7082
10
Ссылки по теме:
- Факты в цифрах
- А вы знали, что...
- Неизвестные факты из жизни знаменитых писателей
- А вы знали что...
- 25 интересных фактов из жизни Дуэйна Скалы Джонсона
Новости партнёров
реклама
2. Говорить о том, что расстояние до Луны более 400 тыс. км. правдиво наполовину, поскольку такое расстояние (~406 тыс.км.) достигается в апогее, а в перигее равно ~357 тыс. км. Именно из-за того, что орбита Луны имеет эллиптическую форму принято говорить о среднем расстоянии до Луны, которое равно около 380 тыс.км.
А про луну... пара десятков тысяч километров на уровне космоса это уже не серьёзно. Вольности писателей на результат всё равно не влияют.
Хлебовводов.
- Никак нет, - подтвердил комендант уныло.
- Нет, надо же какая скотина, - продолжал Хлебовводов. - Семь ног у
мерзавца, и не может явиться.
- Восемь, - поправил Фарфуркис.
- Почему это восемь? - оскорбился Хлебовводов. - Осьминог ведь, то
есть о семи ногах. Что вы мне в самом деле...
- У осьминога восемь ног, - мягко сказал Фарфуркис. - Он, собственно,
восьминог, но "в" у него редуцировалось.
- Да бросьте вы, - сказал Хлебовводов. - Что ты, понимаешь, мне
вкручиваете? Редуцировалось, медуцировалось... Не знаете - так и скажите!
Вот пусть научный консультант объяснит... Товарищ научный консультант!
Сколько у него ног? Семь или восемь?
Выбегалло не знал. Он осклабился, потянул себя за бороду и произнес:
- Эта... Ног сколько?.. Значить, се шарман илья кель кешоз де си
мелоде? [Это прелестно, в этом есть нечто мелодичное...]
- Чего? - сказал Хлебовводов.
- Ту кампрандр се ту пардоне [Все понять значит все простить], -
пояснил Выбегалло, чувствуя себя на верном пути.
- Ага... - нерешительно сказал Хлебовводов. - Это мы, конечно,
понимаем... латинский там, немецкий... Но вот хотелось бы уточнить,
сколько все-таки у данного осьминога ног? Семь их все-таки или восемь?
- Десять, - сказал Роман.
"Сказка о тройке"
Аркадий СТРУГАЦКИЙ
Борис СТРУГАЦКИЙ