17996
11
В последнее десятилетие в кинематографе наблюдает кризис оригинальных сценариев, и студиям все чаще приходится смотреть на успешные в прошлом фильмы и любимых киногероев, с целью попытаться адаптировать их под новые реалии. Таким образом на свет появляются ремейки. Но далеко не все из них получаются лучше оригиналов, а многие получают сугубо негативные отзывы зрителей и низкие оценки критиков.
Мы решили сравнить несколько киногероев, на которых киностудии решили заработать вновь.
1. Джек Николсон / Хит Леджер в роли Джокера
Джек Николсон сыграл роль сумасшедшего маньяка Джокера в фильме «Бэтмен» в 1989 году, где роль супергероя исполнил Майкл Китон. Фильм получил неплохие оценки зрителей, и достаточно высокие кассовые сборы. Видимо, Тим Бёртон в качестве режиссера смог должным образом преподнести знакомую многим историю.
Хита Леджера в свой проект пригласил Кристофер Нолан, и актер более месяца находился в добровольном заточении, чтобы максимально детально проработать своего героя. Подобные усилия не остались без внимания, и Леджер получил премию «Оскар» за роль второго плана, к сожалению, посмертно. В настоящее время, именно его реализация Джокера считается лучшей в истории кино. Посмотрим, что сможет показать зрителям Джаред Лето, который вновь вернет Джокера на большие экраны в фильме «Отряд Самоубийц».
Хита Леджера в свой проект пригласил Кристофер Нолан, и актер более месяца находился в добровольном заточении, чтобы максимально детально проработать своего героя. Подобные усилия не остались без внимания, и Леджер получил премию «Оскар» за роль второго плана, к сожалению, посмертно. В настоящее время, именно его реализация Джокера считается лучшей в истории кино. Посмотрим, что сможет показать зрителям Джаред Лето, который вновь вернет Джокера на большие экраны в фильме «Отряд Самоубийц».
2. Тоби Магуайр / Эндрю Гарфилд в роли Человека-паука
Фильм «Человек-паук», вышедший в 2002 году принес Тоби Магуайру мировую славу, а гонорары актера выросли в разы. Трилогия с его участием была благосклонная принята публикой, хотя сам актер сначала отказывался сниматься в третьей части, но позже согласился.
В дальнейшем студия решила перезапустить историю Питера Паркера и выбрала нового актера — Эндрю Гарфилда, который был существенно моложе и смазливее Тоби. К сожалению, актера хватило лишь на два фильма, а история супергероя в его исполнении завершилась, так и не начавшись.
Тем не менее, человек-паук в ближайшее время вновь вернется на большие экраны, в очередном фильме из киновселенной «Marvel»
В дальнейшем студия решила перезапустить историю Питера Паркера и выбрала нового актера — Эндрю Гарфилда, который был существенно моложе и смазливее Тоби. К сожалению, актера хватило лишь на два фильма, а история супергероя в его исполнении завершилась, так и не начавшись.
Тем не менее, человек-паук в ближайшее время вновь вернется на большие экраны, в очередном фильме из киновселенной «Marvel»
3. Питер Уэллер / Юэль Киннаман в роли Робокопа
Мало кто из поколения, выросшего в 90-е года не играл во дворе в Робокопа – одного из любимейших киногероев детворы. А сам фильм, вышедший в 1987 году вызвал фурор среди зрителей и кинокритиков. К сожалению, Питер Уэллер сыграл лишь в двух фильмах, а остальные работы на тему робота-полицейского получили крайне низкие оценки, а уж о кассовых сборах лучше и вовсе промолчать.
В 2014 году студии решили вернуть любимого героя зрителей на большие экраны. К сожалению, надежды не оправдались и средние оценки зрителей были не столь впечатляющими. Данный пример в очередной раз показывает, что сто миллионов долларов бюджета и современные спецэффекты не всегда спасают фильм со слабым сюжетом.
