109509
2
Когда эта женщина увидела, что ее парковочное место кто-то занял, ей ничего не оставалось, кроме как бросить машину на улице, и за это следующим утром она получила штраф. Тогда она оставила записку незнакомцу, занявшему ее место, и через какое-то время получила ответ. Сказать, что он был крайне неожиданным – значит ничего не сказать.
Вот записка, которую женщина оставила под дворниками машины незнакомца:
"Привет, незнакомец. Вчера ты припарковался на моем месте (и твоя машина все еще здесь??), и в результате я получила штраф за то, что оставила машину на улице на всю ночь без разрешения. У меня нет денег. Это частное парковочное место, и я могла бы сделать так, чтобы твою машину эвакуировали на штрафстоянку. Я не стану, но, пожалуйста, больше не ставь свою машину на мое место."
И вот ответ, который она получила:
"Для начала, я хотел бы извиниться за то, что занял ваше место. Это было безответственно с моей стороны, и я хотел бы предложить вам эти деньги, чтобы вы оплатили штраф и купили что-то, что вам нужно. Я бываю довольно резким в это время года. Счастливого Рождества!
[Подпись:] му*ак, который припарковался на вашем месте."
К записке незнакомец приложил конверт с пятью двадцатидолларовыми купюрами.
[Подпись:] му*ак, который припарковался на вашем месте."
К записке незнакомец приложил конверт с пятью двадцатидолларовыми купюрами.
Источник:
Ссылки по теме:
- Транспортная система в Киото
- Бюджетная сигнализация
- Парковочные места для женщин в Корее
- Мусорщик огородил баками автохама
- Отлично припарковался
""Эй ,незнакомец, я пишу тебе, потому что прошлой ночью ты без разрешения занял мою уличную парковку (и до сих пор продолжаешь это делать??), на которую у меня был оплаченный парковочный талон на всю ночь"
Автор, ты эту фразу сам выдумал?
"Привет, Незнакомец! Из-за того что ты припарковался на моём месте (и до сих пор тут) я получила штраф за парковку на улице на всю ночь, без соответствующего разрешения"
Вот более менее близкий к оригиналу вариант.
"Эй, незнакомец, я пишу тебе, потому что прошлой ночью ты без разрешения занял мою уличную парковку (и до сих пор продолжаешь это делать??), на которую у меня был оплаченный парковочный талон на всю ночь. У меня не так много денег. Это частное парковочное место, и я могла сделать так, чтобы твою машину отбуксировали. Я не буду этого делать, но, ПОЖАЛУЙСТА (!), больше не ставь свою машину на моё место" - автор назвал ЗЛОСТНОЙ ЗАПИСКОЙ??!!
%(
Злостная записка - это что-то типа "слышь, ты, (мат), еще раз твоя (мат) машина станет на моё место, я тебя (мат) и твою (мат) тачку сожгу к (мат) матери!"
А тут вежливая женщина вежливо попросила и получила вежливый ответ. Чему удивляться? Прикольно было бы, чтоб джентльмен оставил телефон, у них завязался новогодний роман, и их общим парковочным местом стала её постель...)) Но это уже к сценаристам сериалов для домохозяек.
Всех с Новым годом! Будьте вежливы. Особенно с дамами. Особенно с автомобильными. Они часто слабоадекватны. ))
https://fishki.net/photo/1798828-zarjadka-polozhitelnymi-jemocijami.html?mode=profile:419227:postshttps://fishki.net/photo/1798828-zarjadka-polozhitelnymi-jemocijami.html?mode=profile:419227:posts
разместил еще в обед.......