37105
2
Я бы из принципа оставил все покупки и отказался бы платить. Пусть Эстонская кассирша Зина раскладывала бы все мои продукты назад по полкам.
Сегодня с Любимой поехали в Таллине в Rimi ( Nordea Centrum ) купить провизии. Закупились, пришли на кассу. Даю нужную сумму денег за товар на кассе. Вдруг продавщица начинает мне что то тихо говорить. Я не понимаю о чём идёт речь и говорю по-русски - " Я не знаю эстонского ". Подходит моя подруга, тоже ничего не понимает что ей старается передать на словах кассирша. Затем кассирша берёт чек моих покупок и начинает мне там что то писать. Беру в руки чек и офигеваю - " Учи эстонский язык это важно :) " . Я беру чек и пишу ответ - " Я из Латвии ". Затем получаю ответ от кассирши - " SORRY :) " . У меня первый вопрос - " Почему она мне написала на русском, а не на эстонском, а затем на английском ? " и второй вопрос - " Имеет ли право персонал указывать на каком языке мне с ней общаться в такой агрессивной форме ? "
Я вообще турист в этой стране. За мной стоял парень из Риги и пребывал в шоке. Когда он её спросил - " can you speak english ? " , то кассирша просто убежала. В следующий раз я начну диалог на английском, мы же в Европе и английский считается одним из официальных языков )))
Спасибо за гостеприимство !!!
P.S. Ребята, будете в Таллине в Rimi, ищите кассиршу Зину, берите эстонский разговорник ????????????
Я вообще турист в этой стране. За мной стоял парень из Риги и пребывал в шоке. Когда он её спросил - " can you speak english ? " , то кассирша просто убежала. В следующий раз я начну диалог на английском, мы же в Европе и английский считается одним из официальных языков )))
Спасибо за гостеприимство !!!
P.S. Ребята, будете в Таллине в Rimi, ищите кассиршу Зину, берите эстонский разговорник ????????????
Источник:
Ссылки по теме:
- Всё когда-нибудь закончится
- Если бы политики были персонажами классических картин
- Эстонский сухпаек
- Фотожабы на истерику Саманты Пауэр
- Темные тайны семейства Клинтонов
реклама
http://www.delfi.lv/reporter/news/stories/sluchaj-v-supermarkete-uchi-estonskij-yazyk-eto-vazhno.d?id=48161461http://www.delfi.lv/reporter/news/stories/sluchaj-v-supermarkete-uchi-estonskij-yazyk-eto-vazhno.d?id=48161461
Обычно отвечаю: во-первых,я здесь не живу,а просто гость/проездом/случайно забрел.Во-вторых,живя в Ямало-Ненецком автономном округе,еще не один ненец не подошел ко мне,чтобы возмутится,что я не знаю их языка.В третьих,по этикету,отвечать нужно на языке,на котором к тебе обратились,а уж потом спросить,не знаю ли я местного языка.
Не люблю этот местечковый псевдопатриотизм.
она работает за оклад, если ты в магазине ничего не купишь - она ничего не потеряет, вые-нуьбся про язык это только её инициатива, точно не хозяина магазина. Та что нахер и всё...
больше проблем, наверное, нету, кроме как перелаиваться на русском :)
Тут столько туристов из России, что как минимум глупо лишать себя хлеба, причем так открыто и в наглую забывать русский.
Gala Legna Orlova Я её знаю! Она же глухая! У неё табличка есть
Gala Legna Orlova В смысле, инвалидность у неё. Она не слышит, но говорит.
Марек Паю Gala Legna Orlova ну, тогда история вообще несколько иной оборот принимает
Gala Legna Orlova Marek Paju да, именно. Рими в том числе на кассы принимает работников на т.н. социальные места. там, если какое-то несколько нестандартное поведение, то имеет смысл посмотреть на человека, на таблички (они ставят на кассе или на груди значок есть). сама однажды в ситуации оказалась, когда даже психовать внутренне стала, мол, хули тупит?! потом поняла, осеклась. неудобняк