Как нетрудно догадаться, за поисками приключений в Россию отправятся теперь не итальянцы, а китайцы.
Россия и Китай планируют переснять комедию режиссёра Элдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России». Об этом на посвящённом 75-летию установления дипотношений между странами рассказал председатель российской части Российско-Китайского комитета дружбы, мира и сотрудничества Борис Титов.
Про проект ремейка пока известно немного, но Титов сообщил, что роли в нём исполнять будут китайские актёры. Также известно, что сейчас ведутся переговоры со студией Фёдора Бондарчука, а в работе находятся сразу несколько сценариев.
«Мы ещё сегодня пытаемся организовать съемки китайского фильма в России. Сейчас там по названию ещё вопрос, но рабочее название “Необыкновенное приключение китайцев в России“», — рассказал Титов во время заседания.
Источник:
Помимо съёмок ремейка, Россия и КНР в 2024 и 2025 году планируют организовать более 230 совместных культурных мероприятий. Так, например, в Пекинском музее ремесел проведут выставку Всероссийского музея декоративного искусства, совместный фестиваль анимации и шоу российских и китайских гимнасток.
Источник:
- В Перми сняли ролик "Высадка на Луну"
- Китаянка попыталась вывезти из России советские ордена и офицерские кортики
- В Польше пересняли российский сериал "Кухня"
- Турция захотела присоединиться к российско-китайскому проекту лунной станции
- 10 самых китайских достопримечательностей в России
Неужели со времён СССР все новые и свежие сюжеты кончились?
"Во времена Мао, приехавший в Москву изучать практический марксизм китаец, зарывает уральские самоцветы под бюстом Ленина"?
Особенность азиатских фильмов в том, что действие там идет на скорости примерно 1/100 от европейских фильмов. Первые 15 минут будешь слушать расслабляющую китайскую музыку , играющую на фоне гор и красивого озера.
Потом откуда-то из-за угла неспешно выплывет лодка с китайцами. К концу первой серии она с невероятными приключениями доплывёт до Питера.
Невероятные приключения будут заключаться в том, что один из китайцев будет мастерски выводить иероглифы, не обращая внимания на раскачку лодки. Это действо будет держать зрителей в напряжении минут 45, не меньшею
Ну, а дальше я спойлерить не буду, приключения только начинаются.
НЕ РЕМЕЙК.
Комедийного там не много.
Ремейк(от англ. remake «переделка») выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.
Именно что ремейк.
И пусть снимут ремейк по "Приключения итальянцев", не копию с другими актёрами, не продолжение.
А новую версию.