3789
3
На жилом доме напротив посольства США в Москве вывесили баннер с изображением солдат и надписью "Independence.Keep your and don't encroach on someone else" ( пер. с англ. "Независимость. Держите вашу и не посягайте на чью-то еще").
Напомним, что 4 июля считается днем независимости США
Напомним, что 4 июля считается днем независимости США
Еще крутые истории!
Новости партнёров
реклама
.jpg)
Independence.
Enjoy yours.
Stay away from other's.
А с другой стороны, главное, чтобы смысл поняетен был.
Нет?
keep your independence in a relationship.
Да уж, патриотизм ума и воспитания не заменяет.
1. Что написано красным не читается не фига
2. Yours
3. Someone's
... как там было у классика?
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно...
Но тем не менее: This is mine spoon/cup/cake/whatever. Take yours. (BUT!) Take your_ spoon.
Подлежащего нет, адьё!