132k
В мире творятся немыслимые безумства. В английских газетах сообщалось о концерте тишины, который дал однажды некий безвестный пианист. Шумная реклама сделала свое дело – в день концерта зал был полон. Виртуоз тишины садится за рояль и играет, но поскольку все струны сняты, не раздается ни единого звука. Люди в зале косятся друг на друга. Каждый ждет, что сделает сосед, и в результате вся аудитория сидит затаив дыхание. После двух часов гробовой тишины концерт оканчивается. Пианист встает и кланяется. Его провожают бурными аплодисментами. На следующий день виртуоз тишины рассказывает эту историю по телевизору и в заключение признается: «Я хотел посмотреть, как далеко простирается человеческая глупость; она безгранична.»
Андре Моруа
Андре Моруа
24
25k
7k
25k
7k
Если бы я жил в столицах и меня пытались ьы закормить маслинами, я бы сам первый бы возглавил бунт, ибо с детства их ненавижу.
А вообше я не это имел в виду. Идея «сытых бунтов» в одной из повестей Стругацких имеет парадоксальный характер: бунт происходит от скуки, когда люди имеют достаточно высокий уровень жизни, в то время как «голодный бунт» возникает из-за неудовлетворённых потребностей народа. При этом авторы подчёркивают, что недостаточно лишь накормить всех досыта человеку нужно ещё что-то помимо этого.
А вообше я не это имел в виду. Идея «сытых бунтов» в одной из повестей Стругацких имеет парадоксальный характер: бунт происходит от скуки, когда люди имеют достаточно высокий уровень жизни, в то время как «голодный бунт» возникает из-за неудовлетворённых потребностей народа. При этом авторы подчёркивают, что недостаточно лишь накормить всех досыта человеку нужно ещё что-то помимо этого.
3
25k
154k
Caja de Muertos, Сундук мертвеца.
Остров недалеко от Пуэрто-Рико.
Прошу прощения за кривой перевод с испанского.
В 1599 году несколько английских торговцев отправились в Китай с письмом от королевы Елизаветы китайскому правительству. Однако экспедиция была опасной, и один из кораблей погиб из-за непогоды. У берегов Индии группа обратилась к пиратству и, узнав о португальском корабле, полном золота, серебра, драгоценных камней, других сокровищ и других ценностей (специй, шелка, одежды), они напали на судно и захватили его. Флоту удалось захватить еще одно судно, но в процессе он потерял свой флагман, а большая часть команды была смертельно ранена, включая командующего флотом. Из-за нехватки людей группа решила вернуться в Англию на борту меньшего корабля, забрав с собой часть добычи.
Пережив попытку мятежа, англичане решили захватить каноэ, оставленное фрегатом у восточного побережья Пуэрто-Рико, где они укрылись в Каха-де-Муэртос. Потеряв меньшее судно, англичане отправились на главный остров в поисках провизии, но один из них, оставшийся присматривать за каноэ, был захвачен и сообщил о наличии сокровищ местным властям.
Это привело к вторжению с целью забрать сокровище, в ходе которого все англичане, кроме одного, были внезапно казнены, несмотря на переговоры, а испанцы забрали сокровище с собой и сообщили, что оно было захвачено в битве с англичанами. Единственный выживший, по имени Томас, сумел построить самодельную лодку из деревянных остатков и отплыл в Пуэрто-Рико, где его доставили в Сан-Херман, где он рассказал свою версию событий. Губернатор Пуэрто-Рико заподозрил неладное, и между осенью 1599 и началом 1600 года было проведено расследование, которое привело к признанию одного из убийц. Затем власти начали конфисковывать сокровища, захваченные во время вторжения, а другие части исчезли и, как сообщается, оказались в руках племянника самого губернатора. Конфискованные сокровища были проданы с аукциона, и к 1602 году осталось около 4000 дукатов индийского серебра.
Следующий губернатор задействовал другую часть в строительстве, продав оставшуюся коллекцию драгоценностей и слитков. Последний фрагмент, большой драгоценный камень, был отправлен за границу для транспортировки в Испанию. После этих событий остров получил прозвище «Исла-де-Каха-де-Муэртос» («Сундук мертвеца»).
Остров недалеко от Пуэрто-Рико.
Прошу прощения за кривой перевод с испанского.
В 1599 году несколько английских торговцев отправились в Китай с письмом от королевы Елизаветы китайскому правительству. Однако экспедиция была опасной, и один из кораблей погиб из-за непогоды. У берегов Индии группа обратилась к пиратству и, узнав о португальском корабле, полном золота, серебра, драгоценных камней, других сокровищ и других ценностей (специй, шелка, одежды), они напали на судно и захватили его. Флоту удалось захватить еще одно судно, но в процессе он потерял свой флагман, а большая часть команды была смертельно ранена, включая командующего флотом. Из-за нехватки людей группа решила вернуться в Англию на борту меньшего корабля, забрав с собой часть добычи.
Пережив попытку мятежа, англичане решили захватить каноэ, оставленное фрегатом у восточного побережья Пуэрто-Рико, где они укрылись в Каха-де-Муэртос. Потеряв меньшее судно, англичане отправились на главный остров в поисках провизии, но один из них, оставшийся присматривать за каноэ, был захвачен и сообщил о наличии сокровищ местным властям.
Это привело к вторжению с целью забрать сокровище, в ходе которого все англичане, кроме одного, были внезапно казнены, несмотря на переговоры, а испанцы забрали сокровище с собой и сообщили, что оно было захвачено в битве с англичанами. Единственный выживший, по имени Томас, сумел построить самодельную лодку из деревянных остатков и отплыл в Пуэрто-Рико, где его доставили в Сан-Херман, где он рассказал свою версию событий. Губернатор Пуэрто-Рико заподозрил неладное, и между осенью 1599 и началом 1600 года было проведено расследование, которое привело к признанию одного из убийц. Затем власти начали конфисковывать сокровища, захваченные во время вторжения, а другие части исчезли и, как сообщается, оказались в руках племянника самого губернатора. Конфискованные сокровища были проданы с аукциона, и к 1602 году осталось около 4000 дукатов индийского серебра.
Следующий губернатор задействовал другую часть в строительстве, продав оставшуюся коллекцию драгоценностей и слитков. Последний фрагмент, большой драгоценный камень, был отправлен за границу для транспортировки в Испанию. После этих событий остров получил прозвище «Исла-де-Каха-де-Муэртос» («Сундук мертвеца»).
2
2k
154k
42k
"Однако экспедиция была опасной, и один из кораблей погиб из-за непогоды. У берегов Индии группа обратилась к пиратству и, узнав о португальском корабле, полном золота, серебра, драгоценных камней, других сокровищ и других ценностей (специй, шелка, одежды), они напали на судно и захватили его".
Как чудесно описана сучность нагличан!
Испанцы не лучше были, кстати. ))
Как чудесно описана сучность нагличан!
Испанцы не лучше были, кстати. ))
-1
19k
780
80k
