19 скрытых деталей в сериале «Ход королевы»

«Задумка, конечно же, была в том, чтобы передать, что теперь она — королева шахматной доски, а сама шахматная доска — это мир», — рассказала в интервью Vogue художник по костюмам Габриель Биндер.

Эту занятную деталь, которую многие упустили, заметил пользователь Reddit. В этой сцене Альма смотрит в зеркало в номере отеля — композиция кадра напоминает известный визуальный каламбур иллюстратора 19 века Чарльза Аллана Гилберта под названием «Все суета». На картине одновременно изображены девушка, которая смотрит в зеркало, и человеческий череп. Эта сцена — последний раз, когда мы видим Альму живой.

Маргарет — одноклассница Бет, которая издевалась над ней из-за ее неказистых коричневых туфель. В сцене, где Бет застает Маргарет с парнем в библиотеке, Маргарет говорит, что она «в «Бен Снайдер» ни ногой». Несколько лет спустя, в пятой серии, Бет встречает Маргарет в этом универмаге. Справедливость восторжествовала, что тут еще сказать.

Клео — загадочная французская модель, которую Бет встречает в квартире Бенни, и в ночь перед матчем с Борговым она подбивает Бет напиться. Многим зрителям показалось подозрительным, что Клео появилась как раз накануне матча с Борговым, и пользователи Reddit считают, что Клео работала на русских и пыталась саботировать Бет. Это объясняет, почему Клео бесследно пропала после матча.

А если вам нужно больше доказательств, вспомните разговор Бет и Таунса в последней серии. Бет спрашивает, как ему удалось получить визу в последнюю минуту, и Таунс высказывает предположение, что ему помогло российское посольство в надежде, что он отвлечет Бет. Клео — единственная, кому Бет призналась в своих чувствах к Таунсу. Отсюда логичный вопрос — откуда в российском посольстве узнали, что Таунс может отвлечь Бет?

В пресс-релизе до выхода «Хода королевы» Netflix заявил, что создателям было важно сделать так, чтобы неправильные ходы не испортили просмотр сериала для профессионального шахматиста. Для этого к созданию сериала привлекли эксперта и тренера по шахматам Брюса Пандольфини и российского гроссмейстера Гарри Каспарова.

Большинство актеров не умели играть в шахматы, и хореографию каждый партии и манеру игры персонажей продумывали консультанты и тренеры по шахматам. Продумывая образы персонажей, актеры вдохновлялись реальными шахматистами. Например, образ Гарри Белтика и его манера игры основаны на норвежском гроссмейстере Магнусе Карлсене.

В первой серии Бет берет в руки книгу, написанную ее матерью, Элис Хармон: «Мономиальные представления и симметричные представления». Эта сцена намекает зрителям, что мать девочки была талантливым математиком. Судя по всему, Бет унаследовала эту черту — позже в сериале Бет оказывается единственной в классе, кто знает, что значит «биномиальный».

«Голландский угол» — кинематографический прием, в котором камера намеренно снимает под наклоном. Обычно его используют, чтобы выразить беспокойство и напряжение персонажа в кадре. Во время турнира в Лас-Вегасе, когда Бет осознает, что вот-вот проиграет Бенни Уоттсу, камера начинает наклоняться и асимметрично двигаться вокруг Бет, образуя «голландский угол».

Как вы помните, Бет дразнили за дешевые туфли. Когда Бет выигрывает свой первый турнир, на вырученные деньги она покупает не только платье и собственный шахматный набор, но еще и туфли, которые носили все популярные девочки в ее школе — она появляется в них в следующей серии, когда они с Альмой приезжают в отель.

«Помада Альмы — одна из ее ключевых характеристик. Художник по гриму Дэниел Паркер хотел, чтобы по ходу сериала оттенки помады Бет становились все более похожими на нее, как дань уважения ее второй матери», — рассказал Netflix.

«В первом эпизоде Бет одета в платье, которое мать сшила для нее и с нежностью вышила на нем ее имя. Цвет этого платья олицетворяет, что для Бет значит «дом». Мы хотели создать такой момент, когда она смогла бы вернуться «домой», и поэтому во время турнира в Москве на ней платье того же цвета — в этом платье она выигрывает. Этим цветом мы хотели обозначить, что она наконец-то чувствует уверенность в себе, и то, что ее мать с ней».

Первую свою партию Бет сыграла против завхоза сиротского приюта мистера Шайбеля — тогда она ходила черными. В последнем матче в сериале против Боргова она ходит белыми.

Например, на одном из уроков учитель цитирует стихотворение «Не махал, а тонул» Стиви Смит. Поэтесса выиграла Королевскую золотую медаль в области поэзии, а также премию Чолмондели в 1966 году. Еще один пример — в доме приемной матери Бет можно заметить множество картин Розы Бонер. Как и Бет, Бонер добилась успеха в юном возрасте, хотя тогда среди французских художников были одни мужчины.

В третьей серии, когда Таунс фотографирует Бет в своем номере отеля, он просит ее сказать «Руи Лопес!». Руи Лопес — автор «Испанской партии», одного из самых известных шахматных дебютов.