«Это Вильнюс, брат, говори по-русски!» «Язык агрессора» торжествует в Литве

«Как только приходит какой-нибудь один русский, все заговаривают по-русски»

Литовский портал LNK провел исследование на улицах Вильнюса. В течение 15 минут репортеры встретили сразу несколько человек, которые не просто говорят по-русски, а фактически не владеют литовским. Причем все они представляли разные социальные группы: гражданка Литвы, проживающая в республике более 50 лет, беженка из Украины, приехавшая после начала СВО, релокант из Москвы, приезжий из Белоруссии.

Все они объясняют ситуацию просто: учить литовский язык сложно и неудобно, а объясниться на русском можно везде и всюду.

Такая ситуация вызывает настоящее бешенство у литовских националистов. Местные языковед Антанас Сметона с нескрываемы ужасом заявляет изданию Delfi: «Сейчас меня это удивляет, кажется, молодое поколение, 35 лет независимости, значит, молодые люди младше 40 в принципе не должны знать русский, и они об этом говорят, когда я говорю студентам, что есть источники на немецком, английском и русском, они смотрят на меня, выпучив глаза, и говорят — мы русский не знаем, но как только приходит какой-нибудь один русский, все заговаривают по-русски. В чем дело?»

Республиканский феномен

Литовская ССР не являлась наиболее русскоязычной республикой Советской Прибалтики. Согласно переписи 1989 года, родным языком русский здесь называли 12 процентов жителей. К началу 2000-х количество таковых сократилось до 6,5 процента, стабилизировавшись.

При этом, согласно различным исследованиям, русским языком владеют от 60 до 80 процентов жителей Литвы. И показатели эти имеют тенденцию не к падению, а к росту. Особенно сильно это проявляется в крупных городах республики, таких как Вильнюс и Клайпеда.

Еще один момент — как и в других странах постсоветского пространства, в сфере общепита и в службе доставки в Литве все больше сотрудников, являющихся выходцами из Средней Азии. Для них освоение литовского языка зачастую становится совершенно непосильной задачей.

Все под запрет!

С 1 января 2026 года в Литве вступает в силу закон, запрещающий работать в сфере услуг мигрантам, не знающим литовского. Но вряд ли это поспособствует выправлению положения с языками.

Литовцы признают: даже украинские беженцы, приезжающие в республику, стараются отдать детей на обучение в русские школы. Литва, возглавлявшая когда-то исход из СССР, вынуждена признать — русский язык в республике полностью доказал свою востребованность и жизнеспособность даже среди литовской молодежи, рожденной спустя годы после распада Советского Союза.

Националисты настаивают на том, что исправить ситуацию поможет только «истребительная политика» — тотальные запреты на изучение и использование русского языка на территории республики.

Рекорды со знаком минус

Но «драконовские меры» точно не будут способствовать развитию республики в целом. Литва продолжает фиксировать устойчивую миграцию молодежи в страны Западной Европы. В последние годы она компенсировалась за счет мигрантов, которые, как правило, в той или иной степени владеют русским, но никак не литовским языком. Языковое давление способно спровоцировать новых исход из республики, что негативно скажется и на экономике.

В 2024 году в Литве родились 18 700 детей, это самый низкий показатель рождаемости за весь период независимости. Если посмотреть показатели за 8 месяцев текущего года в сравнении с тем же периодом 2024-го, то наблюдается падение еще на 11 процентов, так что новый антирекорд не за горами.

Последнее, что сейчас нужно Литве — это борьба с русским языком. Если, конечно, литовские националисты не ставят перед собой задачу добиться окончательного вымирания республики.