А в Сети почему-то над этим теперь шутят и успокоиться никак не могут...
Вчера новоиспеченный 46-ой президент США Джо Байден утвердительно ответил на вопрос журналиста ABC News о том, считает ли Владимира Путина убийцей.
После такого громкого заявления в российском правительстве просто не могли глубоко не оскорбиться. МИД России срочно отозвало посла из США для консультаций и обсуждения перспектив дальнейших отношений с Вашингтоном.
А председатель Госдумы Вячеслав Володин назвал слова Байдена нападками на всю страну:
Дальше всех зашел секретарь Генсовета партии «Единая Россия» Андрей Турчак, заявив, что весь американский истеблишмент страдает от старческой деменции, а затем зачем-то вспомнил о самой лучшей вакцине от коронавируса и трансгендерах:
Но все ожидали реакции Путина. И дождались: сегодня во время онлайн-конференции с крымскими чиновниками он ответил на вопрос о том, что думает о заявлении Байдена в свой адрес.
«Что касается заявления моего американского коллеги. Мы действительно, как он сказал, с ним лично знакомы. Что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: „Будьте здоровы“. Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и без шутки. Я вспоминаю: в детстве, когда во дворе мы спорили друг с другом, мы говорили так: кто как обзывается, тот так и называется. И это не случайно, это не просто детская поговорочка и шутка», - заявил президент России.
Короче, Путин ответил: "Сам дурак!" Ну что же, уровень высшей дипломатии.
— Мöдвытрезвитель (@nedozivudopensi) March 18, 2021
Однако такой "глубокомысленный" ответ рассмешил большую часть российских пользователей Сети, которые начали шутить и предлагать президенту свои варианты дразнилок и поговорок на все случаи жизни...
Отповедь не мальчика,но мужа.Достойно,аргументировано,даже свирепо.Горжусь.
— Monya(ша!) (@Monyavolya) March 18, 2021
Лишь бы не было войны👆
— 🏺🏛СУПЕР МИШКÆ🧸 (@GrossTotenkopf) March 18, 2021
Дразнилки должны шире входить в дипломатический обиход. Там же целый кладезь на все случаи межгосударственных отношений.
— Andrey Zakharov (@skazal_on) March 18, 2021
"Саичка за испуг", "Тебе смешно, а мне обидно, тебе – говно, а мне – повидло" или "Ябеда-корябеда, турецкий барабан. Кто на нем играет? Противный таракан". https://t.co/NEzMWE2ysa
Перевод кончается, дружба начинается 🤡
— крестраж 90-х годов (@olololollo) March 18, 2021
вот будет круто когда дед начнет все такими поговорками сопровождать
— саша сырников) (@alexskryll) March 18, 2021
«семь раз отмерь один раз отрежь», – путин прокомментировал возможность присоединения донбасса
Твоя шутка vs шутка сына маминой подруги pic.twitter.com/oWgpoBuC49
— крошка-картошка (@mertvayasoba4ka) March 18, 2021
"Первое слово съела корова" ответил Госдеп.
— kron123456789 (@kroshkaruiya1) March 18, 2021
Да что там "Панорама" - в стороне не остался и известный производитель презервативов:
Она: Назови меня грязными словами
— VIZIT (@vizitcondoms) March 18, 2021
Я: Не могу
Она: Почему
Я: Кто как обзывается, тот так и называется
И известный сайт по поиску авиабилетов:
«Дави педали, пока не дали», — Aviasales о необходимости поиска дешёвых билетов куда угодно
— aviasales (@aviasales) March 18, 2021
ТОП-3 лучших фраз для ведения международных переговоров:
— Артём Дерягин (@DerArto) March 18, 2021
3. Кто как обзывается, тот так и называется!
2. Говоришь на меня - переводишь на себя!
1. Бе-Бе-Бе!
- Байден, скажи "клей"
— Никотинка с Бровями (@Yoghikitt) March 18, 2021
- Клей
- Выпей баночку соплей
или то, как началась третья мировая
⚡️⚡️⚡️Путин про Байдена: «Жопе слова не давали».
— Александр Конь (@evfidripiy) March 18, 2021
"с милым рай и в шалаше" - президент о всероссийской реновации
— сало (@truesalo) March 18, 2021
Сарделька, сосиска, редиска, Навуходоносор! Петух Гамбургский!
— Bob Farber (@Bobchensk) March 18, 2021
В. В. Путин. Из невошедшего
Других интересует вопрос, как мировые СМИ теперь будут выкручиваться и переводить фразу Путина:
удачи всем американским сми которые будут переводить на английский фразу "кто так обзывается тот сам так называется" БЕЗ объяснения культурного контекста
— dk (@ksnchk) March 18, 2021
в такие моменты люблю представлять, как дипломаты в костюмах и при галстуках с серьезными лицами и приличными дипломами переводят детскую дразнилку и дают по ней контекстуальную справку
— юляша в неизбывной печали (@moskless) March 18, 2021
Ну и конечно, нашлись и те, кто считает ответ президента шедевральным троллингом:
Неспешно, со вкусом пережевал Бидона вместе со всей исключительной нацией😂
— Светлана (@mqvMWylYnhiPwR1) March 18, 2021
Троллит шедеврально!
«До сих пор афроамериканцы в США сталкиваются с несправедливостью, истреблением» - Владимир Путин. pic.twitter.com/WGdAx3Hmex
Сопьется бидон .)
— Дмитрий Копылов (@20_dvk) March 18, 2021
Ну и, в довершение темы: Путин, похоже, остался недоволен собственным ответом и вызвал Байдена на дебаты:
Путин предложил Байдену провести открытый разговор в прямом эфире pic.twitter.com/DZyIjm4yCC
— lifenews_ru (@lifenews_ru) March 18, 2021
Источник:
- Белый дом отреагировал на инициативу Путина о разговоре в прямом эфире, поручив комментарии Псаки
- "Это отличный повод перейти на безнал": реакция на очередное удивительное предложение из Госдумы
- "Победим коронавирус как печенегов!": в соцсетях пошутили над речью ВВП
- Что за беспредел творится в тиктоке
- "Стрип-клуб и церковь. Этим всё сказано": реакция иностранцев на "дворец Путина"
У них больной Альцгеймером дед, который спотыкается на ровном месте (ну. там ветер).
"Наш" дед без всякого ветра доказал что он такой же больной дед, которому давно таблетки пить пора.
Вместо адекватного ответа, в стиле например "Ну, знаете, я с уважением отношусь к гражданам США, но по моему они выбрали не того, ведь как можно относиться адекватно к человеку, который забывает своё имя, что уж тут удивляться" - наш "оно всё" не нашел ничего лучшего (имея блин все шансы обстебать на все 100500% маразматика!!!" - ответить как б....ть ребенок из первой группы детского сада!!!!!
Маразматик такой же как Байден, е моё!!!!
-Нашему Царю показли фигу! Умрем все как один!
Что касается меня лично, про Закавказье не знаю, не был ни разу. Врете вы. а на Камчатке жил, в Исландии быть доводилось, сам москвич, коренной (прадед родился в Москве), что не так? Вы лжец и тролль. Одного понять много лет не пойму. Быть хамом и быдлом, это признаки паЦреота? Нормальная дискуссия у вас изжогу вызывает? В жизни, вы скорее всего, дрищь, ни чего из себя не представляющий. Я крупный мужчина, но жизнь научила не хамить не знакомым людям. Объясните, почему вы не способны общаться цивилизованно? Убогий вы какой то.
https://www.foxnews.com/politics/biden-calls-his-vp-president-harrishttps://www.foxnews.com/politics/biden-calls-his-vp-president-harris