29255
10
20
Русский рок, русский рок... Целые поколения выросли на этой музыке, не зная, что многие так называемые "шедевры", произведенные культовыми советскими и российскими рок и метал-группами являются в той или иной мере калькой, плагиатом, как в музыке, так, нередко и в словах, с песен известнейших западных групп и исполнителей
Майк Науменко и группа "Зоопарк" беззастенчиво "передрали" десятки песен у таких западных исполнителей как Лу Рид, Дэвид Боуи, Элис Купер, Боб Дилан, Леонард Коэн, Игги Поп, Rolling Stones... перечислять можно долго. Одним из ярких примеров плагиата со стороны Науменко является песенка "Буги-вуги каждый день", которую "Зоопарк", так сказать, "русифицировал" у Марка Болана и его группы T. Rex. Впрочем, надо отдать должное Науменко, того, что автором песни является Марк Болан он никогда особо не скрывал.
Оригинал
T.Rex - I Love to Boogie
T.Rex - I Love to Boogie
Гр. "Зоопарк" - "Буги-вуги каждый день"
Виктор Цой и группа "Кино" воровали в основном у культовой группы The Cure (музыка последних знакома всем, кто видел фильм "Ворон" с Брэндоном Ли), воровали очень много - чуть ли не половина хитов Цоя является в той или иной мере калькой с песен The Cure. Впрочем, свой самый главный хит, вечно актуальную "Перемен" Цой подсмотрел у другой англоязычной команды, музыка этой песни явно перекликается с композицией Barbarism Begin At Home группы The Smiths:
Оригинал:
The Smiths Barbarism Begins At Home
The Smiths Barbarism Begins At Home
Виктор Цой - Перемен
Беззастенчиво "драла" у Depeche Mode все что можно и что нельзя популярная на рубеже 80-90 годов прошлого века в СССР и России отечественная группа "Технология". Один из ярких примеров, песня "Шутник", слизанная отчасти с Blasphemous Rumors
Оригинал:
Depeche Mode - Blasphemous rumours
Depeche Mode - Blasphemous rumours
Технология - Шутник
Печально сознавать, но и самых великих советских рок-групп Nautilus Pompilius плагиата не избежала. Знаменитая антимилитаристская песня "Шар цвета хаки" очень похожа с: I Don Mind группы Slade
Оригинал
Slade - I don't mind
Slade - I don't mind
Наутилус Помпилиус: Шар цвета хаки
Довольно активно занимался плагиатом и покойный Игорь Тальков. Среди тех, у кого Тальков "передирал" - группа Yes, Дейв Стюарт, а также Мэдлин Кейн, у которой Игорь позамствовал свой шлягер "Летний дождь" (с песни You and I)
оригинал:
Madleen Kane - You and I
Madleen Kane - You and I
Игорь Тальков: Летний дождь
Среди металлистов отечественных большие любители что-нибудь сп..ть - группа "Коррозия Металла". Сравните хотя бы их трек "Черный террор" с композицией I'll Come Back команды Angel Dust.
Оригинал:
Angel Dust - i'll Come Back
Angel Dust - i'll Come Back
Korrozia Metalla - Black Terror
Борис Гребенщиков, группа "Аквариум", знаменитейшая песенка "Рок-Н-Ролл мертв". Сп..на чуть более чем полностью у Патти Смит (трек Ghost Dance)
Оригинал:
Patti Smith Group - Ghost Dance
Patti Smith Group - Ghost Dance
Аквариум - Рок-н-ролл мертв
Adriano Celentano: Attraverso Me
ДДТ Что нам ветер
Вы скажете по поводу предыдущих композиций и групп, что, дескать, перестроечный бардак, лихие девяностые, сейчас такого наглого заимствования уже не встретишь... Проверим. Группа "Сплин" тырит у современников вроде Radiohead и Green Day. Пример? "Англо-русский словарь" сплинов = When I Come Around от Green Day.
