64852
10
Жизнь за рубежом — это, конечно, в некотором роде награда. Даже если она была недолгой, этот опыт может полностью изменить вас. В лучшую сторону. Кимберлинн Бойс, автор популярного блога для экспатов, рассказывает о том, как обычно выглядит жизнь в эмиграции. Из этого выпуска вы узнаете про десять вещей, которые неизбежно меняются, если начинаешь жить за границей.
Это не поездка. Это твоя жизнь!
Вы можете прожить за рубежом пять лет, потом приехать домой навестить родных, и ваши друзья, встретившись с вами в пабе, будут спрашивать: «Ну как твоя поездка?» Иногда мне хочется кричать: «Я не в поездке! Я там живу!» Но только они все равно не поймут.
Поэтому я всегда отвечаю на этот вопрос по вежливому шаблону: «Так много всего произошло за эти три года… Мы можем как-нибудь пообедать вместе, и я тебе расскажу про свои самые яркие впечатления!»
Вы постоянно учите новый язык. И забываете старый.
Я не эксперт по части того, как устроены человеческие мозги, но что-то мне подсказывает, что если вы перестанете говорить на родном языке, то рано или поздно его забудете. Сначала вы начнете все чаще и все лучше понимать, о чем вам говорят на улицах новые соотечественники. Затем будете радоваться тому, как быстро выучили чужой язык. Пройдет еще пара месяцев, и вы уже начнете на нем думать! Отсюда — прямая дорога к забвению языка родного.
Забыть не забудете, и при попадании обратно в русскоговорящую среду вы снова будете отлично изъясняться на родном, но без постоянной поддержки среды вы станете очень глупо ошибаться, будете говорить дикие вещи вроде «взять автобус» (не штурмом, а сесть на него, в смысле) и постоянно запинаться:
— Ему сделали… как это по-русски? Радио? Нет, не радио…
— Телевидение?
— Сам ты телевидение! А! Рентген!
×
Чемодан станет не просто удобной сумкой для вещей.
Я думала, что после того, как перееду, мои чемоданы с вещами, собранными для переезда, будут пылиться на дальней полке. Я даже думала: «Что я буду делать со всеми этими чемоданами, когда устроюсь?» Но продолжаю их использовать даже спустя годы жизни в эмиграции.
Дело в том, что эмиграция будто освободила меня. Я стала больше и чаще путешествовать. И получать от этого удовольствие. Я думаю, с большинством из тех, кто решится сменить место жительства, произойдет то же самое: однажды выбравшись из клетки, хочется продолжать это делать снова и снова. И да, я не уверена, что проживу остаток дней в Бразилии, где живу сегодня.
Вы будете всегда держать в голове обменный курс.
Вы можете прожить в другой стране и десять лет, но все равно будете помнить про обменный курс валют. Вы будете заходить в магазины дома и на новой родине и постоянно сравнивать цены. Теперь эта привычка — та часть вас, от которой вы никогда не избавитесь, как бы ни хотели.
Грань между «нормальным» и «странным» отныне и навсегда будет немного размытой.
Несмотря на то что многие считают, будто мир сегодня — это один глобальный «Макдоналдс», это не так. И у каждой культуры, даже у соседних, могут быть свои понятия о том, что приемлемо, а что — нет. Где-то нормально, когда молодые люди целуются на улице, где-то — нет. Где-то к курению марихуаны обыватели относятся спокойно, где-то — нет.
Я уехала из Америки в 23 года. Тогда я считала неправильным, когда кто-то на улице ковырялся в носу. При этом сама я всегда пользовалась зубочисткой после обеда. А теперь представьте, что там, где я сегодня, все ровно НАОБОРОТ. Я могу спокойно почистить здесь нос в общественном месте. Но так и не привыкла к тому, что публичное использование палочек для чистки зубов — это ненормально.
Но вот что действительно отлично, так это то, что понимание этой разницы делает вас гораздо более свободным и терпимым человеком.
Время в разных странах измеряется по-разному.
В Америке вы никого не можете пригласить в кафе прямо сегодня. Там люди живут по календарю. И дико бесятся каждый раз, когда им приходится ждать кого-то дольше пяти минут.
Теперь представьте, что там, где я сейчас, опоздать даже на 30 минут — это нормально. И меня это поначалу совсем не радовало: будто попала в клей, все происходит в замедленном темпе, ничего не успеваешь…
Но потом ты привыкаешь и адаптируешься. Хотя продолжаешь поражаться тому, насколько одни люди зациклены на времени, а другие вообще о нем не думают.
Слово «рутина» исчезнет из вашего лексикона.
Вне зависимости от того, сложится ваша жизнь на новом месте так, как вы планировали, или нет, вам там никогда не будет скучно и «обыденно». Чудо будет происходить каждый день.
Однажды я посвятила ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ оплате всего двух коммунальных счетов. Теперь я не уверена в том, что завтра у меня будет электричество и вода. Это настолько непредсказуемо… У меня просто всегда есть «запасной план» — на случай, если рабочий день пойдет прахом из-за безответственности местных электриков.
В общем, неожиданные вещи за границей с вами в любом случае будут случаться в десятки раз чаще, чем дома.
Вы потеряете все, но это не будет иметь большого значения.
А вот и главный аргумент против эмиграции, который часто упоминают в агитках: вы там никому не нужны. Это чистая правда. Но я вам маленький секрет открою: вы вообще нигде никому не нужны. Вы нужны только самому себе. На самом деле люди часто боятся переезжать куда-то, потому что «они там будут никто» или потому, что боятся потерять привычную работу и привычный круг общения.
Я скажу больше. При переезде вы потеряете вообще все (кроме макбука и одежды), что имели. Привычные маршруты для прогулок. Семейные посиделки. Любимые магазины. Любимые продукты (если это не Coca-Cola). А еще запахи, цвета, погоду и вкусы.
С другой стороны, вас это не будет беспокоить. Вы получите возможность хотя бы на некоторое время (часто — пару лет) не думать о своем социальном статусе или о том, к чему привыкли дома. Новый мир поглотит вас полностью. И вы поймете, что материальный успех — это еще не все.
До того как вы поедете жить в другую страну, вам и в голову не придет, что все, что вам захочется забрать с собой, умещается в пару чемоданов. Вы даже не вспомните о половине вещей, которые, как казалось, были очень важны.
Теперь будет казаться: «Возможно все».
Теперь вы точно знаете: собраться и свалить откуда угодно и куда угодно можно за один день.
Начать жизнь с чистого листа? Эта мысль меня теперь не только вдохновляет, но и утешает. Я знаю, что всегда можно начать заново. Что угодно.
Все станет по-другому.
Первое время вы будете часто чувствовать себя униженным… Придется просить людей (часто незнакомых) о помощи в самых простых ситуациях. Каждый день все будет казаться настолько сложным и непривычным, что иногда будет даже страшно.
Но пройдет пара месяцев, и вы освоитесь. И ваше сердце будет переполнять чувство, что вы способны на что-то гораздо большее, чем думали.
«Если вы достаточно смелы, чтобы отбросить все прилично-уютное, а это может быть что угодно: дом, застарелые обиды, — и отправиться в путь за истиной, искать правду в себе или в окружающем вас мире, если вы искренне готовы считать подсказкой все, что произойдет в пути, если примете как учителя каждого, кто вам встретится, и главное — если вы будете готовы принять и простить непростую правду о себе, вот тогда вам и откроется истина» (Элизабет Гилберт).
Источник:
Ссылки по теме:
- Селфи на диване
- Река Лена на самодельном плоту
- Полюс холода Якутия-Оймякон
- Бассейн в Сингапуре
- Поход по реке Колыма на самодельном плоту
Метки: путешествия человек
Новости партнёров
реклама
$1350 в месяц. Так что про "свалку" ты погорячился.
Я написал, что чел получает пенсию $1350, имеет практически бесплатную квартиру, естественно бесплатную медицину итд. Что не так? Тебе его жаль? Пожалей себя.
Плюс ко всему ставите аватарку человека, которого считаете неадекватом. Мазохизм или трололо.
У многих наоборот,ностальгия просыпается через 2-4 года,после переезда.Когда проходит ажиотаж репатриации,и как раз таки люди вливаются в обыденность страны.
"При переезде вы потеряете вообще все (кроме макбука и одежды), что имели." Что делать если нет макбука?
обречён жить в России
Просто в России,люди не пашут как звери.И собраться посреди недели устроить застолье-нормальное явление.
В Америке же такие удовольствия планируют только на выходные заранее.
Не говорю за всех 100%,но тенденция явно такая.
С другой стороны, вас это не будет беспокоить"
Ну вот последняя фраза и отличает уезжальщика. Его, наверное, или и правда не беспокоит потеря всего, что дорого, или это для него не дорого, или этого просто у него нет.
друзья тоже только его и они родные только для него, это его субъективная точка зрения
- А здесь ты что делаешь?
имхо, но то что она написала касается только ее эмиграции, все настолько неоднозначно что глупо обобщать.
большую роль играет то с насколько развитой страны ты едешь и насколько социально развита та, куда ты едешь
короче пост - дневник отдельно взятого путешественника
Вы конечно можете со мной не согласиться, но я считаю, что добиваются реального успеха, не те, кто научились, чуть что - сваливать, а те, кто научились адаптироваться и решать проблемы там, где они живут.
Я себе сложно представляю свою жизнь или жизнь моих друзей, которые когда-то начинали с ЗП в 200-300$ и теперь поднявшись, куда-либо рванут.
