5978
3
Мат или не мат? С термином из письма одного классика другому будет разбираться судебная инстанция.
Роскомнадзор на посту! Донское управление бдительной организации подало в суд на ростовский журнал о поэзии Prosodia. Чем провинилось издание? Непечатной, по мнению чиновников, цитатой из письма писателя Ивана Тургенева публицисту Александру Герцену.
Блюстителей чистоты великого и могучего возмутило слово «в******к». Оно является синонимом слова «ублюдок» в его прямом значении, «внебрачный сын».
Блюстителей чистоты великого и могучего возмутило слово «в******к». Оно является синонимом слова «ублюдок» в его прямом значении, «внебрачный сын».
Главный редактор издания Владимир Козлов в Сети обратился и к читателям, и к «блюстителям нравов» со своими размышлениями. Его логика такова: «Слово "ублюдок" никогда не признавалось матерным, несмотря на то, что содержит корень, запрещенный Роскомнадзором».
От себя уточним: да, во втором случае в корне произошло чередование гласных, что несколько «замаскировало» исходный смысл. Видимо, поэтому данный вариант неполиткорректного определения и не пугает специалистов учреждения. Наш язык богат на нелицеприятные термины, все же не запретишь…
От себя уточним: да, во втором случае в корне произошло чередование гласных, что несколько «замаскировало» исходный смысл. Видимо, поэтому данный вариант неполиткорректного определения и не пугает специалистов учреждения. Наш язык богат на нелицеприятные термины, все же не запретишь…
Редактор журнала «гнёт свою линию»: «Prosodia ни в коем случае не хотела бы сеять брань, но и охранять людей в возрасте 18+ от суждений классиков довольно странно».
Но дальше Козлов покаянно обещает «впредь быть аккуратнее в этом вопросе». И снова сетует, мол, штраф, да еще и «непосильный», грозит не только ему лично, но и управляющей проектом некоммерческой организации.
А у читателей наверняка зреет вопрос-опасение: так, поди, современные «цензоры» и до Пушкина доберутся?
Но дальше Козлов покаянно обещает «впредь быть аккуратнее в этом вопросе». И снова сетует, мол, штраф, да еще и «непосильный», грозит не только ему лично, но и управляющей проектом некоммерческой организации.
А у читателей наверняка зреет вопрос-опасение: так, поди, современные «цензоры» и до Пушкина доберутся?
Источник:
Ссылки по теме:
- Суд оставил без изменений приговор сбившей троих детей студентке
- Первый пошёл: китайца оштрафовали и посадили в тюрьму за подделку олимпийской символики
- Суд сократил срок нежелательности пребывания в РФ комику Мирзализаде
- Снова в СИЗО: почему отменен прежний приговор экс-главе Раменского района?
- Мистер Икс, Карапузик и Койот: в Екатеринбурге вынесли приговор хакерам группировки Lurk
Новости партнёров
реклама
Вот это будет шаг к светлому будущему!
Госнадзор дрессирует "инстинкт самоцензуры"? Самостоп.
Не люблю творчество Оруэлла, но не могу удержаться от цитаты:
"Самостоп означает как бы инстинктивное умение остановиться на пороге опасной мысли. Сюда входит способность не видеть аналогий, не замечать логических ошибок, неверно истолковывать даже простейший довод, если он враждебен ангсоцу, испытывать скуку и отвращение от хода мыслей, который может привести к ереси. Короче говоря, самостоп означает спасительную глупость".
Вообще предупреждающая табличка в телевизоре должна быть не о вреде курения, а о том что будут показывать долбо#бов по федеральным каналам... малахова, малышеву, мозгразжижающие сериалы и пр.
=======
Или его мат кошерный?
[мат] [мат], байстрюк, (внебрачный, нагулянный, случайный) ребёнок; рождённый [мат], [мат] семя, [мат] (сын, род); мальчик, подросток, юноша, молодой человек; выродок, выхухоль, недоделок, ушлёпок; бастрюк Словарь русских синонимов. [мат] сущ …
Что??? Замазал все??? Так мат это или нет??? Тут кого будем обвинять??