
Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка определил список слов, которые стали самыми важными для русскоязычного сообщества в уходящем году. В "десятке лидеров" не обошлось без фейка, баттла и хайпа. И конечно, биткоина...
Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка определил список слов, которые стали самыми важными для русскоязычного сообщества в уходящем году.

На прошлой неделе для меня провел урок очень образованный и интересный в общении сотрудник нью-йоркского офиса Google. А за день до этого я беседовал с его коллегами, но уже из Microsoft. Завтра я ожидаю звонок из аналитической компании Gartner, которая проведет для меня уже следующий урок разговорного английского в удобное для меня время после работы.
На прошлой неделе для меня провел урок очень образованный и интересный в общении сотрудник нью-йоркского офиса Google. А за день до этого я беседовал с его коллегами, но уже из Microsoft.

Когда-то на этих языках говорили и в некоторых случаях даже писали целые народы. Но в какой-то момент, когда умирает последний носитель, язык превращается в мёртвый. И если на нём не осталось достаточного количества письменных памятников, то расшифровать его становится практически невозможно.
Когда-то на этих языках говорили и в некоторых случаях даже писали целые народы. Но в какой-то момент, когда умирает последний носитель, язык превращается в мёртвый.

Рекси - 3-летний кот, умеющий ярко выражать свои эмоции. Стоило хозяйке опубликовать в сети снимки питомца, как он тут же стал звездой. Все дело в умении пушистика позировать и показывать гибкость языка. И да, у Рекси серьезные проблемы с задними конечностями, но это нисколько не мешает ему быть очаровательным и счастливым.
Рекси - 3-летний кот, умеющий ярко выражать свои эмоции. Стоило хозяйке опубликовать в сети снимки питомца, как он тут же стал звездой.

Так, если попытаться перевести на русский текст «аааааааааа», получится фраза «это нормально», 17 «а» — «всё в порядке», 36 «а» — «это хорошо», а вот 37 «а» — уже «всё кончено». Мы решили проверить это и узнать, в каких еще комбинациях букв чудо-машина найдет неожиданный смысл. Посмотрите, что получилось и попробуйте сами.
Так, если попытаться перевести на русский текст «аааааааааа», получится фраза «это нормально», 17 «а» — «всё в порядке», 36 «а» — «это хорошо», а вот 37 «а» — уже «всё кончено».

Одно из самых интересных открытий при изучении любого иностранного языка - аутентичные ругательства. Русские любят свой родной язык за трехэтажные конструкции, которыми умело пользуются по поводу и без. У иностранцев есть свои интересные идиомы, которые не мешало бы знать даже полиглотам.
Одно из самых интересных открытий при изучении любого иностранного языка - аутентичные ругательства.

Часто мы употребляем так называемые крылатые фразы, даже не подозревая об их происхождении. Конечно, все знают: «А Васька слушает да ест» – это из басни Крылова, «дары данайцев» и «троянский конь» – из греческих сказаний о Троянской войне…Но многие слова стали настолько близкими и привычными, что нам даже в голову не может придти, кто сказал их первым.
Часто мы употребляем так называемые крылатые фразы, даже не подозревая об их происхождении. Конечно, все знают: «А Васька слушает да ест» – это из басни Крылова, ...

Честь «первого контакта» — разговора представителей разных видов — принадлежит шимпанзе Уошо и ее воспитателям, супругам Аллену и Беатрисе Гарднерам. К тому времени уже было известно, что животные способны мыслить: они могут решать задачи «в уме», то есть не только методом проб и ошибок, но и придумывая новые варианты поведения.
Честь «первого контакта» — разговора представителей разных видов — принадлежит шимпанзе Уошо и ее воспитателям, супругам Аллену и Беатрисе Гарднерам.

Хозяйка 8-летнего красавца Мочи рассказывает, что он неизменно притягивает внимание людей на улицах. Виной тому необычайно длинный язык, который пес рефлекторно высовывает из пасти, чтобы охладиться.
Хозяйка 8-летнего красавца Мочи рассказывает, что он неизменно притягивает внимание людей на улицах. Виной тому необычайно длинный язык, который пес рефлекторно высовывает из пасти, чтобы охладиться.

1. Можете больше не оплачивать проезд, когда вам кондуктор гневно вещает "Зашедшие ОПЛАТИТЕ ЗА ПРОЕЗД!" Так говорить нельзя! Правильно: "Оплатить проезд", а если вы не можете жить без предлога "за", то говорите "ЗАплатить ЗА проезд".
1. Можете больше не оплачивать проезд, когда вам кондуктор гневно вещает "Зашедшие ОПЛАТИТЕ ЗА ПРОЕЗД!" Так говорить нельзя!

Все мы нередко слышали о том, что русский язык достаточно сложный, в чем мы могли убедиться и на собственной практике, для чего достаточно вспомнить грамматику русского языке. Но если вы считаете, что другие языки легче, то вы заблуждаетесь. Ярким примером, который развеет это заблуждение, послужит немецкий язык.
Все мы нередко слышали о том, что русский язык достаточно сложный, в чем мы могли убедиться и на собственной практике, для чего достаточно вспомнить грамматику русского языке.

