153237
4
Источник:
Ссылки по теме:
- У меня просто появилась крутая идея для этого НГ
- Сама бы с ним замутила, но жалко его, жизнь сломаю
- Когда ты решил замутить свой корпоратив без премии и начальника
- Подкатил... Да и девушка, видимо, сама не против знакомства
- Горе-мать проснулась
Новости партнёров
реклама
Вообще-то это общепринятый вариант языка. Есть британский английский, есть американский. Сленг есть и там, и там, слово fall к сленгу не относится.
А еще учительница.
А вы бывали в Лондоне, Рединге, Брайтоне ?
Побывайте, послушайте местных в пабахб магазинах ...
3 места, 3 сленга ... отличий очень много. И так по всей Британии.
Так какой из них "британский английский" ?
Учительница признаёт, что ребёнок знает язык лучше сверстников, только язык не тот :)
Американский английский отличается от изучаемого в школе литературного британского примерно как суржик деревень на границе с Украиной от литературного русского. Судя по переписке. учительница решила, что ребёнку взяли репетитора, который учит его амерканскому - разумеется это мешало бы нормальному изучению литературного языка. Если бы мамаша спокойно объяснила сразу, что ребёнок живёт в доме с носителем языка, никакого конфликта бы не было скорее всего
А лично я в последнем 10м классе школы за один год выучил язык существенно лучше чем все остальные за 6 лет (в институте это стало очевидно) - на курсах вне школы. Если бы я так 2-3 года поучил, вообще бы еще тогда все знал идеально. Ну да ничего, жизнь заставила узнать английский.
Есть школьный материал, и он должен быть усвоен. Для этого в школу и ходят. Если считаешь, что умнее школы, либо попроси сдать экзамен экстерном, дабы подтвердить наличие необходимых знаний, либо сразу п#здуй составляй резюме на должность топ-менеджера.
Ты и тогда скажешь что "русичка выгорела"?