FISHKINET
Смотреть онлайн Смотреть онлайн Обет молчания: шокирующая правда о тихих родах Кэти Холмс Обет молчания: шокирующая правда о тихих родах Кэти Холмс Популярный оренбургский фитнес-блогер умер во время марафона по набору веса Популярный оренбургский фитнес-блогер умер во время марафона по... Актриса Аглая Тарасова получила условный срок по делу о контрабанде наркотиков Актриса Аглая Тарасова получила условный срок по делу о... 10 древнерусских праздников, которые удивят современного человека 10 древнерусских праздников, которые удивят современного человека Девушка получила от своего лучшего друга весьма необычный подарок Девушка получила от своего лучшего друга весьма необычный подарок В Кемерово оштрафовали мигрантов, совершивших публичный намаз в супермаркете В Кемерово оштрафовали мигрантов, совершивших публичный намаз в... Подборка простых и потрясающих фотографий эпохи СССР Подборка простых и потрясающих фотографий эпохи СССР В Санкт-Петербурге толпа приезжих избила случайного мужчину за отказ купить им табак В Санкт-Петербурге толпа приезжих избила случайного мужчину за... Девушка в Таиланде удивила туриста русской матерной речью Девушка в Таиланде удивила туриста русской матерной речью Женщина заплатит миллионный штраф за танец на мемориале павшим воинам Женщина заплатит миллионный штраф за танец на мемориале павшим воинам Если смотреть только вперёд, то машин как будто нет Если смотреть только вперёд, то машин как будто нет Она сама выбрала свою судьбу Она сама выбрала свою судьбу Когда твоя девушка работает в Electronic Arts Когда твоя девушка работает в Electronic Arts Как взрослые собаки учат своих щенков Как взрослые собаки учат своих щенков Процесс создания персональной обуви Процесс создания персональной обуви 30 забавных снимков животных, попавших в затруднительные ситуации 30 забавных снимков животных, попавших в затруднительные ситуации Регулировщик, который любит свою работу Регулировщик, который любит свою работу Неожиданная деталь в образе певицы отвлекла зрителей от её голоса Неожиданная деталь в образе певицы отвлекла зрителей от её голоса
Новое > Видео
О чем же пел Тилль Линдеманн

О чем же пел Тилль Линдеманн

Автор:
02 декабря 2016 21:16
Метки: Видео   Музыка   ностальгия   
4682
2
Всем кто помнит Rammstein - два видео, оригинал и русский перевод
Ссылки по теме:
Метки: Видео   Музыка   ностальгия   
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
48  комментариев
Сначала новые
Сначала лучшие Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
10k
booz223 9 лет назад
Хм... Мой внутренний маньяк не понимает - почему всё так резко свелось к Рамштайну? Вчера, ещё до фишек, захожу я на youtube и случайно (ни разу не смотрел там Rammstein) натыкаюсь на пару каверов. Причём оба наши и оба классные. Публикую только одну по ходу, вторая не вставляется
Ссылка youtu.be
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать все 3 ответа
260
rdx7 9 лет назад
а судя по клипу на эту песню. Он поет про гору на которую забирается. Но в его творчестве, на мой недалекий взгляд, речь больше о чувствах и взаимоотношениях. И в песнях, заметил, мысль подают не прямо, а завуалированно и интересно.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
28k
Молчун 9 лет назад
Есть у меня пара приятелей, немцы. Нормальные ребята. Но хоть убейте, не выношу немецкий язык. Это наверное на генном уровне, наверное. А вот музыку такую обожаю.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
6k
Она утонула 9 лет назад
Есть мощные песни. Но шиза в других не нравится.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
260
rdx7 9 лет назад
Ohne dich

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Без тебя

Я пойду в еловую рощу,[1]
Туда, где я видел ее в последний раз,
Но вечер набрасывает шаль на землю
И на тропинки[2] за опушкой.[3]
И на лес, такой черный и пустой …
Больно мне, о, больно…
И птицы больше не поют…

Без тебя я не могу,[4]
Без тебя…
С тобой я одинок…
Без тебя…
Без тебя часы считаю, без тебя!
С тобой стоят секунды,
Не вознаграждая…[5]

На ветвях и в оврагах
Сейчас так тихо и так безжизненно!
И дыханье дается мне – Ах! – с трудом…
Больно мне, о, больно…
И птицы больше не поют…

Без тебя я не могу,
Без тебя…
С тобой я одинок…
Без тебя…
Без тебя часы считаю, без тебя!
С тобой стоят секунды,
Не вознаграждая…

Без тебя…
Без тебя…

И мне - ах - так тяжело дышать !
Больно мне, о, больно…
И птицы больше не поют…

Без тебя я не могу,
Без тебя…
С тобой я одинок…
Без тебя…
Без тебя часы считаю, без тебя!
С тобой стоят секунды,
Не вознаграждая…

Без тебя…
Без тебя …
Без тебя …
Без тебя …

http://rammstein.ru/ohne-dich.htmlhttp://rammstein.ru/ohne-dich.html
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
260
rdx7 Гор 9 лет назад
Видео с русским переводом не работает. Выложил в тексте.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
199
80k
Иван Иванов 9 лет назад
Ссылка www.youtube.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Дмитрий Сидаш 9 лет назад
Говно. В смысле "типа кавер" - ГОВНО..

Сладкий мальчонка пытается брутальненько так напеть Немца.
Ты ещё попробуй Сантиано повторить)))
Парнишко, иди и тупо отдайся кому нибудь. Не пой. Здесь. Иди к толкиенутым. Самое место...
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
141
Дима Дмитрий Сидаш 9 лет назад
Я про то,что перепевать не надо,если не уверен,что будет круче ,или хотя бы на уровне.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
141
Дима 9 лет назад
А оскорблять чела не надо ,вон Skillet как поднялись,хотя солист тоже вокалом не блистал.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
53k
Опиум для народа 9 лет назад
Слишком много стало всяких,примазывающихся к славе Линдемана.Кому надо,тот перевод и так знает.А исполнитель разрешение у Линдемана взял на "исполнение" "перевода"?
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
5k
ЖекаГулинский 9 лет назад
Из ремиксов последних, самый ок:
Ссылка www.youtube.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
88
Прохожий 9 лет назад
Серьезный поэт. Серьезный музыкант. Хорошее соединение качественных слов и качественной музыки. Оно и по немецки классно звучит, и даже в таком переводе много не потеряло.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
Kakie Vashi Dokazatelstva 9 лет назад
Давай на Te quiero puta кавер!)
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
1k
ДианаКулакова 9 лет назад
смысл песни сразу же напомнил "Вершину" Высоцкого, вот нашла видео (не только мне пришла эта мысль)
Ссылка www.youtube.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Max_al6f0B 9 лет назад
есть фото мы там с мамой, я вообще школота)) а на заднем фоне плакаты раммштайна киша цоя )) вот это были времена! музыка была для чувств а не то что сейчас (( зачетище и текстам и группе прям супер перцы они )
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
1k
Александр Туркин 9 лет назад
Музыка должна высекать огонь - из души человеческой! Людвиг Ван Бетховен
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
1k
Xarrisaf 9 лет назад
Зашёл, думал кто-то откопал что-то из биографии, а тут такой ужас.
Ушёл слушать оригинал*
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
5k
Николай 9 лет назад
У CoverOK на Youtube полно таких русскоязычных кавер версий песен, разных исполнителей на любой вкус. Песен Раммштайна переведено полно.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
28k
Коля 9 лет назад
Для меня лучшая перепевка Рамштайна - "Этого мало" Софии Ротару. Исполнили ребята из Бони Нем. Совершенно неожиданное сочетание музыки и текста.
Ссылка www.youtube.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
141
Дима Коля 9 лет назад
Когда-то слушал эту группу в детсве,но перешёл на более высокий уровень.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
1k
13k
Алексей 9 лет назад
Бобтисты озвучивали)
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
6k
HMMWV 9 лет назад
Хорошая, добрая песня.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать ещё 2 комментария
Показать ещё
Гор
  • Дата регистрации: 22.01.2015
  • 0 постов (1 в горячем)
Да что я все о себе да о себе, давайте лучше о Вас!
Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!

5693



Другие посты автора
Селебрити посетили церемонию вручения премии Governors Awards
Селебрити посетили церемонию вручения премии Governors Awards
Острый аппендицит при весе 160 кг
Острый аппендицит при весе 160 кг
Топ
сообществ
авторов вериф. авторов сообществ
Популярные теги
#животные#автомир#Юмор#Автовсячина#Китай#удивительно#новости#полиция#кот#Санкт-Петербург
#машина#в мире#Прикол#милота#фото#конфликт#кошка#криминал#ДТП#птицы
#автомобили#Люди#история#забавно#США#интересно#позитив#Москва#Россия#Кино
Острый аппендицит при весе 160 кг Острый аппендицит при весе 160 кг Прекрасное и чувственное исполнение песни "Крылатые качели" Прекрасное и чувственное исполнение песни "Крылатые качели" Когда бардачок твоей машины играет легкий джаз Когда бардачок твоей машины играет легкий джаз Участники Queen опубликовали редкую версию песни We Will Rock Участники Queen опубликовали редкую версию песни We Will Rock Когда вдохновение застало вас в дороге Когда вдохновение застало вас в дороге Вот как надо давать в бубен! Вот как надо давать в бубен!

На что жалуетесь?

Вернуться