В 2014 году студии решили вернуть любимого героя зрителей на большие экраны. К сожалению, надежды не оправдались и средние оценки зрителей были не столь впечатляющими. Данный пример в очередной раз показывает, что сто миллионов долларов бюджета и современные спецэффекты не всегда спасают фильм со слабым сюжетом.
4. Джин Уайлдер / Джонни Депп в роли Вилли Вонка
Вилли Вонка – экстравагантный владелец шоколадной фабрики в исполнении Джина Уайлдера навсегда останется в памяти пользователей интернета, ведь его образ стал использоваться в одном из самых популярных интернет – мемов. К сожалению, сам фильм 1971 года был не столь финансово успешным, как ремейк от 2005 года с участием Джонни Деппа. Что сыграло решающую роль в столь ошеломляющем успехе, непонятно. Возможно, актерский талант и харизма Деппа спасла фильм «Чарли и шоколадная фабрика». Кассовые сборы ремейка приблизились к 500 миллионам долларов, а Тим Бертон пополнил свою коллекцию работ еще одним успешным фильмом.
5. Эдвард Нортон / Эрик Бана в роли Халка
Первый фильм про зеленого силача вышел в 2003 году и главную роль исполнил в нем Эрик Бана. Фильм не имел особо успеха, а кассовые сборы, по сравнению с нынешними, можно считать копеечными, ведь каждый фильм по киновселенной «Marvel», вышедший после 2008 года, приносит более 500 миллионов долларов.
Эдвард Нортон сыграл роль героя комиксов «Marvel» в 2008 году, и именно этот фильм, наряду с «Железным человеком» открывал киновселенную «Marvel», которая за прошедшие несколько лет разрослась до огромных масштабов. Но уже во «Мстителях» роль Брюса Беннера перешла к Марку Руффало. По заверениям самого Нортона, он бы с радостью продолжил бы играть зеленого монстра, но, к сожалению, съемочный график не устроил актера и пересекался с графиком другого проекта с участием этого прекрасного актера.
Эдвард Нортон сыграл роль героя комиксов «Marvel» в 2008 году, и именно этот фильм, наряду с «Железным человеком» открывал киновселенную «Marvel», которая за прошедшие несколько лет разрослась до огромных масштабов. Но уже во «Мстителях» роль Брюса Беннера перешла к Марку Руффало. По заверениям самого Нортона, он бы с радостью продолжил бы играть зеленого монстра, но, к сожалению, съемочный график не устроил актера и пересекался с графиком другого проекта с участием этого прекрасного актера.
6. Нуми Рапас / Руни Мара в роли Лисбет Салландер
Стиг Ларссон – автор «Миллениум» о детективе-журналисте Микаэле Блумквисте и девушке-хакере Лисбет Саландер, так и не увидел выхода своего произведение. Он скончался за несколько дней до печати первого тиража. Тем не менее, его роман за десять лет был дважды экранизирован. В оригинальном фильме 2009 года, роль Лисбет Салландер исполнила шведская актриса Нуми Рапас, а сама картина была снята на родине писателя. Но уже в 2011 году, Дэвид Финчер выпускает ремейк с Руни Марой и Дэниэлом Крэйгом в главных ролях. Картина получилась крайне успешной и показала отличные кассовые сборы для своего возрастного рейтинга, и вопросов, относительно продолжения трилогии не должно было возникнуть. Но, Руни Мара исполнила роль Лисбет Салландер только лишь в первом фильме трилогии. Производство второго фильма было отложено на неопределенный срок, который так и не был определен.
7. Фрэнк Синатра / Джордж Клуни в роли Дэнни Оушена
Мало, кто знает, что фильм «11 друзей Оушена», вышедший в 2001 году, является ремейком одноименного фильма 1960 года, в котором главную роль исполнил Фрэнк Синатра. Пожалуй, этот тот редкий случай, когда и оригинальные фильм и ремейк одинаково хороши, и оба фильма собрали всех звезд своего времени, которые и определили дальнейших успех.
