80063
30
Не только русский язык обрастает заимствованными словами. В других языках происходит подобный процесс. Какими же русскими словами обогатился английский язык?
Напитки
×
Живность
Деньги
Одежда
Еда
Местность
На колёсах
Почва
Другие примеры русизмов
Источник:
Ссылки по теме:
- Тест для тех, кто якобы знает английский язык
- 30 фраз, которые следует выучить тем, кто отправляется в заморские страны
- Тест: Американский английский или всё же британский?
- 13 мотивирующих фотографий, чтобы начать учить английский прямо сейчас
- Необычные факты об этом сумасшедшем английском языке


Например, наше утро всегда начинается... нет, не с кофе, а с посещения туалета (французское слово, изначально означавшее комнату для переодевания). В туалете мы видим унитаз (испанская фирма Unitas, которая производила эти фаянсовые изделия в начале XX века). По окончании посещения мы используем дезодорант (опять французское слово, но сравнительно недавнее, поэтому значение соответствует переводу).
Вот так: еще утро не начали, а уже три иностранных слова. :)
Да и вобще 2/3 из текста просто транслит какой-то. Ага, чернозем они позаимствовали... С дуба рухнул, автор?
Дом - Dom
Мост - Most
Пирог - Pirog
но ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ и еще в том же духе.. автора понесло конечно..
пиво-pivo
дверь-dver
дерево-derevo
Я так до фига могу, и че?
А где урапатриотизм?