1. "Концентрационные лагеря - не то место, где можно наделать глупых селфи для своего Инстаграма.
2. "Австралия. Ради всего святого, не подходите к крокодилу, не прикасайтесь к змеям и не пытайтесь съесть паука "красная вдова"
3. "В Англии уважайте очереди и не пытайтесь обойти тех, кто стоит перед вами. Иначе мы будем смотреть на вас пассивно и агрессивно, с яростью тысячи солнц"
4. "Здесь, в США, на юге Юты, есть много удивительных каменных скульптур. Не. Пишите. На них. Это удивительные природные памятники, образованные тысячелетней эрозией, а не то, на чем можно вырезать свое имя"
5. "В Японии кланяйтесь людям, которые кланяются вам. В общем, кланяйтесь людям, когда они оказывают вам услугу
6. "В Германии никогда не бойтесь говорить с нами по-немецки. Нам это нравится!
7. "В Хорватии, особенно в небольших городах, принято убирать улицы перед своими домами
8. "Если вы приехали в Португалию, не говорите с нами по-испански. Вы не в Испании, мы здесь говорим по-португальски"
9. "Осмотр бедных районов и трущоб. Во что бы то ни стало, сойдите с проторенной дороги и посмотрите на «хорошее» и «плохое», если хотите
10. "Германия. Я обращаюсь в основном к американцам, которые считают, что могут трещать без умолку между собой в любом общественном месте только потому, что говорят по-английски
11. "Не трогайте представителей дикой природы Австралии. Даже если они не ядовиты, не агрессивны и не опасны, то, вероятно, находятся под защитой или под под угрозой исчезновения"
12. "В Аргентине не просите кофе с собой. У нас нет бумажных стаканчиков. Если вы пойдете в кафе, вы должны сидеть и пить свой кофе там"
13. "В Иордании, если вы сделаете кому-то комплимент по поводу чего-то, будет невежливо со стороны этого человека не предложить вам эту вещь
14. "В Финляндии не подходите слишком близко к незнакомцам. Мы действительно ценим личное пространство"
15. "В Китае никогда не выходите на улицу, не имея при себе туалетной бумаги или салфеток. Ее никогда не бывает в общественных туалетах, поэтому вам нужно носить все с собой"
16. "В Лондоне не ищите свой билет на поезд / карту Oyster у турникета метро. Местные жители рассердятся. Найдите ее заранее, чтобы быстро пройти не задерживать остальных"
17. "В Индии нужно знать, что на дорогах есть полосы движения, но люди по ним не ездят"
18. "В Ирландии за выпивку все платят по очереди. Когда вы идете в паб с компанией друзей, не забудьте заплатить за выпивку, когда придет ваша очередь. Если вы этого не сделаете, вас сочтут скрягой"
19. "В Нью-Йорке, пожалуйста, не делайте селфи у мемориала 11 сентября
20. "В Австралии плавайте только в разрешенных местах, обозначенных флагами. Если у вас мало опыта плавания в серфинге и вы плаваете за пределами этих флагов, то вероятность того, что вы утонете, относительно высока"
21. "Во Вьетнаме переходите дорогу уверенно, не замедляя темп. Тогда все самокатчики, велосипедисты и прочие двухколесные, которых там очень много, сами вас пропустят
22. "В Корее самый старый человек за столом должен начать есть первым. Не берите свои палочки для еды, ложку или любую другую посуду, которую вы используете, пока самый старший за столом не начнет есть"
23. "Вашингтон. Не надо. Оставлять. Мусор. Рядом. С монументом. И вылезайте из Зеркального пруда. Это вам не бассейн"
24. "В Париже всегда нужно говорить «bonjour»при входе в магазин или ресторан и «au revoir» при выходе. Даже если вы ничего не покупаете, просто зашли и вышли"
25. "Сингапур. Здесь можно носить шлепанцы и шорты, куда бы вы ни пошли
26. "В Дании не стойте и не ходите по велосипедной дорожке. На вас будут кричать... и/или сбивать велосипедом"
27. "В Южной Африке, когда вы отправляетесь на сафари, вы ни за что не должны выходить из машины или приближаться к каким-либо крупным животным, потому что это может очень плохо закончиться"
28. "Швейцария действительно дорогая страна, и вы должны знать об этом заранее. Не делайте удивленное лицо, когда вас попросят заплатить 15 долларов за сэндвич в метро"
29. "Норвегия. Не разговаривайте с незнакомцами, нас это до чертиков пугает. Для разговора подходите к людям только в том случае, если они работают в приемной или что-то в этом роде"
30. "Великобритания. Не пытайтесь говорить так, будто выросли в Ист-Энде. Мы знаем, что это не так"
Источник: — переведено специально для fishki.net
- 15 любопытных диковинок, которые попались на глаза в Южной Корее
- Своя фишка: рассказы жителей разных стран об интересных обычаях
- 10 запретов за границей, которые не дадут себя почувствовать как дома
- 10 странных обычаев и запретов для правителей
- Как на Руси обманывали женихов, чтобы выдать девушку замуж
На кавказе первым пьет самый старший за столом, пока он не выпил ставить тару на стол нельзя и пить нельзя, если профукал момент и выпил раньше старшего - наливается штрафная.
на безобидный "чуз" вместо "фидерзеена" старшие немцы могут жёстко отбуесосить туриста на английском языке.
французы в нетуристических местечках - грязнули и редкостные нацики. На заказ, сделанный на английском, вам могут принести помои вместо обеда. В порядке вещей не мыть вилки и ложки - а просто протирать полотенцем. Грязным.
В Польше кассирши в "ИнтерМарше" и прочих сетевых маркетах налюбливают с наличкой точно как и в России. Кто по дому заскучал -айда шопиться.
Португальский -взрыв мозга, всё время кажется что говорят на русском: прислушиваешься -нет, млин, португальский. странный такой эффект.
не пугайтесь, если в электричке услышите "просим о параше" -это объявление следующей остановки.))
В Польше наличкой чет не помню где пользоваться приходилось. В машине монетки валаются за дороги платить (но и это не обязательно).
А чего там охреневать-то, не пойму - вполне привычные для русского уха и языка "ш" да "ж" сплошные.
хотя в твоём случае странно - раз работает с туристами...
Возможно, это не касается пожилого поколения.
Немецкий и английский из одной группы. Поэтому тем детям, для кого немецкий родной, английский дается легко, прммерно как русским учить украинский/белоруский
Польские и литовские языки - это языки вообще далекие, что от немецкого, что от английского
Но Вы правы, немцу учить английский легче, чем славянину. Что, однако, не всегда помогает. Знавал и западных немцев, слабоватых в английском. Хотя их там еще и на тему "вечной дружбы с Великой Америкой" с ранних лет дрессировали.
И в 6ом классе, когда ездили в Голландию, то была моим переводчиком.
Получается, что в ее 6м классе одни гении?
Да нет, обычные дети и тройки получают и даже четверки иногда )
В Китае есть туалетная бумага в общественных туалетах!Сам вытирал!
В Германии, когда захотите поговорить с немцами по немецки, не надо начинать с "Гитлер капут". Немцы не оценят.
======================================
Ага, причём не любят настолько, что могут и пристрелить. На всякий случай.