Альбертине: а Ваш язык придумали для команд собакам, солдатам и для порно. Да, и ругаться на нём тоже можно, хотя достаточно просто громко и выразительно что-нибудь произнести по-немецки. Но тут можно от старых русских п.зды отхватить.
Это не совсем "нет". Это "нет" с сомнением или с надеждой, что переубедят. Например: "Сегодня пятница, и мы собрались посидеть. Ты с нами?" Ответ: "Да нет наверное". Ответ убедителен?
Или например: " Смотри какой Мустанг замечательного оттенка поноса! Хочешь себе такого же?" Ответ: "Да нет наверное". То есть Мустанга хочется конечно, но цвет вызывает сомнения.
Или например: " Смотри какой Мустанг замечательного оттенка поноса! Хочешь себе такого же?" Ответ: "Да нет наверное". То есть Мустанга хочется конечно, но цвет вызывает сомнения.