Знаете ли вы, что все языки, на которых сегодня говорит человечество, можно разделить всего на несколько групп по их происхождению? Иллюстратор Минна Сандберг предлагает исчерпывающе информативную инфографику, показывающую, как разные языки связаны друг с другом, и какое место в мире занимает каждый из них.
Знаете ли вы, что все языки, на которых сегодня говорит человечество, можно разделить всего на несколько групп по их происхождению?
Метки:
Родной язык
все люди братья
инфографика
лингвистика
на чем мы говорим
сравнительное языкознание
языки
языковые группы

24 сентября 1964 года в советской прессе были опубликованы "Предложения по усовершенствованию русской орфографии". Изменения русского языка были поддержаны в Кремле, и, если бы они вступили в силу, это стало бы самой крупной реформой со времён 1918 года. А сам русский язык стал бы напоминать "олбанский", популярный в Рунете в начале нулевых. Зачем же понадобилась реформа, упрощающая русский язык, и почему она в итоге не состоялась.
24 сентября 1964 года в советской прессе были опубликованы "Предложения по усовершенствованию русской орфографии".

В министерство образования и науки и Российскую академию наук (РАН) поступила просьба о создании второй русской азбуки, основанной на латинице, передает РИА Новости.
В министерство образования и науки и Российскую академию наук (РАН) поступила просьба о создании второй русской азбуки, основанной на латинице, передает РИА Новости.

В русском языке огромное количество бранных слов, однако, мы с вами используем далеко не все из них. Помимо знакомых всем матерных слов встречаются и куда более редкие ругательные слова
В русском языке огромное количество бранных слов, однако, мы с вами используем далеко не все из них. Помимо знакомых всем матерных слов встречаются и куда более редкие ругательные слова

Известный полиглот Ваутер Кордувенер (в шляпе) познакомился с этим македонским гиперполиглотом в музее Зансе-Сханс, и он владеет 35 языками. В этом видео мужчины ведут разговор на 15 языках, а потом македонец говорит еще на 6 языках, которые Ваутер не знает.
Известный полиглот Ваутер Кордувенер (в шляпе) познакомился с этим македонским гиперполиглотом в музее Зансе-Сханс, и он владеет 35 языками.

Взгляните на этого уморительного паренька с нелепо торчащим огромным языком! А как вам его длинная шея? Ну и что можно делать с таким смешным псом? Ну, конечно же, отфотошопить его, настряпав таких же смешных, как и он сам фотожаб.
Взгляните на этого уморительного паренька с нелепо торчащим огромным языком! А как вам его длинная шея? Ну и что можно делать с таким смешным псом?

Кассевиц сказал: «Наше исследование дало ответ на давно существующий вопрос, который задала Доктор Джил Тартер из Института СЕТИ (занимающегося поиском внеземного разума): «Одиноки ли мы?» Сейчас мы можем однозначно ответить: «Нет». Поиски Института СЕТИ внеземного разума в открытом космосе завершились на земле, приняв форму великолепных дельфинов».
Кассевиц сказал: «Наше исследование дало ответ на давно существующий вопрос, который задала Доктор Джил Тартер из Института СЕТИ (занимающегося поиском внеземного разума): «Одиноки ли мы?

"Языковая деформация – так я называю необратимый процесс, происходящий с соотечественниками, которые давно живут в США. В какой-то момент "кусок индейки" становится "слайсом турки", вынос мусора навсегда превращается в вынос гарбича, а однокомнатную квартиру, как ни старайся, получается назвать только ванбедрумным апартментом"-, сообщает телеграм канал "За бугром".
"Языковая деформация – так я называю необратимый процесс, происходящий с соотечественниками, которые давно живут в США.

Мир велик, и на свете существует множество самых разных народов. Все они разговаривают на разных языках, порой кажущихся довольно странными для европейского слуха. В последние годы наметилась тенденция использования английского языка в качестве международного, но, тем не менее, на просторах многих стран и по сей день в ходу множество самых разных наречий и диалектов.
Мир велик, и на свете существует множество самых разных народов. Все они разговаривают на разных языках, порой кажущихся довольно странными для европейского слуха.

Американский сайт Buzzfeed решил научить своих читателей легендарному русскому мату и ругани. Чтобы англичанин и американец услышав в отношении себя фразу "chto za hui s gory?" мог понять и не простить.
Под катом мат на мате, поэтому......
Под катом мат на мате, поэтому......
Американский сайт Buzzfeed решил научить своих читателей легендарному русскому мату и ругани. Чтобы англичанин и американец услышав в отношении себя фразу "chto za hui s gory?

Жительница Боснии и Герцеговины Хава Целебич уверяет, что способна своим языком исцелять. Принцип врачевания 80-летней бабушки - облизывание глазных яблок. Таким образом она избавляет глаза от попавшего мусора, будь то стекло, древесина или даже металл. За свою помощь Хава берет 10 евро.
Жительница Боснии и Герцеговины Хава Целебич уверяет, что способна своим языком исцелять. Принцип врачевания 80-летней бабушки - облизывание глазных яблок.

