26351
2
В России живут русские, в Италии – итальянцы, а жителей Германии мы называем немцами.
С точки зрения немецкого языка, противоречий нет: страна — Deutschland, а население - Deutsche. А вот в русском всё непросто.
С точки зрения немецкого языка, противоречий нет: страна — Deutschland, а население - Deutsche. А вот в русском всё непросто.
“Немец” — это русское слово, и изначально оно никак не было связано с жителями Германии. Так называли всех иностранцев, кто не мог говорить по-русски.
Второе предположение – происхождение этого слова восходит к племенам Неметов, также живших на территории Германии, а некоторые утверждают, что к реке Неман.
Относительно названия государства: слово «Германия» имеет латинские корни. Так в Древнем Риме называли страну, расположенную к северу от самой Римской империи.
Второе предположение – происхождение этого слова восходит к племенам Неметов, также живших на территории Германии, а некоторые утверждают, что к реке Неман.
Относительно названия государства: слово «Германия» имеет латинские корни. Так в Древнем Риме называли страну, расположенную к северу от самой Римской империи.
Как же правильно?
Словом «германец» назывались древние племена, обитавшие в Центральной, Западной и Юго-Западной Европе. Как синоним к «немцам» оно не может использоваться из-за стилистических рамок. Всё-таки, «германцы» на сегодня устарело.
В современном русском языке для обозначения народа, живущего в Германии, правильно употреблять слово «немцы».
Что касается прилагательного, то здесь возможны два варианта: немецкий и германский. Всё, что связано с национальностью – немецкое, а если речь идет о государстве – германское.
Словом «германец» назывались древние племена, обитавшие в Центральной, Западной и Юго-Западной Европе. Как синоним к «немцам» оно не может использоваться из-за стилистических рамок. Всё-таки, «германцы» на сегодня устарело.
В современном русском языке для обозначения народа, живущего в Германии, правильно употреблять слово «немцы».
Что касается прилагательного, то здесь возможны два варианта: немецкий и германский. Всё, что связано с национальностью – немецкое, а если речь идет о государстве – германское.
Источник:
Новости партнёров
реклама
Facio - союз по итальянски
Nazi (nazis) - национал социалисты Германии
----
Историю учить надо
Название "немцы" употребляется в куче славянских языков. От польского до украинского.
Причем у украинцев и страна-то "Нимеччина".
:)
Они вечно выбирали не ту сторону! Если бы не их высокое но непродуманное мнение о себе, они бы не объявляли войны России, а дружили с ней! Вместе мы были бы давно самым крутым в Мире объединением государств, а может и одним государством. А так... Германия то с Наполеоном на нас нападала, то ещё раньше лезла... Результат - куча крови и взятый нами Берлин 2 раза. Ну не придурки ли? Нынче и не третье взятие Берлина нарываются, опять подружившись не с теми... Странно, о Россия очень сильно всё таки с Германией связана. Так уж получилось. Но те германцы опять делают ошибки. даже жаль. С их дурными рвениями от Германии лет через сто вовсе ни чего не останется. Теперь её превратят в очередной халифат, а местные, типа чистокровные немцы, превратятся примерно в то, что в ныне арабском Египте превратились остатки былых строителей пирамид - копты. В ничтожное и гонимое меньшинство!
- Черная.
А почему она красная?
- Потому, что зеленая.
(Черная смородина).
- Она черная или красная?
- Красная.
- А почему белая?
- Потому что - зеленая.