FISHKINET
5 мест в Москве, где ни одна девушка вам не откажет 5 мест в Москве, где ни одна девушка вам не откажет 19 фотографий, которые заставят вас застонать от удовольствия 19 фотографий, которые заставят вас застонать от удовольствия Неожиданный финал ссоры с девушкой, который я ну никак не мог предвидеть Неожиданный финал ссоры с девушкой, который я ну никак не мог... Русские в Японии: как им там живется? Русские в Японии: как им там живется? Порция новых необычных запретов, размягчающих мозг Порция новых необычных запретов, размягчающих мозг Их нравы: родня президента Туркмении сняла пассажиров с рейса, чтобы вернуться домой Их нравы: родня президента Туркмении сняла пассажиров с рейса,... Красавицы, несломленные судьбой Красавицы, несломленные судьбой Самая высокая смотровая площадка в Москве Самая высокая смотровая площадка в Москве Компьютерные игры 1998 Компьютерные игры 1998 15 проникновенных цитат Дона Корлеоне 15 проникновенных цитат Дона Корлеоне Судьба по имени «Су». Как Павел Сухой стал легендой мировой авиации Судьба по имени «Су». Как Павел Сухой стал легендой мировой авиации Герои Советского Союза. Борис Дмитриевич Щапов Герои Советского Союза. Борис Дмитриевич Щапов Россияне собрали "народную пенсию" для беженки из Луганска, чтобы она могла оплатить госпошлины Россияне собрали "народную пенсию" для беженки из Луганска, чтобы... В Ростове скончался следователь, руководивший поимкой Чикатило В Ростове скончался следователь, руководивший поимкой Чикатило Виктор Цой Виктор Цой Мушкетеры Мушкетеры Какие рекорды советского оружия не побиты до сих пор Какие рекорды советского оружия не побиты до сих пор Найти нормальную съемную квартиру в России - это настоящий квест по подземельям Найти нормальную съемную квартиру в России - это настоящий квест... Бородатая история Бородатая история
fishki.net Грузия на евровидении не хочет Пут Ин (видео)

Грузия на евровидении не хочет Пут Ин (видео)

72032

На Евровидении 2009 от Грузии выступит группа Stephane & 3G с крайне провокационной песней. На русском ее название звучит как "мы не хотим вмешиваться" - вроде бы и ничего особенного, но учитывая то, что в данном контексте "вмешиваться" на английском будет звучать как "put in"... В общем, вы понимаете))
Под катом - видео и примерный перевод песни на русский.


Грузия на евровидении не хочет Пут Ин (видео)


Мы не хотим Путина.
Некоторые люди рассказывают Вам истории,
Чтобы давить на Вас и склонить к их коленям,
Но Вам говорят, что Вы не волнуетесь,
Никаких проблем, Никаких проблем.
Другая сторона моей фантазии, вышибет ад из меня,
Но сосредотачивайтесь на хорошем,
Любых хороших вещах, только на хорошем.
Припев:
Мы не Хотим Путина в плохих делах,
Это — убойное давление.
Мы не Хотим Путина в плохих делах
В его убойном давлении.
Очень много людей жалуются,
Они — сходят с ума целый день,
И эта фигня продлится всегда.
И когда–либо, и когда–либо…
Вы изменете своё будущее,
Ваша жизнь не будет неудачной,
Яркое солнце взойдёт,
Этого будет больше и больше…
via sabeloff

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
0
227
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
Мой статус онлайн виден пользователям
229  комментариев
Сквозной комментарий
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
−36
Михаил Новоградов 3 дня назад
....до сих пор живем в 33 кв. м, уже на пенсии.....а она про 50 ...студентам, зажралась, однако.... как и вся дума....вот Ленин кашу заварил на всю голову народа , до сих пор расхлебываем...

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать ещё 5 ответов (из 10)
367
WOMOON Эту песню не задушишь, не убьешь 22 минуты назад
Какого ляда это о 33 метрах в посте о фильтре к пылесосу? Или это как-то связано?? Админы вы пьяны?

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
229
С какого хера ты решил, что я админ и имею к этому какое-то отношение?

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
367
WOMOON Эту песню не задушишь, не убьешь 16 минут назад
Ну я тебе не хамил,просто решил узнать что за бредовое нововведение,узбагойся обитель тебя не хотел

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Лучший комментарий
Скрыть
197
grsanich 9 лет назад
На порядок лучше Димы Билана!


Слова вам не верно перевели. Оригинальный текст. Кто знает английский - переведите сам и все сразу поймете!



Some people tell you the stories

To drag you down to (their) the knees,

But lemme tell you don’t worry,

No worries, No worries.



Another glass of my moonshine,

Will kick the hell out of me,

But lemme focus on good stuff,

Some good stuff, just good stuff.



(CHORUS)

We Don’t Wanna Put In

The negative move,

It’s killin’ the groove.



I’m a-try to shoot in

Some disco tonight,

Boogie with you.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать все 4 ответа
35
kosspb 9 лет назад
и кто после этого будет утверждать, что Евровидение - это обычный музыкальный конкурс без политики? странно что эти грузины набрались наглости вот такое вот творчество свое провокационное на показ выставлять. тут похоже без шестерки Американской Саакашвили не обошлось

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
2
granmc 9 лет назад
Ktonibut iz vas Bival Gruziu???????????

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
58
dimedroll 9 лет назад
Убейте себя ап....

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
3
Arab4 9 лет назад
Тенденция:

Lasha Tumbai - Раша гудбай

Dont want Put in - Донт вонт Путин

Оаются хиты

Айс айс - мистер Чубайс

Бэк офф - господин Лужкоф



Во *******ы! Представляю песню Палестины:

Гудбай Израил

Ирак:

Буш - мудак...

Сукашвили оказывается стишочками балуецца!

Теперь его ещё и слушать на CD можно...

Две ****и + один *****ас... Хм... Надо сходить на евровидение чтоб лично этих уёбков кирпичами *****чить

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
152
anallook3 9 лет назад
Кризис добрался и до реалити-шоу "Дом-2"



Вот вы знаете, что делают операторы на этом проекте, когда нет режиссера и продюсера? Они подглядывают за участниками и записывают пикантное видео с обнаженными участниками шоу.... Как занимаются любовью, переодеваются, ходят в душ, много всего... теперь это все добро стали распространять и продавать в сети: dom2pravda.nm.ru

ПОИЩИТЕ В ПОИСКОВИКЕ!!!!!! >>>> (Личный архив работников проекта Дом-2)

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
90
titanka 9 лет назад
стрёмщики поганые..
как их вообще на евровиденье пустили? Я не говорю о том, что они поют.. но как они поют, это пипец.. с такими голосами им в метро петь а не на сцене..:18:

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
35
kosspb 9 лет назад
да это и не песня! Люди приходят на концерт расслабится и отдохнуть, а начинают полит. агидки со сцены читать. приехали называется.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
8
sof17 9 лет назад
Предлогаю на евровидение от России спеть песню "Весь мир пошел на х...й" И до кучи с "тополя" засодить
.... Кстати лучше бы Нино Катомадзе отправили, она хоть поет офигенно!!!!!!

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
46
Iress 9 лет назад
пестец

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
2
VIP_1 9 лет назад
Уроды, научитесь петь! а потом уже куда-то езжайте.



Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать ещё 22 комментария (из 170)