18297
8
Узнал много интересного, когда готовил эти факты.
Капитализация существительных
Для изучающих немецкий язык - это как бы и не особо занимательный факт... так обыденность. А вот те, кто не знаком с этим языком могут удивиться тому, что все существительные в немецком языке принято писать с заглавной буквы. Также в Люксембургском языке все существительные пишутся с большой буквы. До 1948 года в датском языке все существительные писались с заглавной буквы. До XVII века капитализация существительных была обычным делом для английского и шведского языков
×
Двойственное число
С течением времени многие славянские языки пошли по пути упрощения. Раньше помимо единственного и множественного числа использовалось и двойственное число. В настоящее время двойственное число сохранилось только в лужицком и словенском языках.
Два норвежских языка
В Норвегии два официальных языка: букмол и нюношк (нюнорск). Примечательно, что оба из этих языков являются норвежскими.
Артикли в славянских языках
Среди славянских языков артикли имеются только в болгарском и македонском языках.
Романшский язык
На романшском языке разговаривают всего 39 000 человек. Но при этом у языка аж 5 диалектов. Язык распространён в восточной части Швейцарии.
Долой гласные!
В чешском языке довольно часто используются слова, в которых нет гласных букв.
Источник:
Ссылки по теме:
- 15 уникальных фотофактов обо всем на свете, которые стоит узнать ради расширения кругозора
- 27 полезных трюков с нашим телом, о которых вы, возможно, не знали
- Факты о Фарерских островах — де-факто уже государстве, а де-юре — ещё нет
- Правдивые факты, которые слишком похожи на ложь
- Топ интересных фактов
Новости партнёров
реклама
Например jäääär-кромка льда
Kõueöö (‘громовая ночь’)
Puuõõnsus (‘пустая внутренность дерева’)
Töö-öö (‘рабочая ночь’)
И раз Вы знаете эстонский, то что означает фраза или слово «Тереванапуц»? Когда-то меня ему научили, но никогда не переводили.
vana - старая,
puts - ...
-Вы уже добрались на место?
Отвечать надо не "Да, добрался", а "Да, я".
-Dorazil jste na místo?
-Jo, jsem.
Did you arrive?
Yes, I did
Коренные жители автономных республик и областей во времена Советского Союза тоже зачастую 3-4 языка знали: русский как общегосударственный, язык союзной республики, в которой находилась их автономия, ну и свой родной, автономный. Да еще в обязательном порядке в школе какой-нибудь заграничный язык учили.
У кого как получалось.
Но раз уж свойство вытащили в особенность одного из перечисленных языков, то не мог не напомнить.
Публикуемые там тексты давно уже никто не вычитывает, в т.ч. и сами авторы.
Да что там СМИ, если и многие книги публикуются по принципу as is, т.е. прямо в том виде, в котором автор навалял. Без вычитки корректором.
"Вызвавший" и "вызванный", к примеру, записывается одним и тем же словом caused.
А романшский язык обычно ретороманским называют.
Зануда-мод офф.
Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn
Я слышал только strč prst skrz krk
Тут и один то нормально не выучить, а у них в среднем знают 4.
Хотя не уверен, есть ли между ними вообще разница, окромя географического ареала употребления.
А так еще существуют китайский, английский, хинди, ...
Терве, терве, кюр па серве!
Лично я так понял.