19-летняя Адрианна Льюис может коснуться своим языком носа, подбородка, локтя и даже глаз. Все дело в том, что длина ее языка превышает 10 см! Жительница города Твин Лейк, штат Мичиган, возможно, является обладательницей самого длинного языка в мире.
19-летняя Адрианна Льюис может коснуться своим языком носа, подбородка, локтя и даже глаз. Все дело в том, что длина ее языка превышает 10 см!

Пейсли Моррисон-Джонсон из Дакоты родилась с огромным языком. Причина этому - синдром Беквита-Видемана. Это редкое генетическое заболевание встречается у одного на 13700 новорожденных. Язык мешал малышке нормально дышать и питаться, поэтому она нуждалась в операции.
Пейсли Моррисон-Джонсон из Дакоты родилась с огромным языком. Причина этому - синдром Беквита-Видемана. Это редкое генетическое заболевание встречается у одного на 13700 новорожденных.

Наверное, такое феномен возможен только в русском языке:
Наверное, такое феномен возможен только в русском языке:

Язык не всегда должен быть понятен всем. Издревле цеховые и криминальные сообщества придумывали свои секретные языки. Кодированное наречие помогало проворачивать сделки и незаметно передавать тайную информацию.
Язык не всегда должен быть понятен всем. Издревле цеховые и криминальные сообщества придумывали свои секретные языки.

В Африке молодая девушка, оставшаяся парализованной после серьёзной травмы, научилась печатать языком, чтобы воплотить свою мечту в реальность. Она пишет сценарии для фильмов и намерена стать известным сценаристом.
В Африке молодая девушка, оставшаяся парализованной после серьёзной травмы, научилась печатать языком, чтобы воплотить свою мечту в реальность.

Часто язык кошки сравнивают с наждачной бумагой, его поверхность покрыта множеством ороговевших выступов, называемых капиллярными сосочками. Конечно, такой язык помогает животному приводить шерсть в порядок, но выглядит он вблизи довольно устрашающе.
Часто язык кошки сравнивают с наждачной бумагой, его поверхность покрыта множеством ороговевших выступов, называемых капиллярными сосочками.

На инстаграм Геркари Бланко подписаны уже тысячи поклонников девушки. Жительница Венесуэлы может дотянуться своим языком до носа и даже до своих ушей, что зачастую и демонстрирует своим подписчикам.
На инстаграм Геркари Бланко подписаны уже тысячи поклонников девушки. Жительница Венесуэлы может дотянуться своим языком до носа и даже до своих ушей, что зачастую и демонстрирует своим подписчикам.

Два десятка историй распространённых русских идиом. Об их истинном значении очень любопытно узнать!
Два десятка историй распространённых русских идиом. Об их истинном значении очень любопытно узнать!

Хотя русский язык и считается самым богатым в мире, существует множество иностранных слов и фраз которые остались без перевода
Хотя русский язык и считается самым богатым в мире, существует множество иностранных слов и фраз которые остались без перевода

12 самых важных для нас слов. Как они звучат на разных языках? Сможете ли вы отличить написание слова "радость" на чешском, литовском или каталанском?
12 самых важных для нас слов. Как они звучат на разных языках? Сможете ли вы отличить написание слова "радость" на чешском, литовском или каталанском?

Санскрит - один из самых древних и загадочных языков. Его изучение помогло лингвистам приблизиться к тайнам древнего языкознания, а Дмитрию Менделееву создать таблицу химических элементов.
Санскрит - один из самых древних и загадочных языков. Его изучение помогло лингвистам приблизиться к тайнам древнего языкознания, а Дмитрию Менделееву создать таблицу химических элементов.

В удмуртском языке, на котором разговаривают 324 000 жителей России, есть немало слов, похожих по произношению на слова русского языка, но имеющих совершенно иное значение. С несколько такими словами, которые вам покажутся довольно забавными, предлагаем ознакомиться далее.
В удмуртском языке, на котором разговаривают 324 000 жителей России, есть немало слов, похожих по произношению на слова русского языка, но имеющих совершенно иное значение.

Удму́ртский язы́к — язык удмуртов, живущих в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях.
Число говорящих на удмуртском языке в России — 324 тыс. чел.
Язык относится к пермской ветви финно-угорских языков уральской семьи. Диалектологически подразделяется на северное, бесермянское (язык бесермян) и южное наречия. Выделяется также группа переходных от северного наречия к южному срединных
Число говорящих на удмуртском языке в России — 324 тыс. чел.
Язык относится к пермской ветви финно-угорских языков уральской семьи. Диалектологически подразделяется на северное, бесермянское (язык бесермян) и южное наречия. Выделяется также группа переходных от северного наречия к южному срединных
Удму́ртский язы́к — язык удмуртов, живущих в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях.
