Разница между русским и английским языками

Автор:

Snezhinka

25 декабря 2013 12:35

Метки: английский язык разница русский язык

12522

Какой у нас всё-таки сложный язык...

Разница между русским и английским языками

-1

Ссылки по теме:

Метки: английский язык разница русский язык

Новости партнёров

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

271 комментарий

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Показать ещё 20 предыдущих комментариев (из 40)

Комментарий удален

−12669

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга пользователя. Показать

−1034

Vadim Encore 11 лет назад

потом добавь will, may, have, had, might, have had, might of, will have, голова точно закрутится.

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

12k

Arvid Encore 11 лет назад

только не у англичан, траст ми! ))))))))))) у них ты можешь научицо исключительно сленгу )))

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

Урри Encore 11 лет назад

Да пошли они в жопу эти англичане, бля, как они достали уже!

-5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kop82 11 лет назад

когда говорят, что русский язык богат, эти люди путают богатство с излишеством. Английский язык - это какая-нибудь одна единица мебели-конструктора, которая может превратиться и в кресло и в шкаф и в диван и в кухню, а наш - это отдельно и стул и шкаф и диван и тд...

-11

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Kop82 11 лет назад

Говори на английском и вали отсюда

-6

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kop82 Урри 11 лет назад

у тебя валик ещё не вырос, а вообще много людей валят из-за таких как ты, а кто то ждёт пока такие как ты сами вымрут

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Kop82 11 лет назад

Я старше тебя на 12 лет, если что, и из-за меня никто еще не уехал, я никому не мешаю жить, ни русским, ни не русским. Я просто живу и славлю свою Родину, а предателям дорога отсюда прямая - НАХУЙ!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kop82 Урри 11 лет назад

с точки зрения лингвистики, отбросив высказывания наших людей о богатом русском языке, которые сами не знают английский (или знают средне), ну не конкурент наш язык в компактности и уме при образовании предложений англицкому. Может, есть языки и мудрее его, но обьективно могу говорить только об этих языках.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kop82 Урри 11 лет назад

а так извини, не люблю когда бросают слова "вали отсюда" и т.п. - не предметно, вообще получается

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

−12669

14k

Joker_MSK Encore 11 лет назад

А в твоей голове полный ноль раз такие вещи пишешь.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

14k

Hoop_art Encore 11 лет назад

кто больше...10млн!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Николай Encore 11 лет назад

из них Шекспир использовал только 250 тысяч,что то не сходится..

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

−12669

Комментарий удален

−12669

Николай Encore 11 лет назад

Спасибо за замечание,в принципе,согласен,я не учел новых слообразований за последние пару сотен лет,прогресс и технологии,действительно прибавили много мусора,который вряд ли будет в ежедневной жизни или в литературе.Дорогой Encore,лингвистика замечательная наука,но давайте не посылать друг друга,каждый имеет право на ошибку.Спасибо.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Encore 11 лет назад

Ого. красава! Долго считал? Или в инете подглядел?

-5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Николай 11 лет назад

Шекспир единственный у них поэт, а попробуйте сосчитать русских поэтов, а между прочим, мы тупиковая ветвь эволюции, как сейчас любят говорить...

-7

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Encore 11 лет назад

Ну вот. два слова то знает, а в русском больше то и не надо!

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Encore 11 лет назад

Это не говорит о его богатстве, вы поймите, что на инглише размауляет вся планета! И все туда вносят новую ***ню, каждый народ свою! Вот вам и количество слов, а толку то от них? - Мороз и солнце! День чудесный! - Вам надо миллион слов, чтобы это написать???

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Николай Урри 11 лет назад

Уважаемая тупиковая ветвь!Хочу заметить,что Шекспир ,не единственный,как Вы говорите у них поэт,их сотни ,а если прибавить Сев Вмерику и Австралию ,с Новой Зеландией,то будет много,но не этом весь цимус.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Николай 11 лет назад

Просто назовите еще двух...

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Николай 11 лет назад

И, кстати, мое почтение уважаемому человеку, наверняка Вы периодически перечитываете Шекспира.

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Николай 11 лет назад

Шекспир в своей творческой деятельности использовал около 30 тысячь слов, а не 300 000

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

974

Один 11 лет назад

Бляяя дак англиский получается намного практичней и эргономичнее

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kop82 Один 11 лет назад

естественно

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Один 11 лет назад

Да это тупой язык, потому его и выбрали всемирным, самый просто, хотя, лично мне легче дается немецкий, там хоть буквы понятны, а эти только мяу мяу, *** поймешь

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

26k

Andvil 11 лет назад

На русском языке можно легко и красиво, всё рассказать и объяснить, без использования жестов и нецензурных выражений. В русском языке ( в отличии от английского) одна буква соответствует одному звуку. И наконец в русском языке (в отличии от английского), почти всегда - ``как слышится, так и пишется``. И ещё, в русском языке ( в отличии от английского (gh и т.д.)) нет такого количества букв, которые пишутся но не читаются).

