1 июня в эфире появились 8 новых сообщений.
Станция «УВБ-76» работает с 1970-х годов и в обычное время транслирует непрерывный жужжащий сигнал, из-за чего получила прозвище "Жужжалка". Однако периодически этот сигнал прерывается и в эфире появляются загадочные слова на русском языке. Некоторые из них - новообразованные, и смысл их не всегда понятен. Что означают эти слова, связаны ли они друг с другом - над этой загадкой до сих пор раздумывают радиолюбители.
Между тем, Радиостанция продолжает свою деятельность, выдавая в эфир новые сообщения. Системы в их появлении нет, или, возможно, она неизвестна для обывателей. Вчера, 1 июня, "жужжалка" сообщила 8 новых слов: «Уткорой», «Моржовый», «Луговой», «Пчелодер», «Буйнак», «Веселье», «Пупсолет», «Боброскот». а 29 мая в эфир прилетели слова "Копна" и "Лучоторг".
Ранее сигналы фиксировались 19 и 22 мая. В эти дни звучали такие необычные слова, как «Блефопуф», «Болтанка», «Беззлобие» и «Хрюкостяг».Вообще, в последние дни наблюдают повышенную активность жужжалки. Ранее она могла молчать по полгода, а сейчас за месяц выдаёт в эфир несколько десятков сообщений.
Назначение радиостанции не разглашается, хотя журналисты BBC уверены, что она связана с автоматической системой ответного ядерного удара "Периметр" и является одним из ее предохранителей. Собственно, поэтому объект прозвали "Радиостанцией Судного дня".
Источник:
- В WhatsApp обнаружилась возможность читать удаленные сообщения
- В мэрии Чебоксар установят ящик для сообщений о коррупции. Проверять письма будут сами чиновники
- Экспериментальный юмор в формате "Каламбур", который сначала запутает, а потом рассмешит
- Женщина, которая водила полицию за нос, отправляя себе злодейские сообщения, получила срок
- Убойные опечатки, которые круто меняют смысл сказанного и заставляют смеяться до слез
Пример найден в дебрях интернета:
- Я американец, но вырос в СССР. Мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве, - рассказывает консультант Пентагона Джейсон Тапп. - Прожив двенадцать детских лет в Москве и уезжая на родину, я говорил по-русски лучше, чем по-английски. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС, и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя я вел журнал. В основном стенографировал «живой» эфир. Казенную часть сдавал в архив, а свою оставлял на всякий случай себе. Хотел написать брошюру для слушателей военных академий об особенности русского языка. Я должен признать, что русских нельзя победить именно из-за языка. Самое интересное говорилось между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Вот всего несколько примеров моих старых записей.
Дальше идут фразы, произнесенные краснофлотцами, и их перевод на «человеческий» язык.
1
- Где бревно?
- Хрен его знает, говорят, на спутнике макаку чешет.
Перевод:
- Где капитан Деревянко?
- Не знаю. Говорят, что работает по закрытому каналу связи и отслеживает американские испытания прототипа торпеды mk-48.
2
- Серега, проверь. Димка передал, что канадчик в твоем тазу залупу полоскает.
Перевод:
- Сергей, согласно докладу капитана Дмитрия Ковалева, в вашем секторе канадский противолодочный вертолет ведет акустическое зондирование.
3
- Юго-западнее вашего пятого плоскожопый в кашу срет. Экран в снегу.
Перевод:
- Юго-западнее вашего пятого квадрата военно-транспортный самолет сбрасывает акустические буйки в районе возможного расположения подлодки серии «К». На экране радара множество мелких объектов.
4
- Главный буржуин сидит под погодой, молчит.
Перевод:
- Американский авианосец маскируется в штормовом районе, соблюдает радиомолчание.
5
- Звездочет видит пузырь, уже с соплями.
Перевод:
- Станция оптического наблюдения докладывает, что американский самолет-заправщик выпустил топливный шланг.
6
- У нас тут узкоглазый дурака включил, мол, сорри, с курса сбился, мотор сломался, а сам дрочит. Его пара сухих обошла, у них береза орала.
- Гони его на…, я за эту желтуху не хочу… получать. Если надо, пусть погранцы ему в пердак завернут, а команду к нашему особисту сказку рисовать.
Перевод:
- Во время учений флота южно-корейское судно подошло близко к району действий, сославшись на поломку. При облете парой Су-15 сработала радиолокационная станция предупреждения «Береза».
- Скажи, чтобы уходил, мне не хочется проблем из-за этого корейца. Если попытается покинуть район, лишить судно хода и отбуксировать, а команду - на допрос.
Вот тут мне кажется все точно сказал, бес подкавырков
Частота радиостанции УВБ-76 4625 кГц.
Вот спектрограмма. Видно, что никакой передачи на это время не было.
02.06.25 12.00мск