"Пожалуйста, не обращайте внимания на предыдущие твиты. Просто кто-то притворялся мной. А настоящий я — вот он!"
Please ignore prior tweets, as that was someone pretending to be me :) This is actually me.
— Elon Musk (@elonmusk) June 4, 2010
"Привет, я Арт Гарфанкел. Вы когда-нибудь слышали, как звучит тишина?"
Hi, I'm Art Garfunkel. Have you heard the sound of silence? Because, you know, it makes a sound... pic.twitter.com/7vgya9xL
— Elon Musk (@elonmusk) December 22, 2011
"Нет, я не инопланетянин... Но я был одним из них"
And, no, I'm not an alien...but I used to be one
— Elon Musk (@elonmusk) June 12, 2016
"Не ищите фиолетовых белок! Уделяя им внимание, вы только пробуждаете в них желание быть ещё более фиолетовыми"
Do not search for purple squirrels! Giving them attention only makes them want to be more purple.
— Elon Musk (@elonmusk) February 10, 2012
"Мне 17, я на ферме своего кузена в Канаде, ношу шляпу на шляпе"
On my cousin's farm in Canada at 17, wearing a hat on a hat pic.twitter.com/U96ClGz5gZ
— Elon Musk (@elonmusk) May 13, 2017
"Бац! Так называется моя новая межгалактическая медиаимперия"
That’s the name of my new intergalactic media empire, exclamation point optional
— Elon Musk (@elonmusk) March 14, 2018
"Я не делаю маленькие космические корабли. Вы не можете прилететь на Марс на чём-то размером с лодку. А что если там марсиане? Это было бы неловко"
I don’t get the little ship thing. You can’t show up at Mars in something the size of a rowboat. What if there are Martians? It would be so embarrassing.
— Elon Musk (@elonmusk) February 20, 2018
"Я собираюсь открыть кондитерскую фабрику, и это будет потрясающе"
I’m starting a candy company & it’s going to be amazing
— Elon Musk (@elonmusk) May 5, 2018
"Ничто не успокоит вашего ребёнка так, как пара аккуратных выстрелов из огнемёта TBC"
Nothing makes your baby more zen than a few gentle puffs of a TBC Flamethrower pic.twitter.com/HewJf66hh2
— Elon Musk (@elonmusk) June 9, 2018
"Хочу открыть сайт, где читатели смогут оценивать достоверность любой статьи, отслеживать репутацию журналистов и редакторов. Думаю назвать его "Правдой""
Going to create a site where the public can rate the core truth of any article & track the credibility score over time of each journalist, editor & publication. Thinking of calling it Pravda …
— Elon Musk (@elonmusk) May 23, 2018
"Какова моя цель? Разумные сиденья"
What is my purpose? Sentient seats. pic.twitter.com/s9aHHyDoud
— Elon Musk (@elonmusk) June 23, 2018
"Скоро в продаже: короткие шорты от Tesla"
Short shorts coming soon to Tesla merch
— Elon Musk (@elonmusk) August 11, 2018
"Только между нами. У меня есть портал в галактику Андромеды. Это потрясающе"
Just between us, I have a teleportation stargate to the Andromeda galaxy. It’s amazing. https://t.co/eLqr4pLeIX
— Elon Musk (@elonmusk) July 12, 2018
Источник:
- "Противные старые женщины" и другое: в сети поделились смешными расшифровками эмодзи
- Парень попытался продать зеркало и стал героем мемов
- Котик, уснувший в прозрачном гамаке, снова подтвердил теорию о жидкости и стал мемом
- Это Челябинск, детка!
- Пользователи сети описали свой первый секс с помощью мема, и это было круто
Правильно было бы так - Привет, я Арт Гарфанкел. Вы слышали, как звучит тишина? Потому, что, знаете ли, она звучит...
Это Маск пошутил про Simon and Garfunkel и их нетленный хит.