22
1
Lara Fabian "Je Suis Malade"
реклама
А песню эту услышал в спектакле Виктюка "служанки". Послушал песню и захотелось ещё раз посмотреть спектакль
Зная язык - мы любим текст.
А Jacques Brel - Vesoul слушал? Сначала интонация понравилась (картавость), а пото перевод понравился
На этот раз решил послушать "с синхронным переводом" на экране. Так даже интереснее для не знающего языка! Хорошая тема! Я не глубокий знаток всей французской эстрады и шансона, и от Бреля не ожидал такого. Но меня притягивает ломаная мелодичность этого языка. Начиная от Пиаф, и заканчивая Маэстро (Stromae), хоть он и бельгиец. Если есть что-то ещё не избитое, скидывай, с удовольствием послушаю.
А тебе - относительно новое прочтение нестареющей классики (на мой взгляд миленько получилось). Только определюсь, получится здесь вставить, или придётся ссылкой ограничиться.