В 90-е фильмы на видеокассетах имели по большей степени одноголосый перевод. Наверняка, каждый из вас помнит все эти голоса, а вот кому они принадлежат, знают немногие.
Колоратурное сопрано – это самый высокий женский голос. А её голос самый высокий в мире – мелодичный, хрустальный, гипнотический.
Сегодня эти же голоса можно услышать на МЦК, МЦД, в автобусах, трамваях, а также на автовокзалах и автостанциях.
Советская эстрадная певица Нина Коста (Нина Александровна Костарева) появилась на свет в 1941 году в Ужгороде. Карьера обладательницы завораживающего глубокого голоса обещала быть головокружительной.
История этой маленькой артистки – как раз тот случай, когда ложишься спать обычным ребёнком, а просыпаешься звездой всесоюзного масштаба.
Назвать эту исполнительницу забытой в полном смысле нельзя. Но заслуженная артистка РСФСР Ольга Вардашева – природный бриллиант, который хоть и не сиял на сцене и экранах очень ярко, ...
Есть песни, которые кажутся вечными. Услышишь строчку, и память услужливо подсовывает остальные. А голос… Кажется, что это единственно правильный голос для её исполнения.
Герои советских мультфильмов любимы всеми не только благодаря яркости экранных образов, придуманных режиссёрами и художниками. Весомую роль в создании уникальных персонажей играла и озвучка.
В 30-е джаз как декадентская музыка в СССР был запрещён. Поэтому деятелям культуры приходилось идти на всяческие ухищрения, чтобы протащить произведение в нужном жанре в массы.
.jpg "Голос, который вы наверняка слышали в рекламе, но вряд ли знали, что это один и тот же человек")
Море – это не просто обособленная сушей часть океана. Оно представляет собой мистическое явление, ведь не зря с бездонными глубинами и бескрайними просторами связано огромное количество мифов, ...
Актриса дубляжа Алена Андронова подала иск к Тинькофф Банку, требуя 5 960 000 рублей, в том числе 5 млн. рублей в качестве компенсации за психологический ущерб.
Актриса театра и кино, а также чревовещатель Берта Пяттоева поздравила женщину голосом Вовки из Тридевятого царства.
Гигантские ящеры – привет из глубин древности. И если воссоздать их облик по сохранившимся останкам получилось довольно правдоподобно, то с прочим возникли проблемы. В частности, с голосом.
Иногда едешь так за рулем, везешь клиента, а тут тебе "бах" - "Алиса" подсказывает, куда повернуть. Но не навигатор, а голос сзади.
.jpg "Мошенники научились подделывать голос с помощью нейросети во время звонка")
Девушке позвонил её «сын» и попросил скинуть 1000 рублей, якобы в школе собирают деньги на день рождения однокласснику. Но есть нюанс: настоящий сын в это время был рядом с ней в квартире.
24-летняя нидерландская легкоатлетка Фемке Бол обновила мировой рекорд в беге на 400 метров. Девушка дала интервью, которое стало популярным после публикации в соцсетях.
Посмотрите, чьим же голосом говорят герои известных фильмов, вышедших за последний год!
В сети появились кадры, на которых советский и российский музыкальный журналист, синхронный переводчик и диктор Андрей Гаврилов озвучивает фильм «Драйв» с Райаном Гослингом.
Даже если тот или иной актер идеально подходит на роль того или иного персонажа, то его голос может совсем не соответствовать режиссерской задумке.
.jpg "Нейросеть научили переводить ролики, сохраняя оригинальный голос")
Пользователям интернета стала доступна нейросеть HeyGen, которая переводит видео на иностранные языки, сохраняя голос диктора и имитируя соответствующее движение губ.
Этот кот выглядит весьма брутально, но стоит только ему открыть рот, как он превращается в милого питомца, вызывающего умиление. Тот самый момент, когда внешность совсем не сочетается с голосом.
Анатолий Папанов, Савелий Крамаров, Владимир Высоцкий, Наталья Варлей — мы отлично знаем голоса этих советских актеров.
Анна Сергеевна из «Бриллиантовой руки», Панночка из «Вия», Нина из «Кавказской пленницы» — мы отлично помним этих героинь, как и их голоса в названных фильмах.
В сети набирают популярность видео с парнями на лестнице. Автор видео предлагает угадать, кто из шестнадцати молодых людей действительно поет, а кто открывает рот.
Марченко называла Каркушу главной любовью своей жизни и важнейшим событием в карьере. Она работала с персонажем на протяжении 25 лет, превратив его в одного из самых любимых героев детского экрана.
Видеоролик демонстрирует поразительную разницу в голосах между взрослыми манулами и их крошечными детенышами.
.jpg "Как звучат голодные выдры?")
Как звучат голодные выдры? Как котята! В целом... они и ведут себя практически так же, как котофеи. Так что если вы заведете себе домой выдру, то вы просто получите необычную водоплавующую кошку.
Прямо перед зданием Парламента земли Бремен в Германии, в брусчатке мостовой притаился необычный арт-объект.
Младшая сестра наставляет старшую в вокальном искусстве. В процессе обучения она обращает внимание на ошибки в нотах, которые допускает сестра, и старается показать, как правильно исполнять мелодию.
