Израильским учёным удалось расшифровать древнейшую из обнаруженных буквенных надписей. Она была сделана на гребне из слоновой кости. Гребень был найден в 2017 году, но надпись обнаружили и расшифровали только сейчас. Древнейшая надпись оказалась заговором от паразитов, обитавших в волосах.
Гребень был обнаружен в 2017 году в израильском Тель-Лахише. Но надпись заметили только в 2022 году при последующей обработке артефакта. Буквы оказались очень мелкие — их ширина всего несколько миллиметров.
Буквенная надпись датируется 1700 годом до нашей эры. Она состоит из 17 букв, которые складываются в семь слов ханаанского языка. На гребне написано: «Пусть этот бивень из слоновой кости вырвет вшей из волос и бороды».
Учёные предполагают, что речь идёт о заговоре от вшей, которые паразитировали в волосах на голове и в бородах жителей Ханаана.
"Удивительное открытие представляет собой расшифровку целого предложения на ханаанском языке, датируемого примерно 1700 годом до нашей эры. Оно выгравировано на маленьком гребешке из слоновой кости и содержит заклинание против вшей", — говорится в сообщении ученых.
Отмечается, что эта надпись вполне может считаться древнейшей из-за буквенного письма, которое было изобретено примерно в 1800 году до нашей эры и использовалось хананеями.
"Надпись на гребне является прямым свидетельством использования алфавита в повседневной жизни около 3700 лет назад. Это веха в истории способности человека писать", — приводит университет Бен-Гуриона мнение профессора Йосефа Гарфинкеля.
В то время гребень был дорогим предметом, недоступным для бедняков. Это говорит о том, что вши одолевали людей даже с высоким статусом. Также это говорит и о том, что уже тогда люди знали, что этих паразитов нужно именно вычёсывать.
Источник:
- Хозяйка дома обнаружила в стене тайник с любовными письмами из 50-х
- Мужчина увидел "железку" на прогулке - но это оказалось насекомое
- Прогулка по атмосферному заброшенному отелю
- 20+ любопытных кадров и находок с просторов сети
- Американец нашёл на Аляске бутылку с посланием из СССР
пчел и даже ос.
Только вшу не спится -
бродит меж волос.
Это описание предназначения предмета.
Почти краткая инструкция по эксплуатации.
По сути, написано: "Это гребень из (материал из которого изготовлен) предназначен для вычесывания чего (вшей) из (места применения)".
Но эти надписи не сохранились, все дрова сожгли. Увы.
И своего бретёра выставляет, который уже собаку, на исках от шибко умных, съел.
А у него и доспех от фирмы, с логотипом компании, покруче, от лучших модельеров.
Меч или копьё, брендовое.
Щит затюненый...
В общем, хрен ты в суде у крупной компании, чего выиграешь.
Как и сейчас. ;)
==============
Не придумывайте.
"До "Холокоста" из 17 миллионов евреев 11 миллионов говорили на Идише -языке германской группы".
Dovid Katz. "YIDDISH" (PDF). YIVO. Archived from the original (PDF) on March 22, 2012. Retrieved December 20, 2015.
===================
Ключевое, что идиш один из официальных языков Израиля.
Противоречий не видите?