Оригинал:
Green Day - When I Come Around
Green Day - When I Come Around
Сплин - Англо-Русский словарь
А музыка хита "Феллини" (Сплин + Би-2) подозрительно смахивает на Beetlebum от Blur
Источник:
Ссылки по теме:
- 80-е года прошлого века выдались тяжелыми для костюмеров рок-музыкантов
- В память о свободе фестивалей Британии ХХ века
- "День, когда умерли 90-е": Вудсток 1999 года
- Самый "грязный" музыкальный фестиваль в Польше прошел в духе протеста правительству
- Редкие фотографии Питера Динклэйджа с тех времен, когда он пел в панк-рок-группе
Песня "Green day" "21 Guns" в 2010.
А насчет Кино, очень сомнительно !
PSЕсли кто не слышал оригинал - вбейте на Ютубе =)
golden earring going to the run
Беспечный ангел Golden Earring
Бивни чёрных скал Iron Maiden The trooper
Воля и разум Judas Priest Metal gods
Встань, страх преодолей Judas Priest Jawbreaker (это вообще интересная песня Judas ы её тоже содрали; у Saxon)
Герой асфальта Iron Maiden Powerslave
Грязь Iron Maiden Bring your daugther to the slaughter + The clairvoyant
Дух войны Iron Maiden Seventh son of a seventh son + The evil that men do
Игра с огнём Iron Maiden Hallowed be thy name + Rime of the ancient mariner + To tame a land
Игры не для нас Iron Maiden 2 minutes to midnight
Король дороги Iron Maiden Heaven can wait + Judas Priest Freewheel burning
Кровь за кровь Iron Maiden Powerslave
Ночь короче дня музыка Iron Maiden Stranger in a strange land + Seventh son of a seventh son + Hallowed be thy name , текст Iron Maiden Hallowed be thy name
Отшельник Black Sabbath Heart like a wheel
Полёт Икара музыка Iron Maiden Losfer words , текст Iron Maiden Flight of Icarus
Пробил час Manowar Return of the Warlord
Дезертир Iron Maiden Fugitive
Раскачаем этот мир Iron Maiden Revelations + Infinite dreams + War Pigs
Рабство иллюзий Iron Maiden Holy smoke + The trooper + Seventh son of a seventh son
Следуй за мной Iron Maiden Where eagles dare
Смотри Dickinson (ex Iron Maiden) Faith
Улица роз музыка Iron Maiden Waster Years + The loneliness of a long distance runner , текст Iron Maiden 22 Acacia avenue
Химера Iron Maiden The wickerman
Это рок Iron Maiden Flash of the blade
Ангельская пыль это просто Wasted Love с русским текстом.
Iron Maiden Can I play with madness. Главный рифф содран в ноль для песни Дай жару , как и в большинстве песен арии.
Зверь Ария Iron Maiden The apparition Один в один содраная композиция (чуть чуть вступительный рифф переделали)
Штиль Ария Prodigal Son с альбома Iron Maiden 1981 го года Killers Проигрыш на акустической гитаре в течении песни один в один. У Мэйденов он начинается через 30 секунд после начала.
Там высоко - барабанное соло спёрли с Sign of the cross - Iron Maiden
Крешение Огнём - копия Iron Maiden - Brave new world
Осколок льда - Iron Maiden Sign of the cross + 2 a.m. + Bruce Dickinson Arc of Space
Ворон - Iron Maiden Total Eclips
Кипелов - Я свободен слова Ozzy Osbourne - Fire in the sky
https://ramones-1983.livejournal.com/23712.htmlhttps://ramones-1983.livejournal.com/23712.html
и да действительно нещадно драла..
для "неценителей" - песни в стиле "коррозии металла" вообще мало чем друг от друга отличаются, что говорить о других группах, исполняющих в том же стиле.
В некоторых местах спижены только небольшие проигрыши (Кино, Наутилус)
причём наши сделали это явно лучше !
В некоторых песнях вообще не похоже и притянуто за уши !
(ДДТ, Сплин)