
Если пройтись по набережной Брайтон-Бич, можно легко забыть, что ты в США. На витринах — надписи на русском, в магазинах — селёдка под шубой и гречка, а из кафе доносится аккордеон и запах борща. Здесь даже полицейские иногда знают несколько русских слов. Брайтон-Бич — уникальное место, где Советский Союз словно продолжает жить, но уже на американский лад.

Певец Оскар, чей хит из нулевых "Между мной и тобой" многие помнят до сих пор, стал женщиной и ...бомжом. Теперь он живет в спальном мешке на улицах Брайтон-Бич. Последнее сообщение в соцсетях Оскара-Скарлетт было замечено в августе 2023 года - он/а сообщил о своей беременности, а после этого исчез.

Бруклинский район напоминает о временах перестройки: куча странных вывесок на русском и английском, пенсионеры, важно обсуждающие что-то на лавочке. Почему именно Брайтон так полюбился эмигрантам из России?


Многие помнят Брайтон Бич по фильму «Брат 2».

- К доске пойдет... – палец учителя остановился на фамилии начинающейся на букву «М», - К доске пойдет Маркаринц –торжественно объявил он.
- Маркарин! – поправил ученик.
- Ой! Да! Да! Маркарин! – испуганно спохватился учитель.
- К доске пойдет...



Журналист ForumDaily провел один день с местными жителями Брайтон-Бич, чтобы выяснить, как сейчас живет этот малый «русский мир».


Если приехали в Нью-Йорк с камерой, обязательно съездите в эти районы поснимать. Только в русском осторожнее, там заезжих фотографов не любят. Несмотря на то, что законодательство снимать людей на улице не запрещает, на Брайтоне можно спокойно получить и по лицу за такие дела.
Если приехали в Нью-Йорк с камерой, обязательно съездите в эти районы поснимать.



Перевёл и озвучил Бочарик.


