49077
43
Советское издание «Хоббита» появилось в 1976 году. Перевод этой детской книги на русский язык выполнила Наталья Рахманова, а рисунки принадлежат художнику-иллюстратору Михаилу Беломлинскому. Примечательно, что в образе Бильбо Беггинса легко распознать черты любимого актёра Михаила Самуиловича – Евгения Леонова. И остальные персонажи изображены с точностью и мультяшным очарованием.
Фантастический роман Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» впервые вышел в свет в 1937 году. Произведение имело большой успех. Его опубликовали на более 40 языках. Для каждого перевода создавались уникальные иллюстрации.
×
Источник:
Ссылки по теме:
- Иллюстрации к Fallout 3 в анимэшном стиле
- Забавные иллюстрации Keigo
- Позитивные иллюстрации Дениса Зильбера
- Носорог из ткани
- Японские детские книжки - причина моего дёргающегося глаза
Метки: иллюстрации книги
Новости партнёров
реклама
Каждый художник имеет право на фантазию, но я всегда представлял Бильбо в штанах.
Толкиен молодец, родоначальник всего фэнтези!
Теперь стало интересно, а не то ли это издание...
Полная информация об изданиях: https://fantlab.ru/edition17168https://fantlab.ru/edition17168 и https://fantlab.ru/edition116634https://fantlab.ru/edition116634