Сериал Сергея Урсуляка "Ликвидация" так полюбился зрителям, что его буквально растащили на цитаты. В народ ушли несколько десятков фраз, моментально ставших крылатыми. Некоторые даже превратились в анекдоты.
1. — Шо вы кричите, мама, я понимаю слов!
Эммик
— Давай!
— Даю! Нашли себе давалку!
— Шо?
— Та ни шо!
3. — Мама, вы родили идиота!
Эммик
4. — А там пришёл фашист, было чем заняться…
Фима Полужид
5. — Не расчесывай мне нервы! Их еще есть где испортить!
Давид Маркович Гоцман
— Еще раз пропустишь съешь! Так за Вас хоть Уголовный Кодекс, со всеми толкованиями
— Так, шо у нас опять за здрасьте?
— Да вот, Мыхал Мыхалыча женщины не любят
8. — Нет, операцию по Сеньке Шалому ты затеял казисто, не скажу дурного. И коняжник подставной — цикавая идея… Но зачем?! Зачем ты сам залез туда? Для «покататься с ветерком»? А если б он признал тебя? Дырку в тебе сделал бы — не к ордену, а так, до сквозняка?
— Да Сенька Шалый — залетный, месяц как в городе. К тому же ночь…Андрей Остапович Омельянчук и Давид Маркович Гоцман
9. —Доктор прописал мне спокойствие для сердца, и я буду спокоен. Значит или ты мне сейчас скажешь, что случилось, или я гэпну тебя в морду со всей моей любовью.
Давид Маркович Гоцман
10. — Ты вгоняешь маму в гроб и даже глубже!
Тётя Песя
11. — Дава?
— Здравствуйте, тётя Ада.
— Что Гута Израилевна?
— Умерла, ещё до войны.
— До войны? А я собралась к ней ехать...
— Таки уже не спешите.Давид Маркович Гоцман
12. — Вася, скажи мне как коммунист коммунисту, мы сегодня будем ехать или повесим табличку «На похороны не торопясь»?
Алексей Якименко
13. — Ты не гони мне, Сеня, не гони. Здесь Уголовный розыск, а не баня. Нема ни голых, ни дурных.
Фима Полужид
— От ты, босота глазастая, шош ты карманы оттопыривал, как фраер?
15. — Картина маслом. Все свободны
Давид Маркович Гоцман
— Граждане менты! Я имею кое-что сказать!— Не трогай ножик, халамидник! Мама сказала: «Ничуть не трогай!»
— Не трогай ножик, халамидник! Мама сказала: «Ничуть не трогай!»
— Что вы кричите, мама! Я понимаю слов!
— Нет, вы видели этого идийота? Иди, сыночка, за мной.
18. — Обещал не доводить до вышака! Ты мамой клялся на свидетелях!
— А я сирота, Сеня, и моя мама встретит тебя там хорошим дрыном, не говоря за тех, кого ты грохнул. Так что молись за двадцать пять, как та ворона за голландский сыр!Сенька Шалый и Алексей Якименко
19. — Виталий, у тебя бывают дурные предчувствия?
— Конечно, бывают. Это у нас называется — «интуиция».
— У вас — интуиция, а у нас в Одессе — «задница горит».Давид Маркович Гоцман и Виталий Егорович Кречетов
— Та шо ты в меня вцепился, как лишай до пионерки?!
21. — Вы только не смотрите на себя в зеркало – ослепнете.
Тётя Песя
Источник:
- Лучшие цитаты и красивые фразы из фильма "Женитьба Бальзаминова"
- 25 лет спустя. Звезды из "Беверли Хиллз 90210"
- Путешествие по местам съемок сериала «Игра престолов»
- 20 лучших высказываний из кино и сериалов, над которыми стоит задуматься
- 20 цитат из культового фильма «Брат»
- Фима, закрой рот с той стороны, дай доктору спокойно сделать себе мнение.
- Мне не мешает.
- Вот видели – интеллигентный человек.
можете мне поверить такая же грязь у них в голове и душе.
вместо того чтобы стремиться к чему то красивому этих тянет выставить напоказ самое отвратительное.
расхожий ашкеназкий анекдот: "мама, что такое любовь? -это, дочка, придумали русские чтоб не платить"
А уродов набрали.
Даже из Светланы Николаевны умудрились чучело сделать.
