Форт Сан-Кристобаль в Старом Сан-Хуане — крупнейшее испанское укрепление в Новом Свете. Хотя его часто затмевает более известный Эль-Морро, именно здесь находится одна из самых загадочных достопримечательностей — Гарита-дель-Диабло (Дьявольская караулка).
Большинство укреплений, окружающих Старый Сан-Хуан в Пуэрто-Рико, имеют будки (сторожевые посты). Одна из будок в форте Сан-Кристобаль известна как Дьявольская. Эта будка, построенная в 1634 году, является одной из старейших частей военного форта. Легенды гласят, что солдаты часто исчезали из неё. Эта караулка расположена дальше остальных, нависая над океаном. Из-за изолированности и жутких звуков, раздававшихся по ночам, солдаты не любили нести здесь караул.
Одним из важнейших и, безусловно, самым внушительным среди укреплений был замок Сан-Кристобаль. Он защищал город от нападений с суши. Его строительство началось в конце XVII века и было завершено в конце XVIII века.
Каждую ночь стражи перекликались, чтобы убедиться, что все на постах. Но однажды солдат по имени Санчес, стоявший в Гарите-дель-Диабло, не ответил. К утру от него не осталось и следа, только ружьё и форма. Суеверные товарищи решили, что его унёс дьявол. Так и родилась легенда.
Некоторые местные верили в более романтичную версию: Санчес влюбился в девушку по имени Диана. Её мачеха и начальство солдата были против их отношений, и однажды ночью пара просто сбежала. Диана принесла ему гражданскую одежду, и влюблённые скрылись в горах Сьерра-де-Трухильо. Больше их никто никогда не видел.
Сегодня Гарита-дель-Диабло закрыта для посещения, но её можно разглядеть с крепостных стен. Говорят, если подойти к ней ночью, можно услышать гитару и смех. То ли призраки влюблённых воркуют о своём, то ли сам Санчес насмехается над дьявольской легендой о своём исчезновении. Будь то смерть, любовь или тайна, завеса, скрывающая правду об истории дьявольского домика, остаётся нетронутой.
Источник: