Песня "Это Родина моя"
Исполняют баянист Пётр Матрёничев и певица Вика Цыганова.
В съемках принимает участие Павел Губарев, политический деятель.
Песня "Это Родина моя"
Исполняют баянист Пётр Матрёничев и певица Вика Цыганова.
В съемках принимает участие Павел Губарев, политический деятель.
Без комментариев:
Источник:
На что жалуетесь?
хорошо выглядит!!!
красивая женщина!
Меня не интерисует политика. Мне не важно кому сейчас ордена раздают и на руках носят за великие подвиги. Есть ролик, есть позитив, есть патриотический настрой - попали в яблочко как говорится, но этот герой явно не на своём месте там сидит (даже по его лицу видно). Раз уж его в кадр посадили, то хоть бы рот открывал или в ладоши хлопал.. а так у всех праздник, а у него похороны - не к месту он там и говорите хоть слава Украине, хоть России или Китаю - я высказался не в политическом смысле, а то что такой хороший ролик испортили..
И не надо меня лечить за какую сторону вы выступаете - мне политика неинтересна!
«Когда нацисты пришли за коммунистами, я молчал, я же не коммунист.
Потом они пришли за социал-демократами, я молчал, я же не социал-демократ.
Потом они пришли за профсоюзными деятелями, я молчал, я же не член профсоюза.
Потом они пришли за евреями, я молчал, я же не еврей.
А потом они пришли за мной, и уже не было никого, кто бы мог протестовать».
.
Оригинал:
Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist. Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat. Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Gewerkschafter. Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Jude. Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestierte.
.
Русский перевод:
.
Когда нацисты забрали коммунистов,
Я молчал — Я ведь не коммунист.
Когда они посадили всех левых,
Я молчал — Я ведь не левый.
Когда они забрали всех профсоюзных деятелей,
Я не протестовал — Я ведь не профсоюзный.
Когда они забрали всех евреев,
Я молчал — Я ведь не еврей.
Когда они забрали меня,
Некому было протестовать.
.
Дополнительные пояснения требуются?
Я уверен, политикой не хотели бы интересоваться очень многие люди. Но поскольку политика напрямую влияет на нашу жизнь, приходится быть начеку.
Только не пишите догадками - блевать уже хочется от тысячи разных версий!
Понимаю, что говорю языком агитки, но этот язык наиболее прост для восприятия.