1720
3
Америку я полюбил постепенно, но страстно. Было это в средине 90-х. Помню, пришёл я в консульство на Фурштатской, что в Питере, говорил с обаятельным человеком через окошко, приволок с собой какой-то ворох бумаг, что-то говорил, доказывая, что всё не правильно, а я знаю, как надо. Он что-то спрашивал, я отвечал. Оказалось, что это был сам консул и визу мне дали многократную на 3 года, хотя я пришёл за одноразовой.
При въезде в Штаты пограничники улыбались, что было в диковинку, и отметили мне время пребывания 6 месяцев, хотя я планировал больше недели не задерживаться.
Прилетел я в Майами, поскольку я его уже знал по фильму “Полиция нравов”, который шёл тогда по ТВ. Поселился в мотели у Атлантического океана в форте Лаудердейл, взял машину в прокат за $28 сутки и начал знакомиться с США.
Хозяевами мотеля была семейная пара из Ташкента Миша с Ниной, но она просила называть её Ноно, а он просил, чтобы Майкл. Хорошо. Я называл.
Распорядок дня:
03:00 – подъём - разница во времени.
05:00 – 08:00 – прогулки вдоль океана, велосипед, ролики, купание, завтрак – 2 раза.
Прилетел я в Майами, поскольку я его уже знал по фильму “Полиция нравов”, который шёл тогда по ТВ. Поселился в мотели у Атлантического океана в форте Лаудердейл, взял машину в прокат за $28 сутки и начал знакомиться с США.
Хозяевами мотеля была семейная пара из Ташкента Миша с Ниной, но она просила называть её Ноно, а он просил, чтобы Майкл. Хорошо. Я называл.
Распорядок дня:
03:00 – подъём - разница во времени.
05:00 – 08:00 – прогулки вдоль океана, велосипед, ролики, купание, завтрак – 2 раза.
Я с другом Женькой, который выиграл Грин карту. Он на велике.
09:00 – 16:00 – разъезды по хайвэям, посещение магазинов, обед – 2 раза.
16:00 – 19:00 – сон в мотеле или на пляже.
19:00 – 21:00 – посиделки с Ниной и Мишей, расспросы-рассказы.
21:00 – Отбой, разница во времени.
Через несколько дней я понял, что надо бы извлекать какую-то выгоду из всего этого. В специальных автоматах, что стояли вдоль пляжа, я набрал каких-то газет и журналов, и начал изучать.
Получалось, что розничная цена на некоторые товары была на 10%, т.е. в 10 раз ниже, чем у нас. Это обрадовало. Созрел план! Но, вдруг выяснилось, что я совсем не знаю английского. В свой план я включил переводчика.
- Майкл, - обратился я к Мише, - мне нужен чел, который знает английский язык и мог бы со мной поездить днём.
- Окей, ты хочешь нанять переводчика? Окей, это можно устроить. Так это будет стоить тебе $200 в день.
- Чё так дорого? Давай за 100, - вступилась за меня моя природная жадность.
- Окей, сам переводчик стоит 100, но он будет на машине, машина тоже 100.
- У меня есть машина…
- Он будет на своей.
Я согласился, и уже следующим утром к мотелю подкатил старенький Линкольн, из него вышел пожилой кривоногий водитель. Я сидел на скамейке под пальмой и пил безвкусный кофе.
- Я так понимаю, что вы Валеррий. Так, а я Фима и меня прислал к вам Миша. Здравствуйте, - начал знакомство замечательный персонаж, который не выговаривал букву эР.
Мы сели в Линкольн.
- Вы знаете, и я хочу вас попросить, чтобы вы меня ни в коем случае не торопили, потому что Фима знает, что делать.
Я назвал адреса, он долго смотрел карты, потом поехали. Ездили мы целую вечность, и на первом же адресе выяснилось, что Фима не знает английский язык. Когда мне нужна была его помощь, он просто исчезал. Но американцы оказались людьми понимающими, и кое-какой контакт состоялся.
Вечером у мотеля.
- Я так понимаю, что вы не довольны моей работой, и я уволен, - начал Фима.
- Да, - ответил я.
- Так давайте рассчитаемся…
- Фима, я даю вам сто долларов не за работу, а за то, что вы появились в моей жизни.
- Можно я приеду ещё?
- Нет.
09:00 – 16:00 – разъезды по хайвэям, посещение магазинов, обед – 2 раза.
16:00 – 19:00 – сон в мотеле или на пляже.
19:00 – 21:00 – посиделки с Ниной и Мишей, расспросы-рассказы.
21:00 – Отбой, разница во времени.
Через несколько дней я понял, что надо бы извлекать какую-то выгоду из всего этого. В специальных автоматах, что стояли вдоль пляжа, я набрал каких-то газет и журналов, и начал изучать.
Получалось, что розничная цена на некоторые товары была на 10%, т.е. в 10 раз ниже, чем у нас. Это обрадовало. Созрел план! Но, вдруг выяснилось, что я совсем не знаю английского. В свой план я включил переводчика.
- Майкл, - обратился я к Мише, - мне нужен чел, который знает английский язык и мог бы со мной поездить днём.
- Окей, ты хочешь нанять переводчика? Окей, это можно устроить. Так это будет стоить тебе $200 в день.
- Чё так дорого? Давай за 100, - вступилась за меня моя природная жадность.
- Окей, сам переводчик стоит 100, но он будет на машине, машина тоже 100.
- У меня есть машина…
- Он будет на своей.
Я согласился, и уже следующим утром к мотелю подкатил старенький Линкольн, из него вышел пожилой кривоногий водитель. Я сидел на скамейке под пальмой и пил безвкусный кофе.
- Я так понимаю, что вы Валеррий. Так, а я Фима и меня прислал к вам Миша. Здравствуйте, - начал знакомство замечательный персонаж, который не выговаривал букву эР.
Мы сели в Линкольн.
- Вы знаете, и я хочу вас попросить, чтобы вы меня ни в коем случае не торопили, потому что Фима знает, что делать.
Я назвал адреса, он долго смотрел карты, потом поехали. Ездили мы целую вечность, и на первом же адресе выяснилось, что Фима не знает английский язык. Когда мне нужна была его помощь, он просто исчезал. Но американцы оказались людьми понимающими, и кое-какой контакт состоялся.
Вечером у мотеля.
- Я так понимаю, что вы не довольны моей работой, и я уволен, - начал Фима.
- Да, - ответил я.
- Так давайте рассчитаемся…
- Фима, я даю вам сто долларов не за работу, а за то, что вы появились в моей жизни.
- Можно я приеду ещё?
- Нет.
Это было начало, а продолжение будет чуть позже.
- Как я получил американский паспорт и открыл счёт в банке
- Как я быстренько выучил английский язык и открыл компанию в штатах.
- Как обзавёлся друзьями
- Спор с французом – Что лучше Россия или Франция?
- …и многое другое.
Ответ на вопрос в заголовке вы поймёте сами к концу новелл.
Всем Успеха и Добра!
- Как я получил американский паспорт и открыл счёт в банке
- Как я быстренько выучил английский язык и открыл компанию в штатах.
- Как обзавёлся друзьями
- Спор с французом – Что лучше Россия или Франция?
- …и многое другое.
Ответ на вопрос в заголовке вы поймёте сами к концу новелл.
Всем Успеха и Добра!
Источник:
Ссылки по теме:
- Пара уволилась с работы и отправилась путешествовать в школьном автобусе
- Американца обвинили в том, что он подсадил белку на наркотики
- Почему Россия продала Аляску?
- Как выглядели американские трейлерные парки в 50-е и 60-е годы
- Почему США не любят Россию?
реклама
Однако, нет. Валера не читатель, Валера писатель.
вдруг выяснилось? автор, а визу тебе сосед по палате- он же консул, выдал?