Кто нибудь знает зачем Лобанов в этом снялся

Автор:

Малдер

18 июня 2018 23:00

Кто нибудь знает зачем Лобанов в этом снялся?

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

7 комментариев

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

32k

СергейПименов Малдер 7 лет назад

Затем зачем и все другие актеры. Деньги нужны

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Islander Малдер 7 лет назад

Он еще и Храброе сердце зацепил.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

kleyman Малдер 7 лет назад

Я этот фильм лет в 20 смотрел, пордал над моментом когда он макароны жрать пытался.

Ссылка www.youtube.com

Диалог вкратце:
Дочь: Ну чего, как еда?
Ты уверена, что ему надо оставаться с нами?
Он же мерзок!
Мать: Сьюзан, буть вежливее
Отец: Кстати так к слову, а чем ты собираешься заниматься в будущем?
Например проктология неплохой вариант.
Мать: Ну дорогой, дай ему время.
Дочь: Мам, он отвратителен, просто отвратителен!
Убегает.
Отец: Мда, ну и похер. Ну чего, кушай дальше.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

161k

Игорь Надёжный kleyman 7 лет назад

Диалог - шедевр.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

kleyman Игорь Надёжный 7 лет назад

Ну как смог перевёл, я же не Володарский, чтобы опыт в синхронном переводе иметь. Я даже не надмозг, что нынешнее кино переводит и адаптирует.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

39k

Василий kleyman 7 лет назад

я бы сказал перевоб получился у тебя прям ничем Володарскому не уступающий. При том что вся гениальность последнего в его гнусавости, а транслейтор он ооочень посредственный.

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •