24616
3
1
Комментарий пользователя 00WARTHERAPY00 о том, как он играл с виртуальным «призраком» своего отца, получил неожиданную популярность в 2015 году и лёг в основу короткометражного фильма «Второй игрок» (Player Two). Предлагаю вам узнать всю историю и посмотреть трогательную экранизацию , которая была представлена мировому интернет-сообществу неделю назад.
Паренек рассказал свою историю под видеороликом, в котором популярный блогер рассуждал о том, могут ли видеоигры нести какую-то духовность, помимо развлекающей составляющей.
Адаптированный перевод комментария читайте ниже.
Когда мне было четыре года, мой папа купил мне поддержанную приставку XBOX, такую большую, прочную, 2001-го года выпуска. Мы получали тонны удовольствия, играя во все игры вместе, пока папа не умер, когда мне было шесть.
Я не смог притронуться к приставке на протяжении 10 лет.
Но однажды, когда я наконец решился, я кое-что заметил.
Мы тогда чаще всего играли в гоночную игру Rally Sports Challenge. Знаете, довольно хорошая игра по тем временам.
В тот момент, когда я вновь запустил игру и начал проходить круг, я обнаружил «призрака». Буквально.
Вы знаете, что во время гонки самый быстрый круг записывается, как призрачный гонщик (такие «призраки» повторяют лучший результат игрока, побуждая его стремиться проехать трассу еще быстрее). Да, вы всё правильно поняли, призрак автомобиля моего отца всё ещё гоняет по трассе сегодня.
Я начал соревноваться с ним. Я играл, играл и играл до тех пор, пока в один прекрасный день я не обогнал его и...
Я остановился прямо перед финишной чертой, просто, чтобы призрачный гонщик не удалился.
Блаженство.
Я не смог притронуться к приставке на протяжении 10 лет.
Но однажды, когда я наконец решился, я кое-что заметил.
Мы тогда чаще всего играли в гоночную игру Rally Sports Challenge. Знаете, довольно хорошая игра по тем временам.
В тот момент, когда я вновь запустил игру и начал проходить круг, я обнаружил «призрака». Буквально.
Вы знаете, что во время гонки самый быстрый круг записывается, как призрачный гонщик (такие «призраки» повторяют лучший результат игрока, побуждая его стремиться проехать трассу еще быстрее). Да, вы всё правильно поняли, призрак автомобиля моего отца всё ещё гоняет по трассе сегодня.
Я начал соревноваться с ним. Я играл, играл и играл до тех пор, пока в один прекрасный день я не обогнал его и...
Я остановился прямо перед финишной чертой, просто, чтобы призрачный гонщик не удалился.
Блаженство.
Источник:
Маленькую трогательную историю экранизировал режиссер John Wikstrøm.
В ролике присутствуют русские субтитры.
В ролике присутствуют русские субтитры.
Цените каждый миг, прожитый рядом со своими родителями
Ссылки по теме:
- Записки администратора сауны
- Сказ о том, как предать, лишить сына сына и остаться ни с чем
- Трейлер новой игры от создателей великого и ужасного шутера Painkiller
- Вот так игровые студии должны относиться к своим фанатам! Геральт из Ривии поздравляет игроков с 10-летием серии игр "Ведьмак"
- Косплеерша Сомбры из «Overwatch» зажигательно танцует шаффл
P.s. Впервые что-то прокомментировал, не судите строго.
Любая вещь в доме может вызывать ассоциацию с покойными...и что?
Ща пойду херакну душещипательный клип про тапки моего отца, которые пролежали на чердаке 10, нет, 20 лет и я такой весь взрослый подхожу к ним...и не одеваю.
Сопли.
И да, мой отец тоже умер, когда мне 9 было и да, уже скоро сорок, но всё равно не хватает.
Это как раз мне навязывают)
Папик............как мне тебя не хватает....
Моего отца уже как 11 лет нет.