25 слов, которых не хватает в русском языке

Автор:

Joney

26 февраля 2015 15:26

20535

Как известно, русский язык велик и могуч, и является одним из самых "душевных" языков мира. Но даже в нём порой не хватает коротких и ёмких слов, способных выразить какое-то конкретное чувство, или описать ситуацию. Именно такие слова, собранные из языков самых разных народов мира, мы собрали воедино.

25 слов, которых не хватает в русском языке

Ссылки по теме:

Метки: русский язык слова языки мира

Новости партнёров

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

63 комментария

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Показать все 20 предыдущих комментариев

=_= 10 лет назад

да и можно подумать что про лягушек до сезона дождей - в других языках это слово есть))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

=_= 10 лет назад

учитывая как глубоко и развернуто это звучит на русском - это тем странам "чего-то" не хватает)) а русский язык, между прочим, один из сложнейших в словообразовании, диалектике)) про жаргон вообще молчу..

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Monzo 10 лет назад

да кому нужны эти левые буржуйские слова,у нас на всё случаи жизни есть наш родной русский ПИСДЕЦ! И его больше нигде нет!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

20k

Ратибор 10 лет назад

Хочешь понять психологию нации - изучи её язык...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

322

андрей к Ратибор 10 лет назад

в иврите нет такого слова

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

152

Emil андрей к 10 лет назад

Я думаю это "Хуцпа"

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

punund Emil 10 лет назад

Зачем все слова приведены латиницей, даже с языков, которые её не используют? Понятно зачем: оригинал иноязычный, а транскрибировать всё мы не умеем.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

618

.point 10 лет назад

Backpfeifengesicht к этому термину есть еще множество других аналогий в немецком, если кому интересно..

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

514

Евгений 10 лет назад

Нам вообще то своих слов хватает! Причём при помощи наших специфических выражений большинство из предложенного автором можно заменить.Кстати по поводу лягушек вам к Оланду.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

elf3399 10 лет назад

Пост про слова,которые неплохо бы было иметь русскому языку, ребята, подскажите, в какой такой части нашей страны пригодилось бы слово про человека,который объелся лягушками?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

438

Иван Михайлов 10 лет назад

Wabi-sabi - антиперфекционизм
Rwhe - нажрался в ноль (в говно)
Lagom - в меру, золотая середина
Desenrascanco - смекалка
Kaeling - мамаша-дура
Nakakahinayang - про*бал момент
Nunchi - этика поведения

Так что не нуждаемся мы в заимствовании иностранных слов.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Максим Иван Михайлов 10 лет назад

"Антиперфекционизм", "момент", "этика" - наверняка не нуждаемся, ага.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Dictator 10 лет назад

А в каком еще языке есть слово "недоперепил"?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Опять весна, опять грачи Dictator 10 лет назад

Перенедопил - выпил больше, чем смог, но меньше, чем хотел

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Rihovich 10 лет назад

Более-менее вдумчиво дочитал пост о словах, которых не хватает в РУССКОМ (!!!) языке до "OKA - затруднённое мочеиспускание, вызванное тем, что объелся лягушек, прежде чем начался сезон дождей". Ну конечно, русские только и делают что жрут лягушек в холод или в жару, а потом мучаются, но как сказать об этом одним словом-то и не знают!!!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

666

Иван 10 лет назад

Русский язык самый богатый на высказывания и формулировку предложений.
Так что пускай он нас набираются

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Александр 10 лет назад

Ссылка www.youtube.com

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Дмитрий М 10 лет назад

по-русски СМЕКАЛКА

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

ДЮС Дмитрий М 10 лет назад

Халява или проперло!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Serj Дмитрий М 10 лет назад

Ёмкое русское слово - Авотẋẏӥ

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

715k

Космический пионер 10 лет назад

Да ну на х@й!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

vit 10 лет назад

В русском тоже есть
ТЬФУТЫБЛ*ТЬ!!!!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Владимир vit 10 лет назад

...у..ище.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Alf 10 лет назад

Прое.ал.... Есть такое слово!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Vlad_Kiev 10 лет назад

И как же я раньше без этого слова жил!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

458

Мохнатый пупок 10 лет назад

Зато слово "дача" есть только в русском языке.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

11k

tarassarat Мохнатый пупок 10 лет назад

английский
allotment - дача (участок земли, именно в значении пахать и/или отдыхать)
allotment cottage - дача с домиком

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Сергей Мохнатый пупок 10 лет назад

на немецком sommerhaus, на эстонском suvila

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Максим Сергей 10 лет назад

На немецком есть еще Schrebergarten - маленький сад с домиком в городе или недалеко от города

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

666

Vladislav Bobrik Мохнатый пупок 10 лет назад

дача на испанском dacha

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

898

enominee Мохнатый пупок 10 лет назад

В немецком, а может и в других языках есть слово Datscha - но это не клетушка на 6ти сотках, где горбатишься за еду, а такая... дача в Чеховском понимании - загородный дом, небольшое имение, где проводишь лето, катаешься на лошади и ездишь на охоту.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален