Моя твоя не понимай: 20 русских надписей в американских фильмах (1 фото)
Полный текст поста читайте по ссылке:
Моя твоя не понимай: 20 русских надписей в американских фильмах
Сообщество : Кино
9
1
Ещё
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
5
комментариев
Сначала новые
Сначала лучшие
Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
3k
Popis D'Ovalie
6 лет назад
Комментарий к
фото
И где здесь русские надписи? Гораздо интереснее, почему Гульнара? На Гульнару что-то совсем не похож(а).
4
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
6k
Alex
6 лет назад
Комментарий к
фото
Белорусы вот щас обиделись на Америку впервые по-серьезному...
2
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
343
Бен Ганн
6 лет назад
Комментарий к
фото
Судя по всему Гуліна с белорусского переводится как Navorski, а Гульнара как Viktor
4
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
5k
Sanar
6 лет назад
Комментарий к
фото
Это из фильма Терминал 2004 года. Там и страна вымышленная ну соответственно и персонаж.
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
3k
Mutantino
6 лет назад
Комментарий к
фото
Это вообще белорусские права старого образца
2
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
Показать все
Показать ещё (из _)