2652
40
Иальянская компания Pagani рассекретила «заряженную» версию спорткара Huayra. Машина получила приставку в названии Benny Caiola (BC) в честь знаменитого коллекционера автомобилей. Публичная премьера новинки состоится на автосалоне в Женеве в марте 2016 года.
Машина выйдет ограниченным тиражом. Всего планируется выпустить не более 20 экземпляров модели. Цены на новинку начинаются от 2,3 млн евро. На данный момент все экземпляры суперкара уже раскуплены.
×
Автомобиль получил 6,0-литровый бензиновый битурбо двигатель V12. Мощность мотора составляет 789 л.с. и 1098 Нм крутящего момента. Агрегат работает совместно с семиступенчатой коробкой передач Xtrac. Динамические характеристики суперкара пока держатся в секрете. Стандартная версия Huayra до 100 км/ч способна разогнаться за 3,3 секунды.
Вес автомобиля сократился на 132 кг и теперь составляет 1218 килограммов. Суперкар получил массивное заднее крыло, другой передний бампер, иные боковые юбки, а также 20-дюймовые колесные диски спереди и 21-дюймовые сзади. Кроме этого, машина оснащается модернизированной тормозной системой Brembo, сверхлегкой подвеской и выхлопной системой из титана.
Изначально Huayra BC планировалось представить совместно с моделью Huayra Roadster. Однако позже руководство компании приняло решение перенести дебют открытой версии на более поздний срок. Автомобиль будет построен на новом шасси и получит другую коробку передач и более мощный двигатель. Под капотом машины установят 6,0-литровый турбомотор V12. Мощность двигателя составит 750 лошадиных сил. Благодаря аэродинамическому обвесу новинка станет легче своего предшественника на 50 килограммов.
Pagani Huayra выпускается с 2012 года. Под капотом суперкара устанавливается 6,0-литровый битурбированный двигатель V12 от Mercedes-AMG. Мощность мотора составляет 730 лошадиных сил. Работает двигатель совместно с семиступенчатой коробкой передач. До первой «сотни» автомобиль разгоняется за 3,3 секунды. Максимальная скорость суперкара – 370 километров в час. В прошлом году глава Facebook*, Марк Цукерберг заказал итальянский суперкар Pagani Huayra.
* Запрещены в РФ
Источник:
Ссылки по теме:
- Первый выпущенный суперкар Pagani Huayra уйдет с молотка
- Подросток получил на 15-й день рождения гиперкар Pagani Huayra
- Pagani сделал особую Huayra для дилера в США
- Созданная для кинематографа - Cizeta Moroder V16T
- Один из двадцати выпущенных: Pagani Huayra BC в необычном цвете
Уже первая строчка повергает в гомерический хохот . В России с таким названием 100процентный успех !
Злой паганый х*яра!
Известный автопроизводитель Mitsubishi, чуть было не потерял большую часть европейских покупателей, назвав свой автомобиль Pajero. Это известное ругательное слово, вышедшее из испанского языка, выглядит как грубое высказывание в сторону гомосексуалов. Поэтому для Испании, Мексики, и других стран автомобиль переименовали в политкорректный Montero.
Chevrolet Nova – не едет
Chevrolet Nova - еще одно неудачное название. Автомобиль отлично экспортировался во многие страны, за исключением тех, где говорят по испански. В переводе с этого языка "Nova" - глагол "Не едет". Естественно, очередей за машиной с таким названием не выстроилось.
Mazda LaPuta – автомобиль легкого поведения
Одним из самых нелепых можно считать название одной из машин Mazda, "LaPuta", которое неблагозвучно для любого человека со знанием испанского: в переводе с этого языка оно означает женщину легкого поведения.
Maserati Ghibli – гиблый автомобиль
Если производители хотят, чтобы продажи в России были более оптимистичными, чем название, автомобиль для нашего рынка придется переименовывать…
Жигули – жиголо?
Тольяттинские "Жигули" стали называть "Ладами" не просто так. Название даже стали писать на зарубежный манер "Lada". В нескольких языках слово Жигули имело не очень приличные созвучия. В этом смысле особенно отличился венгерский, в котором есть выражение "щикули" с абсолютно нецензурным переводом, в других языках "Жигули" напоминали понятие "жиголо". В итоге уже в 1975 году все экспортные ВАЗы были переименованы в LADA, в России "Жигули" стали называться LADA-ми только начиная с 2004 года. Но и с "Ладой" маркетологи просчитались: во Франции модель автомобиля стала синонимом слова "ladre", что означает скупой и жадный.
Lada Kalina – трещащая машина
Недавно АвтоВаз умудрился еще раз опростоволоситься с названием: привычную для нас Lada Kalina для Финляндии пришлось переименовывать. Экспортное название - Лада 119. Потому что в переводе с финского "калина" означает треск, дребезжание, грохот. Невнимательность или скрытое предупреждение?
А дальше автомобили, названия которых в некоторых странах вообще попадают под категорию 18+. Если бы там их кто-то покупал, шильдик с названием приходилось бы заклеивать черным скотчем - цензурой.
Honda Fitta
Конфуз случился с Honda. Автомобиль спешно пришлось переименовать в Jazz. Словом Fitta в Норвегии и других скандинавских странах называют женские органы. Хоть машина скорее дамская, это совсем не повод так ее называть.
Fiat Punto
Опозорился и Фиат. Тоже в Испании. На итальянском Punto означает точка, и ничего более. В испанском языке этим словом называют мужское достоинство, причем оскорбительно маленькое. Естественно, этот автомобиль побил рекорд среди названий-неудачников.
... теперь попробуем прочитать на русском - Mitsubishi Pajero – обидчик секс-меньшинств
Теперь попробуем прочитать на русском - Pagani Huayra