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 10 ответов

769

Плаг Andvil 11 лет назад

> ещё, в русском языке ( в отличии от английского (gh и т.д.)) нет такого количества букв, которые пишутся но не читаются).

Вот как раз и пример - пишуТСя, но не читаюЦа. Да, и это иллюстрация к тому, как "В русском языке ... одна буква соответствует одному звуку".
Кстати, иЛЛюстрация, руССком, искуССтво - говорится только один звук (в отличии от поДДержать или раССмотреть). А еще есть СЧастье, поСЧитаННый и т.п.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Papajaa Люблю Фишки 11 лет назад

я буржуйскую дикторскую речь понимаю хорошо, а вот некоторые сериалы без пол литра не разобрать приходится сабы врубать. Вспомнилось прикольный совет препода по радиотехнике "Не знаешь как пишется корова, пиши "бык" =))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Andvil 11 лет назад

Как слышится так и пишется - это первое правило грамматики белорусского языка, который наиболее близко сохранил древний русский. На русском вы пишете пошел, а говорите пАшел, на белорусском пишется пАшел, собака - бел. - сАбака и приэтом сабака - это мужской род, а не женский, сабака - он мой...и так далее.

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Val 11 лет назад

Это язык технический и хватит об этом.

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Плаг 11 лет назад

Просто произнеси быстро слитно буквы Т и С и ты все поймешь, но если ты действительно произносишь ЦА, то тебе к логопеду.

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

356

Kirill G 11 лет назад

Hmmmm я конечно не кого не хочу уверять в обратном, русский действительно сложен, но пост гавно и автор явно английского незнает.
Из того что пришло в голову...
Run
Ran
Running
Runs
Runner
Inrun
Runaway
Runaways
Runway
Runways
Rundown
Outrun
Outrunning
Outrunner
Outrunners
Runoff
Runout
Runny
Roadrunner

Если посидеть подольше думаю вполне можно еще добавлять,
ТАк же можно еще такой же список составить из словосочетаний типо on the run, но это будет уже другое немного.
Само собой это даже не близко к нашему языку ))) но так хотябы честнее.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 6 ответов

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга пользователя. Показать

−1034

Vadim Kirill G 11 лет назад

Бегун тоже не видно.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

14k

Joker_MSK Kirill G 11 лет назад

Беги форест беги.)))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

27k

Peacemaker1873 Kirill G 11 лет назад

А если вспомнить про все их хитрые времена глагола...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

zlayamp Kirill G 11 лет назад

вот именно времена
am running
is running
are running
was running
were running
will be running
have run
has run
had run
have been running
has been running
had been running
would be running
и т. д.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Kirill G 11 лет назад

Давайте не будем к слову русскому БЕЖАТЬ, добавлять словосочетания, мы до утра не дочитаем...

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

latino2003 11 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри latino2003 11 лет назад

Просто красота! Они в шоке! Лично я даже последнее слово так и не разобрал )))

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри 11 лет назад

Не то миссия, не то какая то шисмия )))

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

EOF8157 11 лет назад

Автор видать пошел на курсы изучения английского. К концу обучения его ждет немало сюрпризов:) Особенно при изучении всяческих приставок и артиклей и прочего(типа runaway). Вот тогда он вспомнит простоту русского языка :)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

16k

Урри Андрей 11 лет назад

Да просто они идиоты

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

mosiena 11 лет назад

убегал повтор

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

muzik 11 лет назад

А ничего, что у них иначе образуются формы речи... у нас спомощью суффиксов и окончаний, а у них с помощью всяческих on, off, out и прочих, так что с этой поправкой их язык станет проще чуть меньше, чем абсолютно.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри muzik 11 лет назад

Да пошли они в жопу инвалиды )))

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

700

Ursus 11 лет назад

и это все без нашего великого мата. С ним список увеличится еще на половину

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Ursus 11 лет назад

*******ишь?? ))))

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Серёга 11 лет назад

Я вам расскажу реальную историю.Был у нас в компании паренек,который "р"не выговаривал.Но никто и не догадывался.Он с легкостью заменил в своем лексиконе слова,содержащие букву Р на синонимы.Например фраза "ларек с сиреневыми шторами"была заменена на "киоск с малиновыми занавесками"
Вот только жена его,Ирина,постоянно жаловалась,что по имени ее не называет никогда,а только "зайка,котик,солнышко,милая,любимая и т.д")

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •