4007
2
АвтоВАЗ скорректировал названия комплектаций для всех моделей Lada: на официальном сайте бренда уже применены их русифицированные варианты. С 1 марта в России вступил в силу закон о защите государственного языка, в том числе обязывающий использовать в бизнес-коммуникациях (вывесках, рекламе и тому подобное) только русский язык.
По большей части англоязычные названия комплектаций заменили аналогичными русскоязычными. Например, Standart Plus теперь называется «Стандарт Плюс», Classic стал «Классик», а Comfort — «Комфорт».
Однако есть и более заметные изменения. К примеру, Life переименовали в «Практик», #Club EnjoY в «#Клуб ММС», а комплектация Enjoy теперь называется «Драйв».
Названия самих моделей Lada остались прежними, но к некоторым из них на официальном сайте марки добавлены уточнения на русском языке. Так, Lada Vesta Cross получила приставку [Кросс], а Iskra SW — [Универсал]. Не тронуто и название линейки Sportline, хотя модели от Lada Sport, включая Granta и Niva, обзавелись приставкой [Sport].
Однако есть и более заметные изменения. К примеру, Life переименовали в «Практик», #Club EnjoY в «#Клуб ММС», а комплектация Enjoy теперь называется «Драйв».
Названия самих моделей Lada остались прежними, но к некоторым из них на официальном сайте марки добавлены уточнения на русском языке. Так, Lada Vesta Cross получила приставку [Кросс], а Iskra SW — [Универсал]. Не тронуто и название линейки Sportline, хотя модели от Lada Sport, включая Granta и Niva, обзавелись приставкой [Sport].
Источник:
Ссылки по теме:
- АвтоВАЗ объяснил изменение цен на Lada Niva Legend 2026 года выпуска
- Стала известна цена кроссовера Lada Azimut
- Объявлена цена бизнес-седана Lada Aura с автозапуском и бесключевым доступом
- Капсула времени: 27-летний ВАЗ-2105 продают по цене новой Искры
- В столице хуситов открылся первый официальный дилерский центр ВАЗ
реклама
Драйв - Кураж/запал/азарт
Кросс - Крест/пересекать/смесь
Универсал - всеобщий/всемирный
Пусть дьяки управляющие производством самобеглых колясок поработают ещё!
Это не машина получается, а игра, где надо решать загадки...
Нива Путешествие
Нива Легенда
Лада Величественная
Лада Целка (богиня-девственница)
А, так это он был? Ну, я-то не тазовод, за фамилиями руководства автоваза не слежу.
Зато видел в интернете одного человека, который яростно отрицает, что он тазовод, но знает об автотазе все.
Как видите, АвтоВАЗ было название ОБЪЕДИНЕНИЯ, куда кроме Волжского Автомобильного ЗАВОДА, входило еще ряд предприятий.
К названию ВАЗ было добавлено слово Авто, просто чтобы отличать его например от Воронежского Авиационного Завода, и само Объединение от самого Завода, в него входящего.
С декабря 1972 по январь 1993 предприятие называлось Волжский ордена Трудового Красного Знамени автомобильный завод имени 50-летия СССР Волжского объединения по производству легковых автомобилей "АвтоВАЗ" Министерства Автомобильной промышленности СССР.
В 1993 году на базе объединения создали Акционерное общество открытого типа "АвтоВАЗ", просто уже как имя собственное.
С октября 2004 года АО "АВТОВАЗ" (все большими буквами)
С июня 2002 по н. в. ОАО "АВТОВАЗ". (С)
Колониальный комплекс холопов, отрицание родного (?) языка.
а что УАЗ будет делать со своим
"patriotom"