Век назад идея полёта в космос казалась фантастикой. Сегодня это воспринимается как нечто обыденное, особенно после путешествия Кэти Перри. Если планы Джеффа Безоса по созданию космического отеля воплотятся в жизнь, у многих появится возможность увидеть Землю сверху. Но всё же космос — место пугающее, и последнее, что захочется сделать - удалиться от корабля. Именно так и поступили Дейл Гарднер и Джозеф Аллен в 1984 году.
Экипаж «Дискавери» в составе командира Фредерика Х. Хаука, пилота Дэвида М. Уокера и специалистов Джозефа П. Аллена, Анны Л. Фишер и Дейла А. Гарднера действовал слаженно. Они решились вернуть на Землю два спутника связи — Westar 6 и Palapa B2, оказавшихся на неправильной орбите из-за отказа ракеты. Решение было смелым, возможно, даже рискованным.
Астронавт Дейл Гарднер вышел в открытый космос без привязки к кораблю, он использовал пилотируемый маневрирующий модуль (MMU).
Позже НАСА сообщило: «Когда Хаук и Уокер подвели «Дискавери» на 35 футов [10 метров] к Palapa, Аллен и Гарднер покинули шлюз. Они начали выход в открытый космос, чтобы захватить спутник. Аллен надел MMU, прикрепил к нему устройство стингер и полетел к спутнику. Оказавшись на месте, он вставил стингер в раструб двигателя и остановил вращение».
Затем Фишер поймала спутник манипулятором корабля и переместила в грузовой отсек, где уже Гарднер готовился снять всенаправленную антенну и установить соединительный модуль. Однако он не смог прикрепить ABS к спутнику из-за зазора. Аллен отсоединился от стингера, используя запасной план. Он оставил стингер прикреплённым к спутнику и манипулятору, а пилотируемый маневрирующий модуль вернул в отсек.
Теперь, когда Аллен держал спутник за антенну, Гарднер прикрепил адаптер к нижней части спутника, чтобы зафиксировать его в грузовом отсеке.
Источник:
Второй спутник, Westar 6, вернули на борт за 5 часов и 42 минуты.
Астронавты преодолели свыше 3 миллионов миль за семь дней и вернулись на Землю после успешного выполнения миссии.
Гарднер скончался в 2014 году, но остаётся единственным человеком в истории, совершившим самостоятельный выход в открытый космос для возвращения неисправных спутников с орбиты.
Источник: — переведено специально для fishki.net
Зная как янки относятся к риску на работе, можно с уверенностью сказать что этого не было, ему не заплатят страховку за своевольное решение, которое могло его убить а с земли ему такого не могли приказать, им тоже надо зад прикрывать и не вешать на себя смерти людей.
Типа ему бы заплатили после смерти, если бы страховка дала "добро"?
Металлическая конструкция, которая за сопло двигателя крепилась.
А останавливал за счёт двигателей "реактивного ранца", того самого модуля мобильности.
"Они решились ... Решение было смелым, возможно, даже рискованным...."
А я, по простоте душевной, полагал что они летят с заранее составленными и четко выверенными планами полетов. И еще на земле готовятся выполнять поставленные задачи.
А оно вон оно чо, Михалыч...
- А не стащить ли нам спутник с орбиты, Фредерик?
- Да не, Джозеф, чо-та я очкую...
-Херня, Чип и Дейй помогут. Главное чтобы Дэвид поближе подъехал.
- А что Аня скажет?
- Гавно вопрос, ПОЕХАЛИ!
Может, конечно, я тупой, но как он вернулся, интересно
В прямом и переносном.
И спутники летели.
В чём проблема?
Вес человека и корабля несопоставим, это же должно играть какую-то роль, мне кажется. Я просто пытаюсь логически рассуждать, не будучи космонавтом, это у Вас всё просто.