8. Тацуя Накадай / Ричард Гир. История Хатико
Несмотря на то, что история преданной акита-ину, которая реально существовала, произошла в 1925 году, сценаристы обратили на нее свое внимание только в 1987 году, когда вышел японский фильм «История Хатико», а роль профессора исполнил Тацуя Накадай. В широкий прокат фильм не выходил, а массовому зрителю в большей степени знаком фильм «Хатико: Самый верный друг», вышедший уже в 2008 году. Данная картина была адаптирована для США и Европы и главного героя в ней уже звали не Шужиро Уэно, а Паркер Вилсон.
Ричард Гир был выбран на главную роль не случайно. Во-первых, внешне он крайне похож на Тацуя Накадайя, а во-вторых, Гир – мечта многих женщин и девушек. Но со своей ролью, стоит отметить, он справился на отлично, и даже кадры из фильма «Хатико: Самый верный друг» выбивают мужскую скупую слезу.
Ричард Гир был выбран на главную роль не случайно. Во-первых, внешне он крайне похож на Тацуя Накадайя, а во-вторых, Гир – мечта многих женщин и девушек. Но со своей ролью, стоит отметить, он справился на отлично, и даже кадры из фильма «Хатико: Самый верный друг» выбивают мужскую скупую слезу.
9. Пол Муни / Аль Пачино в роли Тони Монтана
Оригинальный фильм «Лицо со шрамом» вышел аж в 1932 году, и роль Тони Монтаны в нем исполнил Пол Муни – звезда того периода, и даже обладатель премии «Оскар». Естественно, что фильм получился отменным, и зрители были в восторге, к тому же, события, описанные в картине, были близки каждому, ведь период «сухого закона» в США и гангстерских войн еще не был забыт.
Но ремейк, снятый уже в 1983 году по всем показателям превзошел оригинальный фильм. Оценки зрителей выше, кассовые сборы почти в три раза превысили бюджета, а Аль Пачино, исполнивший главную роль укрепился в верхнем эшелоне звезд Голливуда. Сам сюжет был перенесен в 80-е годы, и вновь раскрывал криминальные проблемы общества США того времени.
Но ремейк, снятый уже в 1983 году по всем показателям превзошел оригинальный фильм. Оценки зрителей выше, кассовые сборы почти в три раза превысили бюджета, а Аль Пачино, исполнивший главную роль укрепился в верхнем эшелоне звезд Голливуда. Сам сюжет был перенесен в 80-е годы, и вновь раскрывал криминальные проблемы общества США того времени.
10. Дмитрий Шаракоис и Анастасия Задорожная / Александр Демьяненко и Наталья Варлей. «Кавказская пленница»
Фильм «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», вышедший в 1966 году – шедевр, который разобрали на цитаты, живущие в народе и по сей день, а актер Александр Демьяненко в глазах зрителей, да и режиссеров, окончательно стал Шуриком. Наталья Варлей была достойной парой главному герою, а в ее героиню, как и в саму актрису, были влюблены все мужчины СССР.
К сожалению, в 2014 году российские сценаристы и деятели российского кинематографа решили «срубить бабла», пересняв шедевр на современный лад. Известно всем, что из этого получилось в итоге, а фильм «Кавказская пленница!» в которой сыграли свои роли Дмитрий и Анастасия занимает первую строчку в рейтинге фильмов с самой низкой оценкой по мнению зрителей. Это уже говорит о многом.
А по вашему мнению какой актер справился со своей ролью лучше?
Ссылки по теме:
- Как дублируют фильмы
- Удивительные факты о первом “Годзилле”
- 10 худших ремейков в истории
- Как снимают автомобили в движении
- 13 ремейков несправедливо забытых фильмов
реклама
Так что Ursäkta mig, как говорят в Швеции (извините, дескать), но - американская версия прошла, не задев ни одной душевной струнки
Всему свое время. Римейки снимают для данного времени, для конкретной целевой аудитории. Как правило фильм,увиденный первым(оригинал или римейк без разницы), оставляет более яркие впечатления. Конечно бывают исключения.
По сути же Дорога ярости - ремейк Воина дороги.