Я -очередное поколение одесситов,уже со счету сбились,
сама прожила в Одессе более 40 лет с самой войны, но такого псевдо-Одесского языка в жизни не слыхала даже у Бабеля.
Режиссер или пьяный был,или обкуренный....
В нашем дворе на Херсонской улице ни одной женщины с такой вшивой головой не видала.
Если она тебя на трассе родила, выкидыш, неизвестно от кого,то при чем тут Одесситы,в Одессе , которой ты не только не был,но даже не приближался.
Высерок.
- Ребе, не могу понять, отчего у меня с женой не ладится?
- А как часто ты её любишь, Циля?
- Ну, довольно часто.
- А позы меняете? Например, она сверху, ты снизу?
- Да меняем.
- Она на правом боку, ты на левом?
- И так бывает.
- Или, она на левом, ты на правом?
- Шо? Лицом к маме?
.
Не поняла,это что однополый брак?
Циля ,кажись женское имя....
- Шо там?
- Ничего, тебя убили...
- Да ты шо... Насмерть?..
-Доктор сказал ходить
-Я и ходю...
-Кудой?
-Тудой...
Но в фильме это не Одесский язык,это обкуренный режиссерский...
поздравляю!
- Андрей Остапыч, да если б я не взял этих пацанов на бзду, они б шмалять начали, и столько бы пальбы вышло – волос стынет, а тут ребенок скрипку пилит, мамаша умирает на минутку.
- И Вам доброго.
- А где у нас случилось?
- Пара незаметных пустяков. Вам что-то захотелось, мадам Шмуклис?
- Немножечко щепотку соли. Эмик, такое счастье, надыбал глоссик.
- Скажите пожалуйста, Два Больших Расстройства, надыбал глоссика?
- Таки да.
- Целого? Или одни плавнички
- Виляет хвостом как скаженный.
- Надо жарить. При такой густой жаре долго не выдержит.
- Так я за что. Эмик ухнул пачку соли в помойное ведро.
- Так шо, если помои посолить, они будут лучше пахнуть?
- Ой, Фима, я Вас умоляю, Вы же знаете за Эмика – он если не сломает, то уронит, и как раз таки не помимо пальцев, а на самые ноги!
- Давид Маркович! Ви таки не поверите! Руки сами тянутся к затылку!
А вот видос годичной давности. УМОЛЯЮ, не ищите тут политики. Хренбы с ней. Только колорит. Я попробывал на текст перевести с помощью гугл переводчика: А по рылу?! Поїдеш в АТО, візьмеш ті патрони, що підходять до автомата по калібру і там будеш умнічати.
Как железом по стеклу.
НЕТ такого слова "просныся".
Я сейчас слушаю украинский и жаль язык....."
Угораздило меня подписаться на попутный груз лет 10 назад. Пункт назначения - какой-то колхоз/ферма под Кантемировкой Воронежской обл, на границе с Украиной. Так чтоб понять, что мне говорят местные кладовщицы и работники пришлось таксиста нанимать в качестве переводчика. такого суржика я ещё нигде не слышал, даже под Ивано-Франковском.
Язык нечеловечески-поломанный....
Актриса уникальная.
Это не поломанный, и это не русский язык) если вам будет интересно узнать об этом подробнее, прочтите книгу Валерия Смирнова "Одесский язык".
И это вы пишете мне?
Мы тут посмеялись.Наивная, вы наша.
Неужели какой-то Смирнов знает Одессу лучше меня? и моих друзей детства?
Все чердаки - подвалы были наши.
Все деревья шелковиц были ободраны нами.
Коммуналка ,где я родилась, с удобствами во дворе, //а удобства были в подвале ,где хранили уголь//, еще помнит мою молодую прабабушку,когда ее родители замуж выдавали.
Я ее застала вживых.
Помню, огромную яму от телеграфа,куда бомба попала.
Тротуары ,выложенные камнями-булыжниками,асфальта не было...
Катакомбы на бульваре ,мы там ревизию делали,играли в партизан
Потом заложили.
Так что,кроме Одесситов,коренных, ни один Смирнов не может знать Одессу.
Правда,и так называемую ностальгию, она не вызывает.
Потому как ТОЙ Одессы уже нет
А те,кто приезжает ,покупает дома и живет с недельку,уже считают себя одесситами.
Перышко им в зад!!!!!!!!!!
сколько вас там, экпертов по Одессе с кленовым сиропчиком?