Девушка была так артистична, что мгновенно приковала взгляды зрителей во время выступления Рианны на "Супербоуле".
Состоялся 57-й по счету финальный матч сезона Национальной футбольной лиги по американскому футболу. Однако «Супербоул — 2023» запомнился болельщикам и зрителям не только игрой спортсменов, но и выступлением Рианны. Певица вышла на сцену впервые с 2017 года и, конечно, её появление встретили с восторгом.
Однако с неменьшим интересом зрители следили за работой сурдопереводчицы Рианны, 20-летней Джастины Майлз. Её артистизм, с которым она переводила трек певицы, понравился болельщикам едва ли не больше выступления самой артистки.
На видео ниже сурдопереводчица пытается донести до зрителя смысл композиции Pour It Up и финальную песню Diamonds.
Джастина Майлз - глухая. Она учится на медика в Государственном университете Боуи, а сурдоперевод - просто её хобби. Но это получается так здорово, что 20-летняя девушка неожиданно стала очень популярной. В соцсетях многие делились своими впечатлениями о том, что их внимание было полностью поглощено артистичной помощницей, переводившей песни Рианны.
«Сурдопереводчица двигалась так, как не двигалась даже Рианна»
Источник:
- Во время концерта Трофима с балкона театра выпал и погиб на месте зритель
- "Мерзкий ГаДкин кривляется перед евреями": в Сети обсудили выступление пародиста в Израиле
- "Мы одни тут против тьмы": Шнуров выпустил новый клип "Иноагент"
- "Просто трус и прислуга": комика Нурлана Сабурова затравили за уклончивую позицию о ситуации в мире
- "Если ты против власти — значит, ты либо еврей, либо ...": откровение иноагента Галкина восприняли как каминг-аут
Игра была ничего. Чифс забили победный мяч (3 очка) за 8 секунд до окончания игры, четко выбрав все время (полторы минуты) чтобы не дать возможности на ответную атаку. А так атака доминировала у обеих команд, счет был 38:35.
Глухой человек не может быть сурдопереводчиком. Это абсурд. Девушка со всей очевидностью супдопедагог, а скоро будет врачем-судологом. Но не переводчиком. Это для неё физически невозможно - переводить звуковую речь в жестовый язык и обратно.
К слову, глухонемые и сами читать умеют.
"Сурдо" - это от слова глухой, а не слепой.