники&Вареники
3108
1166
Жить в России
1070
1058
Юмор
3695
864
Новости со всего Мира
1476
714
ФотоМир
874
564
Животные
1716
6332
Жить в России
1070
5377
Криминал
393
4466
Треники&Вареники
3108
4416
Юмор
3695
3884
Аварии
569
3057
ФотоМир
874
2695
Юмор
3695
103
Жить в России
1070
166
Животные
1716
267
Новости со всего Мира
1476
123
Кино
1301
76
Автомир
863
86
ФотоМир
874
66
За день
За день
За неделю
За месяц
Весь топ
NAZARETH
1.1M
Юганск
1.1M
Татьяна Юсова
152k
КВТИУ-80
22k
Тяжолый Орк
9k
echoesofcuriosity
138
Комментаторская Рубка
1k
Юганск
1.1M
NAZARETH
1.1M
АРОН
638k
Татьяна Юсова
151k
Игорь
221k
Axel
34k
Майборода
1k
Юганск
1.1M
Татьяна Юсова
151k
NAZARETH
1.1M
АРОН
638k
mercure
113k
Иван Кемеров
2.1M
Игорь
221k
Димон
4.3M
Иван Кемеров
2.1M
Юганск
1.1M
NAZARETH
1.1M
Великий Немой
1M
А.Берестенко
901k
Oxana161
724k
показать ещё
Весь топ
Илья Варламов
23k
Мария
10k
360
7k
Scinquisitor
3k
Денис Ребриков
1k
Светлана Филатова
600
Авито
26
показать ещё
Мемолента
Перейти в раздел
Лучшие демотиваторы
Перейти в раздел
Популярные теги
#фото
#люди
#Прикол
#новости
#кино
#позитив
#Россия
#задержание
#машина
#повезло
#животные
#интересно
#история
#кот
#кошка
#фильм
#собака
#улыбнуло
#конфликт
#СССР
#в мире
#Юмор
#забавно
#интересное
#полиция
#криминал
#факты
#Ynews
#Китай
#сарказм
Как на картине: путешествие по следам великих художников
Три коровы чудом спаслись от землетрясения в Новой Зеландии
Невероятное отношение леопарда к маленькому бабуину
Леопард подружился с детенышем антилопы
Гена, живи! В Шри-Ланке защитники животных спасли огромного однотонного крокодила
Дорожные рабочие спасли провалившуюся под лёд собаку
Нам нужно убедиться, что Вы не бот. Введите символы, изображённые на картинке ниже.
Обновить
На что жалуетесь?
Спам, реклама
Оскорбления пользователей сайта
Флуд
Разжигание межнациональной розни
Порнография/эротика
Мат
Трэш
Монетизация канала Youtube
Предложил спам-фильтр при добавлении комментария
Другое
Вернуться