В 1968 году вышел фильм под названием "Ромео и Джульетта", который стал этакой идеальной экранизацией произведения Уильяма Шекспира.
Предлагаю вам ознакомиться с яркими примерами локализации иностранных кинолент, когда русскоязычное название картины радикально отличалось от оригинала.
У Букингемского дворца королевский конный гвардеец накричал на туристку, которая дотронулась до его лошади, чтобы сделать фото.
Лучший актёр 1962 года по опросу читателей "Советский экран" за фильм "Девять дней одного года".
Фотографии артиста разных лет.
Это подборка архивных фото, когда Аляска уже стала американским штатом. Но аутентичность этой местности никуда не делась.
Власти Эстонии запретили российской группе "Руки вверх" въезд и организацию концертов в стране. Концертный директор рассказал, что группа и не собиралась в Эстонию.
Лошади - величественные и статные животные, которыми восхищаются на протяжении веков. Фотограф Питер Делани (Peter Delaney) делает снимки диких южноафриканских лошадей в естественной среде обитания.
Оказывается, из стекла можно сотворить самую разную красоту. Художник Никита Драчук своими руками создаёт удивительные фигурки животных, которые поражают своей миниатюрностью, ...
Обычно люди ходят в футболках с нелепыми и смешными надписями, потому что им их кто-то подарил. Но порой люди и сами выбирают себе говорящую одежду, чтобы донести свою мысль.
Здорово, когда люди делают добрые дела - появляется какая-то надежда на человечество. Недавно такой случай произошёл в Сингапуре. А как бы вы поступили в такой ситуации? Опрос - в конце поста.
Иногда люди, которым поручено выполнять какое-то дело, относятся к нему слишком легко.
Странные сокращения, ошибки или маркетинговые придумки рассказывают о продуктах что-то новенькое. И это не всегда то, что мы хотели бы знать. Зато весело! Наслаждайтесь!
О том, что дружбы между женщинами и мужчинами не существуют, говорят уже давно. Принято считать, что противоположного пола люди обычно сходятся исключительно ради удовлетворения интимным потребностей.
Газеты в этот день растеряли часть страниц, мужчины стали нянями, по всей стране закончились сосиски.
В честь дня рождения великого режиссёра покажу вам несколько интересных закадровых фотографий со съёмочных площадок, где снимались фильмы Стэнли Кубрика.
Предалагаю для вас примеры случаев, когда люди решили не выкидывать порванные и испорченные вещи, а сделать на них заплатки, но не простые, а яркие и выделяющиеся.
В это сложно поверить, но прошло уже 10 лет с того момента, когда мы впервые познакомились с этой историей. За это немалое количество времени актёры тоже успели измениться. А как? Посмотрите сами.
На счету советского кинематографа много известных и сильных работ. Они известны и ценятся в том числе и за рубежом.
На основе полученных данных исследователи составили список знаменитостей с самой неразборчивой речью, воспринимать на слух которых опрошенным зрителям сложнее всего.
Филипп Киркоров на одном из своих концертов спел, взобравшись на крест. Этот поступок возмутил россиян и многие стали выступать против его шоу. Среди противников его "творчества" оказался Певцов.
Покупать одежду или вещь онлайн, смотря только на фотографии, а потом расстраиваться тому, что ожидания и реальность не совпали - у кого так было?
Однажды профессор психологии по имени Стенли Корен решил узнать, какая собака является самой умной и способной к обучению.
Или Фрунзик Мкртчян снимался только в тех фильмах, которые заведомо будут качественными и любимы зрителями, или же он вытягивал любой фильм, но в его биографии аж 9 фильмов, ...
Маленькую дочь Семен Семеныча в фильме даже не разу не упомянули по имени. Но как же сложилась судьба сыгравшей ее белокурой юной актрисы Саши Люситиной?
В свое время сериал "Убойная сила" был настоящим хитом на телевидении. Это как "Улицы разбитых фонарей", но с другими актерами и широкой географией съемок.
Лаос — загадочная страна со своими особенностями и правилами. Что следует знать туристам, прежде чем отправляться в этот азиатский рай?
В американском городке Плезант-Гроув собака защитила свою семью от дикой пумы. К сожалению, бедняга пострадала от когтей большой кошки - но теперь семья считает свою собаку героем.
Была такая эпоха, в которой в западном мире на слуху была модель и актриса Мэрилин Монро. Одна из самых известных и популярных женщин мира своего времени.
Каждая крупная компания и всемирно известный мировой бренд с чего-то начинали. Сложно поверить, но такие автомобильные гиганты как «Рено», «Форд», ...
Любители искусства часто находят свободные минутки, чтобы посетить очередную выставку какого-нибудь нового и талантливого художника.
Фермер из Австралии нашёл этого несчастного питона возле своего участка. Оказалось, тот проглотил керамическое яйцо, приняв его за настоящее.
