

Переведено автором публикации.
Это – своеобразное продолжение моей публикации «Разруха и депрессия: снимки повседневной жизни в Нью-Йорке 1970-х годов» https://fishki.net/4347979-razruha-i-depressija-snimki-povsednevnoj-zhizni-v-nyju-jorke-1970-h-godov.html, с той только разницей, что здесь собраны снимки одного фотокорреспондента.

Переведено автором публикации.
Эти волнующие снимки Нью-Йорка 1970-х годов раскрывают тёмную сторону города, находившегося на грани экономического и социального развала.

Переведено автором публикации.
Начало XX века стало для Нью-Йорка началом эры прогресса. В эти годы были построены многие культовые здания города. Флэтайрон-билдинг (The Flatiron Building, «Дом-Утюг») был открыт в 1902 году; год спустя были открыты Нью-Йоркская Биржа и Вильямсбургский мост (Williamsburg Bridge). В 1902 году был открыт универмаг Macy’s, остававшийся крупнейшим магазином до 2009 года.

Женщина пробралась в дом голливудского актёра, когда он с семьей был на втором этаже. Услышав шум внизу, Де Ниро спустился и обнаружил похитительницу рождественских подарков.

Дама припарковала авто на улице и на следующий день сильно удивилась.

И они действительно были - хотя в это и сложно поверить.


В минувшие выходные Национальная метеорологическая служба США предупредила жителей штата Нью-Йорк о мощной снежной буре с обильным снегопадом и сильным ветром; в части городов, включая Буффало, объявили чрезвычайное положение, закрыли школы и перекрыли дороги. К утру воскресенья буря сдвинулась на юг, и местные смогли поделиться в соцсетях ее последствиями: гигантскими сугробами, которые накрыли дома и машины, но зато явно порадовали домашних животных.

Президент США Джо Байден объявил режим ЧС в штате Нью-Йорк из-за снегопада. Метель и снегопад начались 18 ноября и не утихают. Города засыпало снегом и на дорогах образовались аварии и жуткие пробки. Одна из таких эпичных аварий из автобусов, полицейской машины, такси и снегоочистителя попала на видео.

На Таймс Сквер в Нью-Йорке накануне выборов в США крутят социалку на огромном экране. Зеленского назвали "чёрной дырой" для бюджета.

Житель Нью-Йорка Девон Родригес использует свой талант и свободное время, чтобы порадовать незнакомцев, и делает это в непринужденной и дружелюбной манере. Художник демонстрирует свое мастерство, рисуя ничего не подозревающих пассажиров нью-йоркского метро, после чего отдает им законченную работу в знак благодарности.

В Нью-Йорке есть обычай, получивший название «ступинг» (от “stoop”, крыльцо) — вместо того, чтобы выбрасывать или продавать ненужную мебель, люди оставляют ее на крыльце или обочине дороги, где ее может подобрать любой желающий. И речь не о кособокой детской кроватке, повидавшей пять поколений, а о стильных комодах, бархатных диванах, столах и стульях всех форм и размеров, которые идеально впишутся в любую квартиру.

В Нью-Йорке после приветственной речи на конференции по пополнению Глобального фонда (The Global Find), президент великой ядерной державы и мирового гегемона долго не мог найти себя в пространстве на сцене, но зато снова успел поздороваться с кем-то невидимым. Это уже было, но в этот раз от лагов лидера нации в шоке были даже сами американцы.


Бруклинский район напоминает о временах перестройки: куча странных вывесок на русском и английском, пенсионеры, важно обсуждающие что-то на лавочке. Почему именно Брайтон так полюбился эмигрантам из России?



Ничем не примечательное шествие вегетарианцев в Нью-Йорке почтил своим присутствием любитель мяса.


Братья Кольеры отгородились от мира в своём четырёхэтажном особняке, который их в итоге погубил.

Знаменитый босс нью-йоркской мафии Фрэнк Костелло пережил и бандитские разборки, и правительственные расследования, и даже выстрел в голову, и при этом никогда не носил с собой оружие. Несмотря на огромное количество организованных им преступлений, он умер на свободе в возрасте 82 лет. Костелло, прозванный «Премьер-министром преступного мира», был одним из самых успешных мафиози всех времен и даже стал прообразом самого Крестного отца, дона Вито Корлеоне.



Она призывает принимать их аккуратно и никогда не делать этого в одиночку. Просто ад.


Драка, в лучших традициях последних месяцев, случилась из-за политических разногласий и ... трудностей произношения. Потому что наподавший был чрезмерно пьян и бдителен, а обороняющийся - подозрительно "похож на русского", к тому же, не прошёл тест: не правильно произнёс название украинского хлеба "Паляница". Проблема, как выяснилось позже, в том, что оба участника драки были украинцами.



Он случился в час пик на станции Сансет-Парк.

На улице началась паника и люди бросились врассыпную.

Российский молодежный бренд одежды a quick buck представил коллекцию из 8 образов на Неделе моды в Нью-Йорке, проходившей с 11 по 16 февраля.


Легендарная сцена из фильма «Зуд седьмого года», где Мерилин Монро стоя над вентиляционной решеткой ловит взлетающую юбку, знают даже те, кто сам фильм никогда не смотрел.