Такая "схема" годится, либо для тех, кто только начинает свой путь, либо для тех, кто достиг дна и решил сменить страну, дабы попробовать там реализоваться.
З.Ы. По поводу языка. Полная чушь. У меня куча родственников по всему миру раскидана, но никто языка не забыл.
Вы обеднеете. Если вы не последняя голь перекатная или не новый русский для которого деньги не проблема. Очень скоро по приезду вы поймёте, что в пару раз обеднели и спустились на пару социальных ступеней по сравнению с местом откуа вы прибыли. Много чего, что у вас было на прежнем месте и даже не считалось за что-то полезное, здесь будет просто отсутствовать. И вам придётся потратить много денег и времени чтобы обустроить и наладить быт.
Зато, переезд очень неплохо помогает избавиться от вещизма.
И не сторойте иллюзий, имигрантов ни где не любят. Но имигрантов из восточной европы не любят сильнее, чем из западной.
Зато тут, вы сможете начать жизнь с чистого листа и только от вас будет зависить кем вы станете в этой стране.
Менять страну во второй\третий\червйртый раз уже не так страшно.
Не согласен. Зачем тогда, вообще, эмигрировать?
Любой гастер приезжает именно потому, что в новой для себя стране он сможет заработать больше.
И специалист едет по контракту именно потому, что получит в результате лучшие материальные условия.
Да и "беженцы на ПМЖ", приезжающие, чтобы просто жить, тоже в итоге получают очень даже неплохой соцпакет, в подавляющем большинстве случаев их совокупный доход в стране отъезда.
Реальные беженцы (от войн и пр.) - те могут и обеднеть. Но взамен они банально остаются живы, что тоже не так уж и мало.
"Любой гастер приезжает именно потому, что в новой для себя стране он сможет заработать больше"
А теперь посмотрите сколько он теряет в социальном плане и в плане комфорта. Вы же не думаете, что дома он также будет жить с в одной квартирке (если не подсобке) с кучей каких-то мужиков. Это здесь он бесправный "гастер", а на родине он может быть уважаемым человеком, главой семейства, хорошим врачём и т.д.
"И специалист едет по контракту именно потому, что получит в результате лучшие материальные условия."
Тоже не верно. Далеко не всегда те кто едут по контракту едут только за деньгами. Едут за возможностями, едут поменять обстановку, увидеть мир, приобрести новый опыт, выучить язык, поучаствовать в интересном проекте и т.д.
Я с семьёй переехала в Англию, мы много потеряли в материальном плане, но приобрели много разного опыта. Я наконец-то выучила язык, ребёнок уже третий язык учит, мы стали гораздо больше путешествовать. Новый год встретили в Гамбии, через 2 недели уезжаем в отпуск в штаты. Да у нас нет больше ни одной машины, но отказавшись от них мы стали путешествовать куда больше. И вряд ли мы останемся в Англии на всегда.
"Да и "беженцы на ПМЖ", приезжающие, чтобы просто жить, тоже в итоге получают очень даже неплохой соцпакет, в подавляющем большинстве случаев их совокупный доход в стране отъезда."
Не идиализируйте социалку. Поверьте, любая социальная помощь даётся чтобы человек не умер, но и не шиковал. Это так и в Европах и в штатах и в России. Посмотрите по сторонам, наверняка вы найдёте среди знакомых людей, которые в свое время, например в 90е имигрировали в Россию из бывших республик. Спросите у них про очень неплохой соц пакет, который, они тут приобрели, стал ли он равен "их совокупным доходам в стране отъезда".
С последним пунктом соглашусь.
А социальные взаимоотношения - это, вообще, особая тема, которая, по большому счету, всех эмигрантов и беспокоит больше всего, ибо в чужой стране хочешь - не хочешь, а приходится встраиваться в местный социум. И тут, конечно, могут быть варианты очень разнообразные. Кому-то социум не нравится, кому-то свое место в нем не нравится, а кто-то и самому социуму не нравится.
:)
Разумеется, я не претендую на обобщение, но вариант заведомого обеднения в материальном смысле при переезде в другую страну все же не так часто встречается. ИМХО.
Тот же гастер, живя в общежитии, на заработанные деньги обеспечивает своей семье более высокий уровень жизни, чем смог бы, оставшись на родине. При этом уважение домашних к нему возрастает еще больше, т.е. и в социальном плане он не проигрывает.
Один человек, уже умерший, в прошлом летчик, вам что то рассказал, и по рассказу (по сути, мнению) одного человека вы в чем то стали уверенны? А подробности этой кухни можно? И еще, хотя бы в общих чертах, о человеке, что это все поведал можно рассказать? Интересно, что это за оракул и какую "кухню" выложил.
Не обольщайся. Тебя какая-нибудь тётка из сбербанка так тебя "по-свойски" пошлёт, что никакая заграница не сравнится.