FISHKINET
Сообщество Юмор 12626 постов • 2684 подписчика подписаться Для добавления поста в это сообщество нужна карма 100
Трудности перевода Чебурашек

Трудности перевода Чебурашек (4 фото)

7865
4
14 лет назад я встречался в Лос-Анджелесе на интервью с Арнольдом Шварценеггером — тогда еще губернатором Калифорнии. Как я с ним встретился (кстати, Арнольд не такого большого роста, а в кино-то выглядит как шкаф:), это отдельный разговор. Гораздо интереснее другое.
×

Источник:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
1
32
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
32  комментария
Лучший комментарий
Скрыть
Показать все 2 ответа
251
Ринат Фамутдинов 11 месяцев назад
А само имя Чебурашка откуда? Успенский сказал так:"Был у друзей и мальчонка постоянно прикольно падал! И тут отец мальчонка в сердцах сказал:"Опять чебурахнулся!"" Ну и оттуда и пошло... Правда потом (гораздо позже!) так назвали бутылку 0,5 л такой формы - чебурашка...
492
probel01 11 месяцев назад
Нельзя было сказать, что Чебурашка - это персонаж мультфильма? Всё сразу бы стало ясно.
Показать ещё 5 ответов (из 6)
Показать ещё

На что жалуетесь?